在《經(jīng)典詠流傳》第五季收官之作的舞臺(tái)上,蒙古族青年歌手烏蘭圖雅巡扇,一襲丹楓似火的服飾扭仁,英姿颯爽,獨(dú)具韻味厅翔。
她以一曲《蝶戀花·出塞》乖坠,把清代詞人納蘭性德筆下的塞外荒漠,那種邊塞獨(dú)有的異域風(fēng)光再次呈現(xiàn)在我們面前刀闷,讓我們?cè)俅晤I(lǐng)略到三百多年前畫(huà)角聲中頻頻奔跑的駿馬熊泵,與古老丹楓樹(shù)的浪漫相逢。
烏蘭圖雅的歌聲甸昏,婉約中帶有豪放顽分,遼闊悠揚(yáng)、百轉(zhuǎn)愁腸施蜜、恢宏大氣怯邪,再配上納蘭的精美詩(shī)詞,一幅塞北大漠金戈鐵馬花墩、昭君出塞悬秉、大漠孤煙、長(zhǎng)河落日的凄美畫(huà)卷拉開(kāi)帷幕………
納蘭詞里的秋天冰蘑,唯美而傷感和泌,美得令人心醉,冷得令人心碎祠肥。
遇見(jiàn)納蘭武氓,許是因?yàn)椤叭松糁蝗绯跻?jiàn),何事秋風(fēng)悲畫(huà)扇”仇箱,許是因?yàn)椤耙煌樯钌顜自S县恕?深山夕照深秋雨”,許是因?yàn)椤爱?dāng)時(shí)只道是尋臣燎牛”忠烛。
無(wú)論哪一種遇見(jiàn),都那么美权逗,讓人感傷美尸,讓人眷戀冤议。
提到塞外詩(shī)詞,我們首先想到的是王昌齡的“秦時(shí)明月漢時(shí)關(guān)师坎,萬(wàn)里長(zhǎng)征人未還”恕酸,或是王翰的“醉臥沙場(chǎng)君莫笑,古來(lái)征戰(zhàn)幾人回”胯陋;
或是王維的“大漠孤煙直蕊温,長(zhǎng)河落日?qǐng)A”,或是陳陶的“可憐無(wú)定河邊骨遏乔,猶是春閨夢(mèng)里人”寿弱;
或是辛棄疾的“醉里挑燈看劍,夢(mèng)回吹角連營(yíng)”按灶,亦或是范仲淹的“濁酒一杯家萬(wàn)里症革,燕然未勒歸無(wú)計(jì)”?
從古至今鸯旁,邊塞詩(shī)歌極多噪矛,而唐代無(wú)疑是邊塞詩(shī)的頂峰,宋代偶有佳做铺罢,而宋代之后艇挨,邊塞詩(shī)詞,就鮮有佳作了韭赘。
然而缩滨,南宋滅亡近四百年后,到了清代泉瞻,納蘭容若橫空出世脉漏,在短短三十年的生命中,再次將詞帶到一個(gè)新的高度袖牙。
而我們今天學(xué)習(xí)的這首納蘭的《蝶戀花·出塞》侧巨,新穎、獨(dú)特鞭达,完全比肩唐宋名家司忱,不愧為一首佳作。
納蘭的詞以“真”取勝畴蹭,寫(xiě)景逼真?zhèn)魃裉谷裕~風(fēng)“清麗婉約,哀感頑艷叨襟,格高韻遠(yuǎn)繁扎,獨(dú)具特色”。
納蘭的詞用情很深芹啥,不論是愛(ài)情詞锻离、友情詞,還是懷古詞墓怀,都發(fā)自肺腑汽纠,出自一顆熾熱的心。
王國(guó)維評(píng)價(jià)他:北宋以來(lái)傀履,一人而已虱朵。
他說(shuō)“納蘭容若以自然之眼觀物,以自然之舌言情钓账,此由初入中原碴犬,未染漢人風(fēng)氣,故能真切如此”梆暮,清水出芙蓉服协,天然去雕飾,寫(xiě)真感情啦粹、真景物偿荷,便是他推崇的“境界”二字。
這首詞是納蘭性德于公元1682年(康熙二十一年)八月奉命與副統(tǒng)郎談等出塞遠(yuǎn)赴梭龍途中所作唠椭,詞人時(shí)年二十八歲跳纳。
《蝶戀花·出塞》
今古河山無(wú)定據(jù)。畫(huà)角聲中贪嫂,牧馬頻來(lái)去寺庄。滿(mǎn)目荒涼誰(shuí)可語(yǔ)?西風(fēng)吹老丹楓樹(shù)力崇。
從前幽怨應(yīng)無(wú)數(shù)斗塘。鐵馬金戈,青冢黃昏路亮靴。一往情深深幾許逛拱?深山夕照深秋雨。
——清?納蘭性德
賞析
這首小詞通過(guò)對(duì)塞外古戰(zhàn)場(chǎng)的描寫(xiě)台猴,抒發(fā)了對(duì)歷代興亡和歷史變遷的感慨朽合。
詞的上片寫(xiě)景,描寫(xiě)塞外古戰(zhàn)場(chǎng)的荒涼景象饱狂。
今古河山無(wú)定據(jù)曹步。畫(huà)角聲中,牧馬頻來(lái)去休讳。
