? ? ? 如果有人這樣問你计呈,中國哪個是地方最好玩的。你通常會告訴他:“上有天堂征唬,下有蘇杭捌显!”沒錯,蘇州和杭州這兩個地方可稱得上中國最美的旅游景點(diǎn)总寒。這是中國的一句傳統(tǒng)俗話扶歪,但大多數(shù)人卻不知道它出自哪里?
? ? ? “蘇杭”指的是中國的蘇州和杭州摄闸,它們都是中國著名的旅游城市善镰。蘇州位于中國東部的江蘇省,曾以山水秀麗年枕、園林典雅而聞名天下炫欺。它有“江南園林甲天下,蘇州園林甲江南”的美稱熏兄。杭州位于中國的浙江省品洛,曾以美麗的西湖山水著稱于世,意大利旅行家馬可·波羅贊曾經(jīng)來到中國摩桶,他稱杭州為“世界上最美麗華貴之城”桥状。蘇東坡也曾寫道:“天下西湖三十六,就中最好是杭州”典格。
“上有天堂岛宦,下有蘇杭台丛!”是在宋朝開始提出來的耍缴。這句話表達(dá)了自南宋以來,人們對于這兩座美麗城市的由衷贊美挽霉。下面讓我們了解一下這句話的由來防嗡。
? ? ? 宋代中興四大詩人之一范成大曾在《吳郡志》中寫過:“天上天堂,地下蘇杭侠坎∫铣茫”這句話的意思是:這兩座城市的景色非常秀麗,而且政治和經(jīng)濟(jì)方面都比較領(lǐng)先实胸,人民猶如在天堂一般他嫡,過著富裕的生活番官。
? ? ? 其實(shí)在元朝有一位文人曾寫過一首《蟾宮曲 詠西湖》,里面就真正出現(xiàn)過這句話钢属,他的名字叫奧敦周卿徘熔。
? ? ? 奧敦周卿是元初女真族人,奧敦是復(fù)姓淆党,周卿是名字酷师,號竹庵。他雖然是少數(shù)民族染乌,又生長在北方山孔,但長期受到漢文化的影響,后來成為儒家門徒荷憋。
? ? ? 至元八年台颠,奧敦周卿由懷孟路總管府判官調(diào)河北南道提刑按察使僉事,是主管一路的司法大員之一台谊。他的頂頭上司是按察使及副使蓉媳。按司法程序,所有該衙門發(fā)出的法律文書必須由他簽署才能生效锅铅,所以酪呻,他的權(quán)力并不小。
? ? ? 境內(nèi)有位叫札木禿的人總是魚肉百姓盐须,無惡不作玩荠,奧敦周卿實(shí)在看不慣了,很想將他繩之于法贼邓。但總因副使的阻攔阶冈,不能如愿以償。后來有個叫札木禾的人犯法了塑径,奧敦周卿看到案卷后心生一計(jì)女坑,立即將“禾”字下邊填上個“幾”字,將札木禿就地正法了统舀。奧敦周卿的這種作法還得到按察使的支持匆骗。
? ? ? 奧敦周卿終于出了這口惡氣,按察使也心頭高興誉简。案子辦完了碉就,奧敦周卿突然想起了柳永的一首《望海潮》。詞中有一句:“三秋桂子闷串,十里荷花瓮钥。”將杭州風(fēng)景寫得如此之美。于是他提出請假半年到杭州一游碉熄,按察使很快就答應(yīng)了桨武。臨走前,按察使說:“去游玩之后別忘了把西湖美景帶給我锈津!”
? ? ? 奧敦周卿來到杭州之后玻募,西湖的美景果然名不虛傳啊。于是一姿,他一邊游山玩水七咧,一邊吟了一首小令,當(dāng)場寫下了這首《蟾宮曲 詠西湖》叮叹。
? ? ? 奧敦周卿游玩回來后艾栋,按察使便問起可曾帶回杭州的美景。奧敦周卿立即呈上小令蛉顽,按察使打開一看蝗砾,原來是一首散曲。上面寫著:
? ? ? ? ? ? ? ? ? 蟾宮曲·詠西湖
? ? 西山雨退云收携冤,縹緲樓臺悼粮,隱隱汀洲。
? ? 湖水湖煙曾棕,畫船款棹扣猫,妙舞輕謳。
? ? ? 野猿搦丹青畫手翘地,沙鷗看皓齒明眸申尤。
? ? ? 閬苑神州,謝安曾游衙耕。
? ? ? 更比東山昧穿,倒大風(fēng)流。
? ? 西湖煙水茫茫橙喘,百頃風(fēng)潭时鸵,十里荷香。
? ? 宜雨宜晴厅瞎,宜西施淡抹濃妝饰潜。
? ? ? 尾尾相銜畫舫,盡歡聲無日不笙簧磁奖。
? ? ? 春暖花香囊拜,歲稔時康某筐。
? ? ? 真乃“上有天堂比搭,下有蘇杭。”
? ? ? 按察使看完后連連稱贊:“能把西湖美景寫得如此之美身诺,總算沒有白跑一趟蜜托,你可真有才啊霉赡!”
? ? ? 奧敦周卿的這首元散曲小令橄务,后來錄入《全元散曲》。本曲是作者歌頌杭州西湖兩首小令的一首穴亏,用“宜西施淡抹濃妝”是化用了描繪了西湖的風(fēng)姿蜂挪。后來,該曲成為歷來歌詠西湖的一篇佳作嗓化。
? ? ? “上有天堂棠涮,下有蘇杭”可以理解為:天上有天堂,人間有蘇杭刺覆。它在中國各地的風(fēng)土謠諺中廣泛流傳严肪。因此,即便沒有去過蘇州杭州的人也一定會說:“上有天堂谦屑,下有蘇杭驳糯。”