? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
最近參加了李笑來老師在知乎的live——人人都能用英語(yǔ)双炕，收獲頗豐，現(xiàn)在分享出來撮抓，和大家一起共勉妇斤！
本次live的主題是“用英語(yǔ)”，和我們以往的“學(xué)英語(yǔ)”有本質(zhì)的區(qū)別丹拯。錯(cuò)誤的觀念讓學(xué)英語(yǔ)的大軍白白浪費(fèi)了許多時(shí)間站超。英語(yǔ)是一門語(yǔ)言，它和世界上其他任何一門語(yǔ)言一樣乖酬，都是一種符號(hào)死相、一種載體，它被創(chuàng)造和發(fā)明的初衷就是被使用咬像，它是信息的載體算撮。所以說我們學(xué)習(xí)英語(yǔ)并不是單純?yōu)榱藢W(xué)好英語(yǔ)而學(xué)英語(yǔ)，而是通過學(xué)好英語(yǔ)去發(fā)現(xiàn)更大的世界县昂，因?yàn)檎Z(yǔ)言的邊界決定了你世界的外延肮柜，語(yǔ)言決定了認(rèn)知的邊界。
1
為什么要學(xué)英語(yǔ)七芭？小學(xué)生的回答可能是因?yàn)橐荚囁赝欤袑W(xué)生要升學(xué)，大學(xué)生要考證要畢業(yè)要出國(guó)狸驳，成年人要評(píng)職稱预明。這些回答無可厚非，但這不應(yīng)該是全部的答案耙箍。要看原版書撰糠、要比別人更早看到那部火爆美劇的新情節(jié)、跟著英文歌的旋律擺動(dòng)的時(shí)候不想在另外一只手里拿著手機(jī)看歌詞翻譯辩昆、游戲技術(shù)不錯(cuò)的我也想去國(guó)外的服挑戰(zhàn)一下阅酪、或者至少不想穿衣服上印著“FUCK?ME”的衣服在大街上瞎晃悠。你最愛的金庸翻譯成英文，你覺得還能看嗎术辐？那你認(rèn)為你最愛的《冰與火之歌》翻譯成中文還有原來的味道嗎砚尽？
暫且不論這些，在我們這個(gè)社會(huì)你熟練掌握了英語(yǔ)辉词，你的生活質(zhì)量會(huì)發(fā)生質(zhì)的改變必孤。出國(guó)旅游再也不怕找不到廁所了此再，買個(gè)外國(guó)貨至少看得懂說明書了仪召，最新款iPhone的發(fā)布會(huì)你也不用等別人的解讀了，最愛的偶像發(fā)個(gè)Twitter再也不用等別人翻譯了留量，看到國(guó)外的帥哥和美女幢哨，也可以愉快地玩（gou）耍（da）了赡勘。其實(shí)這些都不重要，最重要的是你的老板馬上就要給你漲工資了捞镰。還有你完全可以靠著你良好的英語(yǔ)能力去賺那些沒有這個(gè)技能的人的錢闸与。信息的不對(duì)稱也會(huì)帶來商機(jī)，李笑來老師本身也是無意間瀏覽了Twitter上的一條推送曼振，這才成為中國(guó)比特幣第一人几迄。
會(huì)英語(yǔ)有這么多好處，那你還等什么呢冰评？
2
對(duì)映胁，你也想學(xué)，你也很努力甲雅，但是為什么就是學(xué)不好呢解孙？究其根本，因?yàn)槟氵€把英語(yǔ)當(dāng)成一門功課抛人，你一直在學(xué)弛姜。在這里再次強(qiáng)調(diào)，英語(yǔ)是一門語(yǔ)言妖枚，你得要去用它廷臼，只有去用了你才會(huì)用。