滿(mǎn)目荒涼誰(shuí)可語(yǔ)讲婚?西風(fēng)吹老丹楓樹(shù)。
詞上片的意思是從古至今江山興亡都無(wú)定數(shù)俊柔,眼前仿佛戰(zhàn)角吹響烽煙滾滾戰(zhàn)馬馳騁來(lái)來(lái)去去筹麸。
黃沙遮日滿(mǎn)目荒涼又能與誰(shuí)說(shuō)活合?只有蕭瑟的秋風(fēng)吹拂著枯老鮮紅的楓樹(shù)。
無(wú)定據(jù):沒(méi)有一定物赶。宋代毛開(kāi)《漁家傲·次丹陽(yáng)憶故人》詞:“可忍歸期無(wú)定據(jù)白指,天涯已聽(tīng)邊鴻度〗妥希”
畫(huà)角:古管樂(lè)器告嘲,傳自西羌。因表面有彩繪奖地,故稱(chēng)橄唬。發(fā)聲哀厲高亢,形如竹筒参歹,本細(xì)末大仰楚,以竹木或皮革等制成,古時(shí)軍中多用以警昏曉犬庇,振士氣缸血,肅軍容。帝王出巡械筛,亦用以報(bào)警戒嚴(yán)捎泻。
牧馬:指古代作戰(zhàn)用的戰(zhàn)馬.
誰(shuí)可語(yǔ):有誰(shuí)來(lái)和我一起談?wù)劇?/p>
“今古河山無(wú)定據(jù)”,是說(shuō)從古至今埋哟,政權(quán)更迭笆豁,江山輪回,興替衰亡赤赊,沒(méi)有一個(gè)絕對(duì)的標(biāo)準(zhǔn)闯狱。
而該句將詞人的“出塞”放在這樣廣闊的歷史空間中來(lái)寫(xiě),自會(huì)給讀者留下不一般的感受抛计。
“畫(huà)角聲中哄孤,牧馬頻來(lái)去”,頗具動(dòng)感吹截,既是寫(xiě)實(shí)瘦陈,突出邊塞風(fēng)物的卓異,給人身臨其境之感波俄;
又像虛寫(xiě)晨逝,如同歷史上無(wú)數(shù)紛爭(zhēng)的一個(gè)縮影,讓人想象塞外仍是戰(zhàn)爭(zhēng)頻仍懦铺。
該句為詞人下面的敘事創(chuàng)設(shè)特殊的背景捉貌,并借此揭示事件的悲劇意蘊(yùn)。
“滿(mǎn)目荒涼誰(shuí)可語(yǔ)?西風(fēng)吹老丹楓樹(shù)趁窃∧琳酰”二句仍用描寫(xiě),放眼望去醒陆,整個(gè)塞北瀑构,平沙萬(wàn)里,荒漠凄涼统求,連個(gè)說(shuō)話(huà)的人也很難找到检碗。
西風(fēng)颯颯据块,只有那幾株楓樹(shù)码邻,又一次被吹紅了葉子。使人聯(lián)想起為爭(zhēng)奪這塊土地鏖戰(zhàn)廝殺時(shí)尸橫遍野另假、血流成河的慘象像屋。
這些紅葉,又一次把人帶進(jìn)了對(duì)歷史的回憶边篮,加深了作品的縱深的歷史感己莺。
詞的下片抒情,寫(xiě)自己出塞的感觸戈轿。
從前幽怨應(yīng)無(wú)數(shù)凌受。鐵馬金戈,青冢黃昏路思杯。
一往情深深幾許胜蛉?深山夕照深秋雨。
詞下片的意思是從前愁苦凄滾的往事無(wú)窮無(wú)盡色乾,金戈鐵馬之地誊册,卻是當(dāng)年昭君舍身求和的路。
曾經(jīng)的一往情深有多深呢暖璧?猶如夕陽(yáng)余輝照射下案怯,深山之中的綿綿秋雨。
從前幽怨:過(guò)去各民族澎办、各部族間的戰(zhàn)事嘲碱。
鐵馬金戈:形容威武雄壯的士兵和戰(zhàn)馬。代指戰(zhàn)事.兵事局蚀。
青冢:長(zhǎng)遍荒草的墳?zāi)购费础_@里指指王昭君墓,相傳冢上草色常青至会,故名离咐。杜甫《詠懷古跡》詩(shī):“一去紫臺(tái)連朔漠,獨(dú)留青冢向黃昏∠”
一往情深深幾許:化用歐陽(yáng)修《蝶戀花》:“庭院深深深幾許”句意昆著。幾許:多少。
“從前幽怨應(yīng)無(wú)數(shù)”术陶,當(dāng)年昭君出塞時(shí)一定是“幽怨無(wú)數(shù)”吧凑懂!但從后來(lái)的情形推想,這“幽怨”則是橫無(wú)際涯梧宫,深不見(jiàn)底接谨。
“鐵馬金戈”,讓人想到的是英雄建功立業(yè)的豪情塘匣,但又有誰(shuí)知曉與這豪情并置的竟是昭君無(wú)盡的“幽怨”芭Ш馈!
