影片準(zhǔn)確翻譯應(yīng)為? “公無(wú)渡河”
是漢朝樂(lè)府講述生死離別的詩(shī)歌
BUT 國(guó)人神翻譯:“親愛(ài)的不要跨過(guò)那條江”
一頭霧水? 攤手
質(zhì)樸 平淡 催人淚下
98歲爺爺和89歲奶奶的日常
八十年間如初戀
經(jīng)歷戰(zhàn)亂 貧窮 最終還陪伴彼此
也很奢求了 :一生? 一世? 一人
在這個(gè)年代恍若夢(mèng)一場(chǎng)
影片準(zhǔn)確翻譯應(yīng)為? “公無(wú)渡河”
是漢朝樂(lè)府講述生死離別的詩(shī)歌
BUT 國(guó)人神翻譯:“親愛(ài)的不要跨過(guò)那條江”
一頭霧水? 攤手
質(zhì)樸 平淡 催人淚下
98歲爺爺和89歲奶奶的日常
八十年間如初戀
經(jīng)歷戰(zhàn)亂 貧窮 最終還陪伴彼此
也很奢求了 :一生? 一世? 一人
在這個(gè)年代恍若夢(mèng)一場(chǎng)