語(yǔ)言有個(gè)特點(diǎn)绝页，它都有些基本的規(guī)范荠商，就像數(shù)學(xué)中的公理，是需要我們學(xué)習(xí)的人都去遵守的续誉。比如說英語(yǔ)就有26個(gè)英文字母莱没，它分為元音和輔音，像我們熟悉的漢語(yǔ)也有自己的拼音酷鸦，分為聲母和韻母饰躲。我們首先得了解這些基礎(chǔ)牙咏，它們不會(huì)太多，因?yàn)檫^多就會(huì)混亂嘹裂，語(yǔ)言為了避免混亂妄壶，為了避免混亂導(dǎo)致的信息的錯(cuò)誤表達(dá)，都會(huì)把基礎(chǔ)精簡(jiǎn)到極致焦蘑。語(yǔ)言的目的是為了傳播盯拱，過于龐雜的基礎(chǔ)也會(huì)大大降低語(yǔ)言的傳播性盒发。所以例嘱，綜合以上兩點(diǎn)，英語(yǔ)之所以能成為國(guó)際用語(yǔ)宁舰，它的基礎(chǔ)非常簡(jiǎn)單拼卵，非常便于學(xué)習(xí)和傳播。所以我們學(xué)習(xí)的初期只要去掌握這些基礎(chǔ)就可以了蛮艰。
語(yǔ)言還有一個(gè)特點(diǎn)腋腮，雖然它的基礎(chǔ)非常簡(jiǎn)單，但它本身是非常龐大的壤蚜，甚至是包羅萬象的即寡，而且越是被廣泛使用的語(yǔ)言，它新舊詞匯的更迭就更頻繁袜刷，詞義的轉(zhuǎn)變周期也更短聪富。由于語(yǔ)言這兩點(diǎn)看似矛盾的特點(diǎn)，我們學(xué)習(xí)的人往往容易犯的錯(cuò)誤就是著蟹，對(duì)基礎(chǔ)視而不見卻對(duì)內(nèi)容無能為力墩蔓。我們花大量的時(shí)間去背單詞、學(xué)新的短語(yǔ)萧豆，卻仍然搞不明白詞根與詞綴奸披，永遠(yuǎn)也分不清主語(yǔ)、謂語(yǔ)和賓語(yǔ)涮雷。
很多時(shí)候我們感慨阵面，英語(yǔ)太難學(xué)了，不是因?yàn)橛⒄Z(yǔ)真的難學(xué)洪鸭，而是我們還沒開始學(xué)呢样刷，就已經(jīng)被它浩渺的單詞所秒殺。那作為一名會(huì)使用漢語(yǔ)的人卿嘲，請(qǐng)問中國(guó)的漢字你可都認(rèn)得颂斜？背單詞就像是我們小時(shí)候認(rèn)字，我們并不是在認(rèn)完所有的字以后才開口說話的拾枣，事實(shí)上沃疮，這世上也不存在一個(gè)人認(rèn)全所有的字盒让。
關(guān)于發(fā)音最好的學(xué)習(xí)方式是模仿，一遍遍不斷模仿司蔬，直至和模仿對(duì)象沒有差異邑茄。相比以前，現(xiàn)在我們有更便捷的資源俊啼，我們只要愿意學(xué)肺缕，學(xué)習(xí)材料到處都有。
從用途上講授帕，我們要達(dá)成的目標(biāo)是同木，聽得懂、看得明白跛十、講得清楚彤路、寫得正確。聽和看相對(duì)是向內(nèi)的芥映，而講和寫則相對(duì)向外洲尊。聽說能力是相互促進(jìn)的，而講和寫不僅僅依托語(yǔ)言本身奈偏，更重要的是你的內(nèi)容坞嘀，內(nèi)容要有邏輯、要言之有物惊来。這就不是英語(yǔ)自身能解決的問題丽涩，而是由你的知識(shí)體系決定的。所以唁盏，你寫不好很可能不是你沒學(xué)會(huì)用英語(yǔ)内狸，而是其他地方出現(xiàn)了問題。
3
只要把基本的規(guī)范掌握了以后厘擂，我們接下來要走的路就是拿著這些僅有的基礎(chǔ)去闖蕩江湖昆淡。笑來老師Live里分享的絕招有兩個(gè)，一是看一本原版書刽严，另外一個(gè)就是跟不斷地跟別人交流昂灵。關(guān)于選書的建議是，選一本你感興趣的題材的書舞萄，不管是虛構(gòu)類的書籍還是實(shí)用性的書籍眨补。笑來老師用了一個(gè)很形象的比喻，英語(yǔ)就像是橫在你和你想要了解的對(duì)象之間的毛玻璃倒脓，因?yàn)槟闫惹械脑竿蛯?duì)書籍傳達(dá)出的內(nèi)容的好奇心撑螺，你會(huì)自動(dòng)忽略英語(yǔ)這個(gè)載體給你帶來的障礙，越到后面毛玻璃越來越透明崎弃，終于不再成為你們之間的阻礙甘晤。