? ? ? ? 今天無端地想起了從小看過安徒生的《老頭子做事總不會錯》真朗。這曾是我最無法理解的一個故事咆课,我那時的想法是叮阅,老頭怎么會那么蠢?可笑的是老太婆更蠢龄句,這么愚蠢的兩個人在一起生活難怪會越來越窮回论。
? ? ? 后來給孩子講這個故事的時候我特地留意了一下,這個故事的意義分歇。通常的解釋是這樣的:在安徒生《老頭子做事總不會錯》中傀蓉,塑造了一位樂觀憨厚的農夫形象。他十分貧困职抡,卻用唯一值錢的瘦馬換了一大袋子爛蘋果葬燎。從這一連串的交換中,農夫不僅損失了很大利益缚甩,而且他換得的商品本身也一再貶值谱净。這在常人眼里簡直就是個傻瓜,但是擅威,在他看來壕探,自己心情愉悅就好,并非所有的快樂都可以用物質來衡量郊丛。主人公堅持內心最真實的快樂李请,他動機單純瞧筛,做生意不計較得失,不為物質利益所困导盅,盡管本身擁有的不多较幌,卻知足地生活著,并從內心熱愛與追求著簡單樸質的生活白翻。此外乍炉,作者還建立了一種理想的夫妻關系。他們窮困潦倒滤馍,但是出于相互信任而締結了堅貞不渝的夫妻關系岛琼,由于這種堅固的信任,支撐了老頭子對待一切的樂觀態(tài)度纪蜒。
? ? ? 現實中如此愚蠢的人很少衷恭,如此信任和欣賞家人的人更少此叠。尤其是夫妻之間纯续,相互不理解、不信任灭袁、不配合的大有人在猬错。所以和諧美滿的婚姻更是少得可憐。
? ? ? 如果做妻子的能像故事中的老太婆那樣茸歧,無條件信任倦炒、依賴甚至是欣賞自己的另一半,也許很多婚姻會幸福美滿的多软瞎。在現實生活中逢唤,妻子們大多都太過聰明,總能找到另一半的諸多不足抡爹,并時時監(jiān)督浅辙∨嘲“愚不可及”的老太婆給我們提供了另一種相處思路,尤其對于自己不擅長著恩、不了解的事兒,放心地交給值得信任的人去做蜻展,欣賞喉誊、接納,不管結果如何照單全收纵顾,真的會有驚喜伍茄。——當然施逾,這驚喜不會是有人付給這個種田人112鎊金子敷矫,而是你信任的人會越來越棒贞盯,因為任何人都是會成長的。
? ? 是的沪饺,如果一個太太相信自己丈夫是世上最聰明的人和承認他所做的事總是對的躏敢,她一定會得到好處。
? ? 比如整葡,馬云創(chuàng)業(yè)初期件余,他想象中的虛擬網絡平臺,簡直是天方夜譚遭居,他的妻子當時就一定理解并相信他一定會成功嗎啼器?我看也未必,但他的妻子選擇了盲目的崇拜俱萍、相信并支持他端壳,最終馬云的確實現了他的夢想。
? ? 再說一個不起眼的普通人吧枪蘑,我家一個鄰居是一個技術很一般的木匠损谦,他結過三次婚,第一個老婆嫌他無能岳颇,經常數落他照捡,結果就是無休止的吵架,后來離了婚话侧。第二個老婆吵得更兇了栗精,甚至恨鐵不成鋼的砸了家里的電器和家具,不久也離婚了瞻鹏。和第三個老婆結婚時悲立,木匠依然一窮二白,但不再聽見吵架聲了新博。再后來薪夕,他的媳婦經常抱著孩子在門口和人聊天。一次聽見他媳婦對別人說:“我們家孩子叭披,長大后要是跟他爸一樣我就滿足了”寥殖。說這話的時候她臉上洋溢著幸福的、滿足的笑容涩蜘。我非常詫異嚼贡,同樣一個人、同樣的家庭環(huán)境(甚至還不如以前)同诫,為什么第三任妻子如此滿意粤策,如此幸福?到現在他們的孩子已經二十多歲了误窖,木匠依然很平凡叮盘,他們的日子還是很清苦秩贰,但他們過得一直很開心。
? ? ? 給你愛的人信任柔吼,給他機會毒费,即使不能使事情越來越好,但兩個人的感情一定會越來越好愈魏,這難道不是人生的巨大財富嗎觅玻?不也是一種成功嗎?
