作者:努力幸運(yùn)的堡
坐標(biāo):浙江杭州
《考拉小巫的英語學(xué)習(xí)日記》
考拉小巫 ?著/武漢出版社/2017年1月版(全新修訂版)
一句點(diǎn)評(píng):一個(gè)普通人的英語學(xué)習(xí)歷程垂寥,也是一場(chǎng)堅(jiān)持始終的追夢(mèng)之旅箫爷。
書籍簡(jiǎn)介:
作者考拉小巫豪筝,新生代英語學(xué)習(xí)偶像,美國圣路易斯華盛頓大學(xué)碩士畢業(yè)窒舟,臨床心理咨詢師工腋,伊甸園字幕組前任影組組長。
本書是全新修訂版岸蜗。初版于五年前出版,一共被加印過二十多次叠蝇,銷售幾十萬冊(cè)璃岳。
本書最大的看點(diǎn)在于這是一個(gè)普通人堅(jiān)持學(xué)習(xí)英語的歷程,是“學(xué)渣”到“學(xué)霸”的逆襲之路,而我們每個(gè)人都可以從中找到自己的影子铃慷。
看著考拉小巫的堅(jiān)持奮斗的旅程单芜,思考一下自己的夢(mèng)想何在,要從哪個(gè)方面開始學(xué)會(huì)堅(jiān)持犁柜。
Tips:
全新修訂版里真的有很多總結(jié)梳理出來的英語學(xué)習(xí)“干貨”洲鸠,如深度分享六大最高效背單詞大法、如何利用碎片化時(shí)間學(xué)習(xí)英語馋缅、如何提高自己的英語口語的語音語調(diào)扒腕、零基礎(chǔ)想學(xué)英語該如何起步等,是我看過的最傾其所有股囊、付諸讀者的誠意分享袜匿。
學(xué)會(huì)堅(jiān)持:
原來我的英語學(xué)習(xí)和孩子的英語啟蒙可以兼程
這是一篇書評(píng),更是一份關(guān)于“學(xué)會(huì)堅(jiān)持”的思考稚疹,感謝《考拉小巫的英語學(xué)習(xí)日記》帶給我的啟示居灯。
很早就知道考拉小巫和她的這本書,但是彼時(shí)已經(jīng)踏入職場(chǎng)内狗,覺得英語學(xué)習(xí)離自己有點(diǎn)遠(yuǎn)怪嫌。而偶然的機(jī)會(huì)在微博上開始關(guān)注考拉小巫,是因?yàn)樗囊黄卸髂赣H的博文柳沙。
在她生了女兒小喬后岩灭,母親從國內(nèi)飛到美國幫助她一起照顧嬰兒三個(gè)月。初為人母的頭三個(gè)月赂鲤,生理和心理的雙重考驗(yàn)我想當(dāng)媽的人都懂噪径。考拉小巫的母親在她最艱難的三個(gè)月中数初,給予了最大的支持找爱、付出和陪伴。養(yǎng)兒方知父母恩泡孩,因?yàn)橥瑯拥男某瞪悖惨驗(yàn)楹⒆樱痛碎_始關(guān)注考拉小巫仑鸥。
而這次吮播,認(rèn)真讀完《考拉小巫的英語學(xué)習(xí)日記》,也是因?yàn)楹⒆印驗(yàn)楹⒆拥挠⒄Z啟蒙眼俊,也因?yàn)槊劝l(fā)想看世界意狠、讀原著的心,我開始想提升自己的英語力了疮胖。
事實(shí)證明摄职,我的選擇是正確的誊役。書中,考拉小巫從初中學(xué)生生涯開始谷市,詳細(xì)介紹了自己的英語學(xué)習(xí)歷程。這是一個(gè)普通人從“學(xué)渣”到“學(xué)霸”的逆襲之路击孩,更是一場(chǎng)因?yàn)閳?jiān)持迫悠,而最終成就夢(mèng)想的旅行。貫穿全書的巩梢,或者說貫穿考拉小巫英語學(xué)習(xí)奮斗之路的创泄,就是兩個(gè)字:“堅(jiān)持”。
書中說:“不光是英語括蝠,語言這個(gè)東西鞠抑,根本就是有始無終的。語言是一種能力忌警,既然是能力搁拙,只要勤加練習(xí),就一定會(huì)通過實(shí)踐的積累和時(shí)間的流逝而變得越來越精湛法绵』伲”而考拉小巫以多年英語學(xué)習(xí)的經(jīng)驗(yàn)告訴我們:“學(xué)習(xí)英語真的沒有訣竅或捷徑,你只要找個(gè)適合自己的學(xué)習(xí)方法朋譬,并一直堅(jiān)持下去盐茎,就一定能提高♂阌“
