公治長篇（第四）
子貢問曰：“賜也何如？”子曰：“女声功，器也烦却。”曰：“何器也减噪？”曰：“瑚璉也短绸〕荡担”
譯文：
子貢問孔子：“我這個人怎么樣呢筹裕？”孔子說：“你呀，像一個器物窄驹〕洌”又追問道：“什么器物啊乐埠？”孔子回答說：“瑚璉抗斤。”
兒子丈咐，有的人無法形容瑞眼，因其大如天，滿塞于天地之間棵逊，比如像孔子伤疙，有的人就很小，可以用器物來形容辆影，比如子貢徒像。但是孔子已經(jīng)很給他面子啦。說他像祭祀時裝糧食用的瑚璉蛙讥，沒說他像喝茶的杯子锯蛀。一個人一旦用器物來形容的時候，就被人看透了〈温現(xiàn)在我們說誰誰很小器就是這個道理旁涤。
賜：子貢
瑚璉：祭祀時盛糧食用的物件。
女：通你
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 2019.6.19.