? ? ? 現在我要告訴你一個故事培漏。那是我小時候聽來的溪厘。從那時起,我每次一想到它牌柄,就似乎覺得它更可愛畸悬。故事也跟許多人一樣,年紀越大珊佣,就越顯得可愛蹋宦。[這真是有趣極了!]我想你一定到鄉(xiāng)下去過吧彩扔?你一定看到過一個老農舍妆档。屋頂是草扎的僻爽,上面零亂地長了許多青苔和小植物虫碉。屋脊上有一個鸛鳥窩,因為我們沒有鸛鳥是不成的胸梆。墻兒都有些傾斜敦捧,窗子也都很低,而且只有一扇窗子是可以開的碰镜。面包爐從墻上凸出來兢卵,像一個胖胖的小肚皮。有一株接骨木樹斜斜地靠著圍籬绪颖。這兒有一株結結疤疤的柳樹秽荤,樹下有一個小水池,池里有一只母鴨和一群小鴨柠横。是的窃款,還有一只看家犬。它對什么來客都要叫幾聲牍氛。
? ? ? 鄉(xiāng)下就只有這么一個農舍晨继。這里面住著一對年老的夫婦——一個莊稼人和他的妻子。不管他們的財產少得多么可憐搬俊,他們總覺得放棄件把東西沒有什么關系紊扬。比如他們的一匹馬就可以放棄蜒茄。它依靠路旁溝里的一些青草活著。老農人到城里去騎著它餐屎,他的鄰居借它去用檀葛,偶爾幫這對老夫婦做點活,作為報酬腹缩。不過他們覺得最好還是把這匹馬賣掉驻谆,或者用它交換些對他們更有用的東西。但是應該換些什么東西呢庆聘?
? ? ? “老頭子胜臊,你知道得最清楚呀,”老太婆說伙判∠蠖裕“今天鎮(zhèn)上是集日,你騎著它到城里去宴抚,把這匹馬賣點錢出來勒魔,或者交換一點什么好東西,你做的事總不會錯的菇曲」诰睿快到集上去吧〕3保”
? ? ? 于是她替他裹好圍巾弟胀,因為她做這件事比他能干;她把它打成一個雙蝴蝶結喊式,看起來非常漂亮孵户。然后她用她的手掌心把他的帽子擦了幾下,同時在他溫暖的嘴上接了一個吻岔留。這樣夏哭,他就騎著這匹馬兒走了。他要拿它去賣献联,或者把它換一件什么東西竖配。是的,老頭兒知道他應該怎樣來辦事情的里逆。
? ? ? 太陽照得像火一樣进胯,天上見不到一塊烏云。路上布滿了灰塵运悲,因為有許多去趕集的人不是趕著車子龄减,便是騎著馬,或者步行班眯。太陽是火熱的希停,路上沒有一塊地方可以找到蔭處烁巫。
? ? ? 這時有一個人拖著步子,趕著一只母牛走來宠能,這只母牛很漂亮亚隙,不比任何母牛差。
? ? ? “它一定能產出最好的奶违崇!”農人想阿弃。“把馬兒換一頭牛吧——這一定很合算羞延≡荆”
? ? ? “喂,你牽著一頭牛伴箩!”他說入愧。“我們可不可以在一起聊幾句嗤谚?聽我講吧——我想一匹馬比一頭牛的價值大棺蛛,不過這點我倒不在乎。一頭牛對于我更有用巩步。你愿意跟我交換嗎旁赊?”
? ? ? “當然我愿意的!”牽著牛的人說椅野。于是他們就交換了终畅。
? ? ? 這樁生意就做成了,農人很可以回家去的鳄橘,因為他所要做的事情已經做了声离。不過他既然計劃去趕集,所以他就決定去趕集瘫怜,就是去看一下也好。因此他就牽著他的牛去了本刽。
? ? 他很快地向前走鲸湃,牛也很快地向前走。不一會兒他們趕上了一個趕羊的人子寓。這是一只很漂亮的肥羊暗挑,非常健壯,毛也好斜友。
? ? ? “我倒很想有這匹牲口炸裆,”農人心里想,“它可以在我們的溝旁邊找到許多草吃鲜屏。冬天它可以跟我們一起呆在屋子里烹看。有一頭羊可能比有一頭牛更實際些吧国拇。我們交換好嗎?”