對(duì)于讀原版書含潘，我們肯定會(huì)遇到一些困難，比如剛開始生詞很多线婚，那么是所有的詞都要去查字典嗎遏弱？他們給的建議是，只查嚴(yán)重影響理解文意的關(guān)鍵詞塞弊，那些能靠著上下文推斷出意思的詞漱逸，我們猜大意就可以了。這樣做的好處是游沿，我們的詞匯量會(huì)在不知不覺中增加饰抒，而且比起查看字典中一板一眼的釋義，我們通過上下文推斷出來的意思更加貼合詞的本意奏候，同時(shí)我們也學(xué)會(huì)了在什么情況下使用這個(gè)詞循集，避免了生搬硬套鬧笑話。
跟別人交流蔗草，最大的障礙在于我們怕出錯(cuò)，怕鬧笑話疆柔。但是正如我們學(xué)母語(yǔ)的時(shí)候一樣咒精，我們必須先開口說話才能學(xué)會(huì)如何說話。犯錯(cuò)是不可避免的旷档，那么越早犯這份錯(cuò)越好模叙。蔡康永有段話說得特別好：15歲覺得游泳難，放棄游泳鞋屈，到18歲遇到一個(gè)你喜歡的人約你去游泳范咨，你只好說“我不會(huì)耶”。18歲覺得英文難厂庇，放棄英文渠啊，28歲出現(xiàn)一個(gè)很棒但要會(huì)英文的工作，你只好說“我不會(huì)耶”权旷。人生前期越嫌麻煩替蛉，越懶得學(xué)，后來就越可能錯(cuò)過讓你動(dòng)心的人和事拄氯，錯(cuò)過新風(fēng)景躲查。關(guān)于跟別人交流，他們給的建議是：抓住每一次機(jī)會(huì)跟Native?speaker（以英語(yǔ)為母語(yǔ)的人）交流译柏。沒有這種機(jī)會(huì)的人不要放棄每一個(gè)開口說英語(yǔ)的機(jī)會(huì)镣煮。
4
看到這里，你是不是覺得這不過又是一篇關(guān)于如何學(xué)英語(yǔ)的帖子鄙麦，只是打了一個(gè)用英語(yǔ)的旗號(hào)典唇？因?yàn)楸疚闹刑貏e推崇的看原版書和跟別人交流這本就是學(xué)英語(yǔ)的手段邮弹。我不否認(rèn)看原版書和跟別人交流是很好的學(xué)習(xí)英語(yǔ)的手段，因?yàn)閷W(xué)和用本身并不矛盾蚓聘，也因?yàn)橹挥杏休斎肽悴拍苡休敵鲭缦纾@里的關(guān)鍵差異是有的人僅僅止步于學(xué)習(xí)，我們是來特別強(qiáng)調(diào)既然你學(xué)了夜牡，那你就用吧与纽，用會(huì)反哺你的學(xué)習(xí)，用才是本質(zhì)塘装、才是目的急迂，如果光學(xué)不用那么你注定學(xué)不好，你好好學(xué)才能更好地使用它蹦肴，駕馭它僚碎，讓它為你所用。我們是來告訴你透過英語(yǔ)阴幌，你可以有一個(gè)比沒有它的時(shí)候更大的視角勺阐。它就像是個(gè)望遠(yuǎn)鏡，當(dāng)你會(huì)操作了以后你會(huì)看到更遠(yuǎn)的風(fēng)景矛双，而讀原版書渊抽、和別人交流，這些只不過是為了告訴你這望遠(yuǎn)鏡你要怎么旋轉(zhuǎn)议忽、怎么升降懒闷，而自始至終我們只有一個(gè)目的：看風(fēng)景！
最關(guān)鍵的主題是——英語(yǔ)工具化栈幸。不要再把英語(yǔ)當(dāng)成我們成長(zhǎng)和進(jìn)步中的攔路虎愤估，而是要把它當(dāng)成我們前行中的順風(fēng)車，搭上這輛車速址，讓它帶我們?nèi)タ锤蟮氖澜缤嫜妗⒏赖娘L(fēng)景！