對(duì)于堅(jiān)持字柠,我已經(jīng)嘗到了一些甜頭。從女兒兩歲開始狡赐,我開始給她英語啟蒙窑业,已經(jīng)堅(jiān)持了1年2個(gè)月,她已經(jīng)能簡(jiǎn)單輸出阴汇,而我数冬,居然也極大程度了提高了口語能力。原來搀庶,我的英語學(xué)習(xí)和孩子的英語啟蒙可以兼程拐纱,這給了我莫大的動(dòng)力。
堅(jiān)持聽
梳理了一下考拉小巫的堅(jiān)持聽的歷程:在國內(nèi)的時(shí)候哥倔,她通過聽廣播秸架、看電影來練聽力。從大二開始準(zhǔn)備專四考試時(shí)開始咆蒿,每天早晨六點(diǎn)半到八點(diǎn)聽VOA东抹,下午四點(diǎn)到五點(diǎn)聽BBC蚂子,晚上兩個(gè)小時(shí)精聽《英語聽力入門》,這個(gè)習(xí)慣一直堅(jiān)持了三年之久缭黔,直到她大學(xué)畢業(yè)食茎。
到美國后就利用語言環(huán)境堅(jiān)持隨時(shí)隨地練習(xí)聽力,適應(yīng)他們飛快的語速馏谨,還在打掃衛(wèi)生的同時(shí)播放美劇聽劇情來鍛煉聽力别渔。書中有提到,受新東方托福名師馬駿的影響惧互,而經(jīng)實(shí)踐也是最行之有效的提高聽力的方法就是:聽寫哎媚。
我想我現(xiàn)在的英語學(xué)習(xí)目的不在于應(yīng)試,而根據(jù)書中所言喊儡,我首先理清了自己的英語學(xué)習(xí)目標(biāo):提高口語能力和能進(jìn)行閱讀拨与。考拉小巫在書中提到的堅(jiān)持聽的方法真的有效艾猜。對(duì)女兒進(jìn)行英語啟蒙的時(shí)候买喧,我和她一起堅(jiān)持聽大量的英文兒歌童謠或是繪本的音頻,由泛聽過度到精聽箩朴,來進(jìn)行情境對(duì)應(yīng)岗喉。
令我驚喜的是女兒。有一次吃飯的時(shí)候炸庞,我隨時(shí)開啟了音頻钱床,里面飛快的閃過“King Bidgood's in the Bathtub ”這句話。她立刻說:“媽媽埠居,這本書就是那個(gè)國王一直洗澡不肯起來查牌。”當(dāng)時(shí)滥壕,我真的聽了之后未及反應(yīng)纸颜。而這僅僅只是堅(jiān)持了一年帶來的回饋。
堅(jiān)持兩個(gè)字绎橘,說起來容易胁孙,但做起來的確非常難〕屏郏考拉小巫的堅(jiān)持涮较,令人驚嘆。每天4個(gè)半小時(shí)的聽力冈止,堅(jiān)持三年之久狂票。正如她所言:“一個(gè)人其實(shí)可以通過很多途徑來感受這兩個(gè)字的力量,比如多年以來堅(jiān)持讀書熙暴,最后可以被人民形容為博覽群書闺属;多年以來堅(jiān)持鍛煉身體慌盯,最后練得一身鋼筋鐵骨〉嗥鳎”
而有的時(shí)候亚皂,堅(jiān)持也沒想象中難。開個(gè)CD機(jī)唉匾,按個(gè)按鈕孕讳,一個(gè)簡(jiǎn)單的動(dòng)作,也就又堅(jiān)持了一天巍膘,不是嗎。
堅(jiān)持說
考拉小巫的口語修行之路芋簿,有三個(gè)關(guān)鍵點(diǎn):一是峡懈,從矯正發(fā)音,要高度重視音標(biāo)与斤,從學(xué)習(xí)單詞的發(fā)音開始肪康;二是改善語調(diào),從模仿開始撩穿;三是開口說磷支,不要因?yàn)楹ε路稿e(cuò)誤而拒絕開口,要以“不要臉”的心態(tài)去語調(diào)夸張地開口說食寡。