? ? ? 趕羊人當然是很愿意的惯殊,所以這筆生意馬上就成交了酱吝。于是農人就牽著他的一頭羊在大路上繼續(xù)往前走。
? ? ? 他在路上一個橫柵欄旁邊看到另一個人土思,這人臂下夾著一只大鵝务热。
? ? ? “你夾著一個多么重的家伙!”農人說己儒,“它的毛長得多崎岂,而且它又很肥!如果把它系上一根線闪湾,放在我們的小池子里该镣,那倒是蠻好的呢。我的老女人可以收集些菜頭果皮給它吃响谓。她說過不知多少次:‘我真希望有一只鵝损合!’現在她可以有一只了∧锓祝——它應該屬于她才是嫁审。你愿不愿交換?我把我的羊換你的鵝赖晶,而且我還要感謝你律适。”
? ? ? 對方一點也不表示反對遏插。所以他們就交換了捂贿;這個農人得到了一只鵝。
? ? ? 這時他已經走進了城胳嘲。公路上的人越來越多厂僧,人和牲口擠作一團。他們在路上走了牛,緊貼著溝沿走颜屠,一直走到柵欄那兒收稅人的馬鈴薯田里去了。這人有一只母雞鹰祸,她被系在田里甫窟,為的是怕人多把她嚇慌了,弄得她跑掉蛙婴。這是一只短尾巴的雞粗井,她不停地眨著一只眼睛;看起來倒是蠻漂亮的〗匠模“咕懒构!咕!”這雞說径玖。她說這話的時候痴脾,究竟心中在想什么東西,我不能告訴你梳星。不過赞赖,這個種田人一看見,心中就想:“這是我一生所看到的最好的雞冤灾!咳前域,她甚至比我們牧師的那只抱雞母雞還要好。我的天韵吨,我倒很想有這只雞哩匿垄!一只雞總會找到一些麥粒,自己養(yǎng)活自己的归粉。我想拿這只鵝來換這只雞椿疗,一定不會吃虧】返浚”
? ? ? “我們交換好嗎届榄?”他說。
? ? ? “交換倔喂!”對方說铝条,“唔,那也不壞席噩!”
? ? ? 這樣班缰,他們就交換了。柵欄旁的那個收稅人得到了鵝悼枢;這個莊稼人帶走了雞埠忘。
? ? ? 他在到集上去的路上已經做了不少的生意了。天氣很熱萧芙,他也感到累给梅,他想吃點東西,喝一杯燒酒双揪。他現在來到了一個酒店門口,他正想要走進去包帚。但店里一個伙計走出來了渔期;他們恰恰在門口碰頭。這伙計背著一滿袋子的東西。
? ? ? “你袋子里裝的是什么東西疯趟?”農人問拘哨。
? ? ? “爛蘋果,”伙計說信峻【肭啵“一滿袋子喂豬的爛蘋果№镂瑁”
? ? ? “這堆東西可不少产镐!我倒希望我那呆在家里的老婆能見見這個世面呢。去年我們炭棚子旁的那棵老蘋果樹只結了一個蘋果踢步。我們把它保藏起來癣亚。它在碗柜一直呆到裂開為止』裼。‘那總算是一筆財產呀述雾,’我的老婆說。現在她可以看到一大堆財產了兼丰!是的玻孟,我希望她能看看△⒄鳎”
? ? ? “你打算出什么價錢呢黍翎?”伙計問。
? ? ? “價錢嗎蟆技?我想拿我的雞來交換玩敏。”
? ? ? 所以他就拿出那只雞來质礼,換得了一袋子爛蘋果旺聚。他走進酒店,一直到酒吧間里來眶蕉。他把這袋子蘋果放在爐子旁邊靠著砰粹,一點也沒有想到爐子燒得正旺。房間里有許多客人——販馬的造挽,販牛的碱璃,還有兩個英國人:他們非常有錢,他們的腰包都是鼓得滿滿的饭入。他們還打起賭來呢嵌器。關于這事的下文,你且聽吧谐丢。
? ? ? 咝——咝——咝爽航!咝——咝——咝蚓让!爐子旁邊發(fā)出的是什么聲音呢?這是蘋果開始在烤爛的聲音讥珍。
? ? ? “那是什么呢历极?”
? ? ? 唔,他們不久就知道了衷佃。他怎樣把一匹馬換得了一頭牛趟卸,以及隨后一連串的交換,一直到換得爛蘋果為止的這整個故事氏义,都由他親自講出來了锄列。
? ? ? “乖乖!你回到家里去時觅赊,保管你的老婆結結實實地打你一頓右蕊!”那兩個英國人說∷甭荩“她一定會跟你吵一陣饶囚。”
? ? ? “我將會得到一個吻鸠补,而不是一頓痛打萝风,”這農人說∽涎遥“我的女人將會說:老頭子做的事兒總是對的规惰。”
? ? “我們打一個賭好嗎泉蝌?”英國人說歇万。“我們可以用滿桶的金幣來打賭——100鎊對112鎊勋陪!”
