我和誰都不爭鹊漠，
和誰爭我都不屑主到；
我愛大自然，
其次就是藝術(shù)躯概；
我雙手烤著登钥，
生命之火取暖；火萎了娶靡，
我也準(zhǔn)備走了怔鳖。
——[英]蘭德（楊絳譯）清晨，天空晦暗固蛾。天光被阻擋在窗外，隔著草綠色格子窗簾度陆，光芒微弱艾凯，極難滲透。房間幽暗懂傀，恍惚間分不清晨昏日暮趾诗。半夢半醒間，一切活動(dòng)聲響於耳邊忽遠(yuǎn)忽近蹬蚁，刺耳驚動(dòng)恃泪。閉著眼睛，任由這些聲響以生命存在的形態(tài)刺激耳膜犀斋，我只想在夢中游戈……
從來不爭贝乎，因我無力去調(diào)教人，改變誰叽粹。我览效，只能讓自己變得更好却舀。為自己，不是為博得別人贊許肯定而努力去變好锤灿，別人能否感知挽拔，是否認(rèn)可，是別人的內(nèi)心的感受但校。我們無法強(qiáng)求螃诅，不能交換
亡羊補(bǔ)牢，為時(shí)不晚状囱！
有的人术裸，一開始就清楚明確自己的方向，這種人浪箭，無論經(jīng)歷多少坎坷困頓穗椅，風(fēng)霜雪雨，內(nèi)心始終堅(jiān)守信念奶栖，不離不棄匹表。有的人，必需混沌迷失一段時(shí)間宣鄙，才逐漸明了袍镀。可悲的是冻晤，愛情不會(huì)在原地等候苇羡，芬芳的玫瑰，也早已褪色枯萎鼻弧，火熱的心也冰封成寒冰……
有些婚姻设江，最終，能夠相伴到老攘轩，支撐下去的動(dòng)力叉存，與愛情無關(guān)，與親情有關(guān)度帮。有些人歼捏，一生都在抱怨不滿足挑剔中度過。身邊的人笨篷，再好瞳秽，也于事無補(bǔ)。這種人率翅，即使年老练俐，家庭完整，生活無憂冕臭，兒女孝順痰洒，他（她）仍覺得凡事凡人都不好瓢棒。在他們內(nèi)心永遠(yuǎn)有缺陷，他們是不愿成長的老人丘喻。這是一種悲哀脯宿，內(nèi)心荒涼，與人與己泉粉，與家庭與生活连霉，都難以帶來快樂和溫暖。
所以嗡靡，無論世人怎樣看待你跺撼，你只管做好你自己。如果讨彼，你自認(rèn)完美無缺歉井，如此，你只能原地踏步哈误，無法攀山越嶺哩至。每個(gè)人，在人生的不同階段都必需學(xué)會(huì)內(nèi)心自我成長蜜自；并在成長過程中修正完善自我菩貌，這是一種自我跨越，與他人的目光無關(guān)重荠，也無需任何外在的條件來證明箭阶。愛情、婚姻與生活戈鲁，亦如是仇参。都是自己的事，自行了斷婆殿，冷暖自知诈乒。
每個(gè)成年人，都必需具有自我承擔(dān)的能力鸣皂，而不是將錯(cuò)誤一味推卸到別人身上，以此來逃避自己對(duì)自己的責(zé)任暮蹂。外人寞缝，以怎樣的目光來探測，不懷好意仰泻，抑或幸災(zāi)樂禍荆陆？我們無法阻止，但絕對(duì)可以防范或反擊集侯。前提是被啼，你將自己擺放在什么位置帜消。強(qiáng)大和堅(jiān)強(qiáng)絕非天生。越挫越勇浓体，證明一切經(jīng)歷其價(jià)值所在泡挺，滋養(yǎng)或牢固生命的根基。暴風(fēng)雨來得再強(qiáng)烈命浴，亦是無懼娄猫！是的，誰也無法掌控我生闲，無權(quán)指責(zé)我媳溺，打擊我，左右我碍讯，評(píng)斷我悬蔽。生活中，未曾深入了解過事實(shí)真相捉兴，任何人蝎困，都無權(quán)！
問心無愧轴术，我不屑與任何人爭辯难衰。
閱讀與書寫，是一個(gè)自救的方法逗栽。尋找答案和光芒所在的地方盖袭，以及遇見相同的靈魂。書寫那些哀傷或陰郁的句子彼宠，內(nèi)心已然沉淀鳄虱。沉淀的不是傷，是一種悟凭峡。不是即興熱鬧的的人拙已，不喜歡鬧哄哄的你來我往。心中十分怒氣摧冀，亦學(xué)會(huì)隱忍倍踪，直至消融。記錄的過程索昂，實(shí)則已是時(shí)光流逝之后建车，停在某個(gè)記憶的角落安靜等待的心情。
許多時(shí)候椒惨，自記憶剝落下來碎片僅僅屬于私自的心情缤至，與現(xiàn)實(shí)生活的狀態(tài)無關(guān)，更與幸福與否無關(guān)康谆。在這里不想提“幸噶斐猓”這個(gè)泛濫的字眼中嫉到，不喜歡寫作秀的文字。自知自足自給月洛，已是最好的說明何恶，對(duì)自己的說明。以沉默的狀態(tài)來維持和平膊存，不去追究其背后的虛偽导而。
在這書寫和閱讀之間，白日那困于心的煩憂已隨著指尖舞動(dòng)隔崎，一點(diǎn)點(diǎn)的釋放今艺。生活依然繼續(xù)，記錄還會(huì)堅(jiān)持爵卒，用心留存的美好在心里馥郁虚缎。
消失的，存在的钓株，過去的实牡，將來的，不分時(shí)空轴合，只需用心创坞，美麗將延續(xù)……
【編者語】：這是在網(wǎng)絡(luò)中讀到的一段文字，因極其喜歡楊絳先生所譯的英國詩人蘭德的《我與誰都不爭》這首詩受葛，所以愛屋及烏题涨，連同這篇文字一并收藏了。這首詩的版本很多总滩，猶愛先生的譯文纲堵。她的文字韻致淡雅，冷靜中蘊(yùn)藏著巨大的張力闰渔，這也是楊絳先生借此寫下的心語席函，是她淡泊一生的寫照。欣賞她高尚的情操和從容淡定的心境冈涧。她熱愛生活茂附，熱愛生命，熱愛大自然和藝術(shù)督弓，在那些風(fēng)雨如晦的日子里营曼，固持著知識(shí)分子的良知和操守，還有一顆悲天憫人的情懷咽筋，內(nèi)心既堅(jiān)強(qiáng)又柔軟溶推。她內(nèi)心的強(qiáng)大非常人所及徊件，由衷的敬仰先生奸攻。她給我們帶來的啟迪而深遠(yuǎn)蒜危，是一筆寶貴的精神財(cái)富。