語言是用來溝通的雾狈,大量聽之后的第一輸出一定是說。因?yàn)橛写罅柯牭幕A(chǔ)抵皱,女兒的發(fā)音一直是比較清晰善榛,比較地道峡继。這和一般意義上的“語言環(huán)境”沒有關(guān)系掀潮,也正是英語啟蒙的意義所在。
作為全新修訂版轨域,書中新增的一大看點(diǎn)就是“如何在沒有所謂的語言環(huán)境下提高英語能力”——“大多數(shù)人一提到語言環(huán)境伤为,首先聯(lián)想到的就是周圍全部充斥著說英語的外國人咒循,而很多人認(rèn)為啞巴口語,也是由于缺乏語言環(huán)境導(dǎo)致的绞愚。事實(shí)上叙甸,這種因果關(guān)系不成立。其實(shí)爽醋,凡是可以讓我們將英語口語以某種途徑運(yùn)用起來的方式或媒介蚁署,都可以算作是語言環(huán)境的一部分,比如視頻蚂四、音頻光戈、書籍等哪痰。”
而我自己久妆,在這一年多堅(jiān)持下來后晌杰,最大的提高就在于此】晗遥考拉小巫說的矯正發(fā)音真的在我身上得以實(shí)踐肋演。學(xué)的時(shí)候,一定得精準(zhǔn)再精準(zhǔn)烂琴,從音標(biāo)開始矯正爹殊,對(duì)著鏡子照舌位和口型真的有用。不要覺得奸绷,外語嘛梗夸,能說就行。然而前提是号醉,你得讓別人聽得懂反症。就好比別人說普通話,總得學(xué)標(biāo)準(zhǔn)示范音畔派,降低要求學(xué)川普铅碍、浙普或者粵普,永遠(yuǎn)不能提高线椰,溝通還是有問題胞谈。
堅(jiān)持正確說英語這事,我堅(jiān)持了一年士嚎,一定會(huì)繼續(xù)堅(jiān)持呜魄,因?yàn)榭谡Z力是我現(xiàn)階段的英語學(xué)習(xí)目標(biāo)之一。而且莱衩,我的口語練習(xí)對(duì)象爵嗅,很大程度是女兒,這種直接的情境對(duì)應(yīng)笨蚁,是語音信號(hào)輸入最高效的方法之一睹晒。
書中說:“人遇到困難后容易動(dòng)搖或換目標(biāo),可能是因?yàn)楹ε侣闊├ㄏ福ε率∥焙埽辉赶鹿Ψ颍蚴菓蟹艿ァF鋵?shí)锉试,無論你選擇哪條路,都會(huì)遇到那條路自帶的痛苦和艱辛览濒,也就是傳說中的“whole-package-deal”呆盖。無論多么難的事拖云,堅(jiān)持做就是樂,總會(huì)有連暗花明的一天应又。換目標(biāo)是可以的宙项,但希望每一步都是上一步的提升,而不是逃跑株扛∮瓤穑”
是呀,不逃跑洞就,堅(jiān)持做盆繁,就是樂。
堅(jiān)持讀
考拉小巫還在“學(xué)渣”界混日子的時(shí)候旬蟋,英語得以混下去的根本原因改基,在于她初中階段讀過的牛靜大學(xué)出版社出版的“書蟲”系列叢書。因?yàn)檫@套中英雙譯書籍的閱讀咖为,給她奠定了吃老本的底子,修煉語法和語感稠腊。
書中說:“通過大量的閱讀可以有效培養(yǎng)英文思維和語感躁染。這里的大量是指幾本十幾本,由母語是純英語的人寫成的書籍架忌。堅(jiān)持至少三個(gè)月吞彤,你一定會(huì)感到閱讀對(duì)你語言能力提高的深刻影響√痉牛”
我這輩子最集中閱讀英文讀物饰恕,應(yīng)該就是讀英文繪本的這一年。在語境中的單詞井仰,真的兩遍三遍埋嵌,就永遠(yuǎn)忘不了。而能讀簡(jiǎn)單的原版讀物俱恶,是我現(xiàn)階段英語學(xué)習(xí)的第二目標(biāo)雹嗦。所以我計(jì)劃,將會(huì)依照書中的方法合是,堅(jiān)持踐行:從簡(jiǎn)單的原版書或中英雙譯本開始了罪。
而方法就行踐行微習(xí)慣:每天1頁。就像斯蒂芬·蓋斯在《微習(xí)慣》這本書中提到的一樣:“微習(xí)慣是一種非常微小的積極行為聪全。它很小泊藕,小到不可能失敗,卻可以用微習(xí)慣特有的策略讓你的方法按照大腦的規(guī)律做事情难礼⊥拊玻”