? ? ? “一斗金幣就夠了贪磺,”農人回答說∽缬蓿“我只能拿出一斗蘋果來打賭寒锚,但是我可以把我自己和我的老女人加進去——我想這加起來可以抵得上總數吧∥バⅲ”
? ? ? “好極了刹前!好極了!”英國人說雌桑。于是賭注就這么確定了喇喉。店老板的車子開出來了。那兩個英國人坐上去校坑,農人也上去[轧飞,爛蘋果也坐上去了]衅鹿。不一會兒他們來到了農人的屋子面前撒踪。
? ? “晚安过咬,老太太≈仆”
? ? “晚安掸绞,老頭子「蹋”
? ? “我已經把東西換來了衔掸!”
? ? “是的,你自己做的事你自己知道俺抽,”老太婆說敞映。
? ? 于是她擁抱著他,把那袋東西和客人都忘記掉了磷斧。
? ? “我把那匹馬換了一頭母牛振愿,”他說。
? ? “感謝老天爺弛饭,我們有牛奶吃了冕末,”老太婆說÷滤蹋“現在我們桌上可以有奶做的食物档桃、黃油和干奶酪了!這真是一樁最好的交易憔晒!”
? ? ? “是的藻肄,不過我把那頭牛換了一只羊【艿#”
? ? ? “啊嘹屯,那更好!”老太婆說澎蛛「ⅲ“你真想得周到:我們給羊吃的草有的是。現在我們可以有羊奶谋逻、羊奶酪呆馁、羊毛夾克、羊毛襪子了毁兆![是的浙滤,還可以有羊毛睡衣!]一頭母牌椋可產生不了這么多的東西纺腊!她的毛只會白白地落掉畔咧。你真是一個想得非常周到的丈夫!”
? ? “不過我把羊又換了一只鵝揖膜!”
? ? “親愛的老頭子誓沸,那么我們今年在馬丁節(jié)的時候真的可以有鵝肉吃了。你老是想種種辦法來使我快樂壹粟。這真是一個美麗的想法拜隧!我們可以把這鵝系住,在馬丁節(jié)以前它就可以長肥了趁仙『樘恚”
? ? ? “不過我把這只鵝換了一只雞,”丈夫說雀费。
? ? ? “一只雞干奢?這樁交易做得好!”太太說盏袄》蘧“雞會生蛋,蛋可以孵小雞貌矿,那么我們將要有一大群小雞炭菌,將可以養(yǎng)一大院子的雞了!啊逛漫,這正是我所希望的一件事情黑低。”
? ? ? “是的酌毡,不過我已經把那只雞換了一袋子爛蘋果克握。”
? ? ? “什么枷踏!現在我非得給你一個吻不可菩暗,”老太婆說⌒袢洌“謝謝你停团,我的好丈夫!現在我要告訴你一件事情掏熬。你知道佑稠,今天你離開以后,我就想今晚要做一點好東西給你吃旗芬。我想最好是雞蛋餅加點香菜舌胶。我有雞蛋,不過我沒有香菜疮丛。所以我到學校老師那兒去——我知道他們種有香菜幔嫂。不過老師的太太辆它、那個寶貝婆娘,是一個吝嗇的女人履恩。我請求她借給我一點锰茉。‘借’似袁?她對我說:‘我們的菜園里什么也不長洞辣,連一個爛蘋果都不結。我甚至連一個爛蘋果都沒法借給你呢昙衅。’不過現在我可以借給她10個定鸟,甚至一整袋子爛蘋果呢而涉。老頭子,這真叫人好笑联予!”
? ? ? 她說完這話后就在他的嘴上接了一個響亮的吻啼县。
? ? “我喜歡看這幅情景!”那兩個英國人齊聲說沸久,“老是走下坡路季眷,卻老是快樂。這件事本身就值錢卷胯∽庸危”
? ? ? 所以他們就付給這個種田人112鎊金子,因為他沒有挨打窑睁,而是得到了吻挺峡。
? ? ? 是的,如果一個太太相信自己丈夫是世上最聰明的人和承認他所做的事總是對的担钮,她一定會得到好處橱赠。
? ? ? 請聽著,這是一個故事箫津!這是我在小時候聽到的∠烈蹋現在你也聽到它了,并且知道那個老頭子做的事兒總是對的苏遥。