“鐵馬金戈忌卤,青冢黃昏路”扫夜,兩種景致,兩種風(fēng)格驰徊,反差之大笤闯,讓善良的心靈何其痛哉!這不正是“誰(shuí)可語(yǔ)棍厂?”的原因嗎颗味?
若把歷史比為一部長(zhǎng)卷的話(huà),那“鐵馬金戈”的場(chǎng)景只是其中的插頁(yè)牺弹,而“青冢黃昏路”的悲涼卻浸透著整個(gè)書(shū)卷浦马。而詞人的這種感受又是如何傳達(dá)的呢?
“一往情深深幾許例驹?深山夕照深秋雨”捐韩,一問(wèn)一答,看似漫不經(jīng)心鹃锈,實(shí)則沉痛至極荤胁。
“深山夕照”已經(jīng)讓人感覺(jué)悲涼,而“深秋暮雨”則程度更重屎债。意象遞進(jìn)疊加仅政,既深化昭君“幽怨”的表達(dá),也讓讀者感受詞人漸趨悲涼以至不堪悲涼之苦盆驹。如此以景結(jié)情圆丹,含蓄雋永。
漢元帝時(shí)躯喇,昭君奉旨出塞和番辫封,在她的溝通和調(diào)和下硝枉,匈奴和漢朝和睦相處了六十年。
她死后就葬在胡地倦微,因其墓依大青山妻味,傍黃河水,所以昭君墓又被稱(chēng)為“青谛栏#”责球。
杜甫有詩(shī)“一去紫臺(tái)連朔漠,獨(dú)留青冢向黃昏”拓劝,納蘭由青冢想到王昭君雏逾,問(wèn)她說(shuō):“曾經(jīng)的一往情深能有多深,是否深似這山中的夕陽(yáng)與深秋的苦雨呢郑临∑懿”
作為康熙帝的貼身侍衛(wèi),作者經(jīng)常要隨圣駕出巡牧抵,所以他的心中也充滿(mǎn)了報(bào)國(guó)之心笛匙,但他顯然不想通過(guò)“一將功成萬(wàn)骨枯”的方式來(lái)成就自己的理想抱負(fù)侨把,所以在尾句中作者又恢復(fù)了多情的本色犀变,他以景語(yǔ)結(jié)束,將自己的無(wú)限深情都融入到無(wú)言的景物之中秋柄,在這其中获枝,既包含了豪放,又充滿(mǎn)了柔情骇笔,甚至我們還會(huì)體味到些許的凄涼與無(wú)奈省店。
這首詞通過(guò)詩(shī)人“出塞”所見(jiàn),描繪了眼前荒涼的和平景象笨触,回顧歷史懦傍,總結(jié)出戰(zhàn)爭(zhēng)與和平兩種情況,是對(duì)中國(guó)歷史上王朝更替的規(guī)律性概括芦劣。因此毛澤東批注:“看出興亡”粗俱,肯定了這首詞的思想意義。
謝章鋌在《賭棋山莊詞話(huà)》中曾說(shuō)過(guò):“長(zhǎng)短調(diào)并工者虚吟,難矣哉寸认。國(guó)朝其惟竹垞、迦陵串慰、容若乎偏塞。竹垞以學(xué)勝,迦陵以才勝邦鲫,容若以情勝灸叼。”而讀完作者這首詞風(fēng)蒼涼慷慨的詞作,可以得知謝氏此言不虛古今。
備注:1. 圖片來(lái)自網(wǎng)絡(luò)慎冤,侵之必刪。
? ? ? ? ? 2. 部分詩(shī)詞釋義及賞析資料選自《古詩(shī)文網(wǎng)》沧卢。