其實(shí)玫锋,微習(xí)慣說到底,也是一種堅(jiān)持:不是波瀾壯舉踊餐,卻可細(xì)水流長景醇。
堅(jiān)持寫
到了寫的層面,應(yīng)該就是任何語言習(xí)得的最高層次了吝岭。
考拉小巫在英文寫作這件事情上三痰,應(yīng)該也是拖到不行才開始踐行,畢竟前方障礙太大窜管。她從簡(jiǎn)單的每天寫一些內(nèi)容散劫,到意識(shí)在素材的關(guān)鍵后開始梳理了近20位名人的日常,到總結(jié)了行文和結(jié)構(gòu)的套路幕帆。這些堅(jiān)持和積累获搏,對(duì)她到美國讀研寫論文的時(shí)候,都產(chǎn)生了深遠(yuǎn)的影響失乾。
她在《考拉小巫的英語學(xué)習(xí)日記》說:“我發(fā)現(xiàn)閱讀和寫作這兩者就像孿生姐妹一樣:讀的東西越多常熙,寫出來的東西也越地道,下筆也更流暢碱茁;寫的東西越多裸卫,讀書的時(shí)候也更容易找重點(diǎn)去讀,因?yàn)楫?dāng)你明白一篇文章的基本架構(gòu)時(shí)纽竣,就會(huì)知道到底哪些部分應(yīng)該認(rèn)真去讀墓贿,哪些部分可以再時(shí)間不夠的時(shí)候快速瀏覽過去◎寻保”
對(duì)于英文寫作這事聋袋,我沒有經(jīng)驗(yàn),目前也暫不列為目標(biāo)穴吹。但我想語言學(xué)習(xí)的規(guī)律是一樣的:讀書幽勒、筆記、寫作刀荒,輸入促進(jìn)輸出代嗤、輸出倒逼輸入。而對(duì)于孩子來說缠借,這些輸入都將奠定她未來某一天的輸出之用干毅,是積累,亦是成長泼返。
學(xué)會(huì)堅(jiān)持
書中這段話硝逢,我特別認(rèn)同:“當(dāng)你覺得痛苦、艱難、郁悶渠鸽、悲傷叫乌,想拿刀子插自己的時(shí)候,那么說明你正在走上坡路徽缚。每個(gè)上坡路的機(jī)會(huì)憨奸,雖說困難,但都是一次鍛煉的機(jī)會(huì)凿试。人不就是在不斷的磨煉中成長起來的嗎排宰?過去的我原本是一個(gè)墮落之人,經(jīng)過多次的失敗和打擊之后那婉,才決定開始通過奮斗改變自己的命運(yùn)板甘,即便過程非常痛苦,但也一直堅(jiān)持详炬,唯一的原因就是不想再回到過去盐类,不想在自己人生盡頭、回首往事的時(shí)候有任何遺憾呛谜≡谔”
人生的道路上,誰也不輕松隐岛。有人挺過那些困難和挫折硬毕,堅(jiān)持走了下去,收獲了夢(mèng)想和逆襲礼仗。有人放棄、逃跑逻悠,堅(jiān)持不下去了元践,可能收獲的就只有遺憾了。
我想這不僅是一冊(cè)英語學(xué)習(xí)指南童谒,更是一本幫助我重新認(rèn)識(shí)“堅(jiān)持”這個(gè)詞的書:堅(jiān)持是一個(gè)動(dòng)作单旁,更是一種可以培養(yǎng)的品格。
考拉小巫對(duì)英語學(xué)習(xí)的堅(jiān)持饥伊,也影響了她的生涯:兩年半內(nèi)積攢夠考取高級(jí)臨床執(zhí)照的3000小時(shí)象浑,而現(xiàn)在她辭職了,成為了一名全職媽媽琅豆,這份堅(jiān)持愉豺,一定會(huì)影響她的今后生活,和對(duì)下一代的教養(yǎng)茫因。而我呢蚪拦,也想從我自己的英語學(xué)習(xí)和孩子的英語啟蒙這件事情上開始,和孩子一起學(xué)會(huì)堅(jiān)持。
也許不是所有的堅(jiān)持都有結(jié)果驰贷,但是總有一些堅(jiān)持盛嘿,能從一絲冰封泥土里,萌發(fā)出頑強(qiáng)的新芽括袒。