我所說的一切都可能是錯的！
即使你贊同我的觀點，你的生活也不會因此有任何改變喉刘！
除非——你采取了相應的行動。
（這是書先生在簡書的第59篇文章熔掺。本文約2000字饱搏，請花5分鐘來閱讀非剃。）
引子
有十多天沒有更新文章了置逻。不是因為懶惰，而是因為忙碌备绽。
前兩周在波特蘭參加美國應用語言學協(xié)會年會（AAAL）券坞，頗有收獲。接下來的幾篇文章肺素，就和朋友們分享一下會議上得來的和語言有關的一些有趣東西恨锚。
除了學習交流，另有一件有趣的事情倍靡，有必要和簡書里的小伙伴兒分享猴伶。那就是，在Poster展區(qū)偶遇了同在簡書《語言·翻譯》版塊筆耕的小伙伴兒——彭老師。（簡書ID：彭老師外語學習坊）
彭老師和廣外王初明教授以及賓州州立大學的陸小飛教授合作了一篇論文他挎，帶到了應用語言學屆頂級的國際會議——AAAL年會——上分享筝尾。王教授和陸教授都是學界大牛，彭老師能和他們一起作文办桨，自然也是高手筹淫。先因為簡書在微信結識，后又于美國得見真人呢撞，可謂緣分损姜。
另外，有不少小伙伴也在留言問我什么時候更新兩個單詞系列殊霞。非常感謝粉絲們對單詞系列的喜愛和對我的耐心摧阅。請諸位放心，自己挖的坑绷蹲，我拼命都會填上逸尖，而且會填得漂亮。
我眼前的黑不是黑瘸右，你說的白是什么白
AAAL年會有個版塊是Plenary Speech（主旨演講）娇跟，主講人都是學界大咖，主題也都是學科前沿太颤。其中有一場苞俘，題目叫做Talking with Robots，介紹了一個如何教機器人說話的研究龄章。
主講人是Janett Wiles吃谣，來自澳洲昆士蘭大學的教授，專門研究復雜和智慧系統(tǒng)（complex and intelligent system）做裙。
在演講的引子部分岗憋，Wiles教授提到一個很有趣的觀點，那就是指向同一個真實現(xiàn)實的詞匯可能對應不同的心理現(xiàn)實锚贱。也就是說仔戈，不同的人在看到或者聽到同一個詞時，大腦激活的影像可能是不同的拧廊。
比如看到“貓”這個字监徘，不同的人腦中可能浮現(xiàn)出的是完全不同的貓的形象。這取決于一個人文化背景吧碾、見聞見識凰盔、所處環(huán)境等。雖然每個人頭腦中貓的形象可能大不相同倦春，但肯定有重疊的部分户敬。比如都會認為貓有四條腿落剪，是哺乳動物，全身長毛等尿庐。否則著榴，交流就成問題了。
這并不是一個新鮮的觀點屁倔，認知語言學早已有類似的論述脑又。認知語言學認為，詞匯都有一個典型性（typicality）的問題锐借，不同文化中表示同一個意思的詞可能對應不同的典型實例问麸。選擇什么作為一個概念的典型實例，主要取決于什么實例最常見钞翔。每個民族的神祇長得都像本民族的人严卖，即是典型性的一個明證。
這種觀點建立了現(xiàn)實布轿、語言和認知之間的關系哮笆。可巧的是汰扭，這種關系我在自己的生活中也找到了證據(jù)稠肘。
我們真的生活在同一片藍天下？
我和路夫人都熱愛旅游萝毛，這些年项阴，斷斷續(xù)續(xù)也走了幾十個國家和城市。至今思來笆包，仍最為心動的還是在新西蘭那長達33天的旅程环揽。
新西蘭真是一個純凈的國度。那里天高云淡庵佣、風清氣爽歉胶。哪怕用一個爛相機，隨手一拍巴粪，都可能是一張明信片通今。
當我們把在新西蘭拍下的照片給朋友們分享的時候，收獲了三種評論：
- 天藍得好假验毡。
- 你確定沒有P過衡创。
- 這才叫藍天啊晶通！
這三種評論，背后都指向這樣一個殘酷的現(xiàn)實：我們心目中藍天形象不是這樣的哟玷，至少不是新西蘭這樣的狮辽。用上一個小節(jié)提到的理論一也，當一個新西蘭人聽到“blue sky”時，他腦中的形象和一個發(fā)出上面評論的人聽見“藍天”時腦中的形象可能大相徑庭喉脖。
你拿著一張新西蘭藍天的照片去問新西蘭人“你覺得這個假不假”椰苟，他多半是滿頭霧水——藍天就該是這個樣子啊，為什么會覺得它假呢树叽？
近年來舆蝴，國內(nèi)的空氣污染日趨嚴重，很多地方题诵，一年都難得見幾次藍天洁仗。即使偶爾放晴，那藍色下面性锭，也總像蒙著一層薄紗赠潦，不夠清澈〔莞裕可就算這樣灰藍灰藍的天空她奥，也會引爆朋友圈攝影大賽。
在大家感到幸福的時刻怎棱，拿著“別人家”的藍天來做對比是一件殘酷的事情哩俭。然而，更殘酷的是拳恋，當我們習慣了灰色的天空携茂，可能有一天會根本不相信天空是藍色的。如果霧霾一直這樣持續(xù)下去诅岩，我有理由相信讳苦，我們的后代對藍色的認知都會發(fā)生變化。
認知升級的實質(zhì)是豐富同一個詞匯的外延
我們總是以自己的認知來理解他人的言行和發(fā)生的事件吩谦。這是本能鸳谜，它能節(jié)省我們大量的認知資源。然而式廷，它同時也禁錮了我們的思維咐扭。
一個總是受到惡意對待的人，突然一天碰到一個對他友善的人滑废，他一定首先是表示懷疑蝗肪。
一個生活在腐敗橫行國度的人也很難相信會有很清廉的政府存在，他們更愿意相信天下烏鴉一般黑蠕趁。
一個生活在假球橫行的國度之人薛闪，也總是傾向于懷疑其它國家的球賽到處都是黑哨。（每次NBA總決賽進入第七場俺陋，你總會在國內(nèi)論壇上看到電視臺操縱收視率之類的論調(diào)豁延。）
如果你的目標是做一個頭腦開放的人昙篙，想要更充分更客觀的認識這個世界、理解這世上的人和事诱咏，我的建議很簡單：
多旅行+多讀書
然后苔可，你會發(fā)現(xiàn)，原來藍天不只是頭上這灰蒙蒙的東西袋狞，原來陌生人也是會對著你微笑的焚辅，原來有些地方汽車是會主動避讓行人的，原來馬路上的車可以不用一路狂按喇叭的苟鸯。
原來同蜻，同一個詞匯有這么多不同的影像。
最后倔毙，分享幾張最近在波特蘭和西雅圖拍攝的照片埃仪。
