2023年11月26日讀書筆記

今日閱讀1小時法绵,總計2517小時疚顷,第2448日

閱讀《中國縱橫》完畢

芮沃壽的研究生涯呈現(xiàn)以下的遞變過程:關(guān)注歐洲史裡一般規(guī)律的問題而迷上美學(xué)跋核;因迷上美學(xué)而開始研究佛教除抛;因研究佛教而開始投入漢學(xué)薯酝。

抵達北京的那個晚上半沽,我參加了豪華宴席爽柒,在宴席上遇見一些我在哈佛的老同事。我的東道主者填,自其祖輩就住在北京浩村,他在一家餐館訂了一席菜,菜色之豪奢豐盛占哟,絲毫不輸慈禧太后常光顧該餐館的清朝時心墅。菜單長達至少一碼,最後一道菜是北京烤鴨和核桃湯榨乎。有中國美酒佐餐怎燥,大家祝酒乾杯一輪又一輪。

一九四三年三月二十四日證實日本人下達了拘禁令蜜暑,芮沃壽和芮瑪麗铐姚,連同另外數(shù)百名外籍囚犯,住進山東濰縣拘留營肛捍。芮沃壽最初被叫去當(dāng)營中屠夫谦屑,那年那個炎熱的夏天,鮮血和腥臭味撲面而來篇梭;然後他被叫去為廚房打水、運水酝枢,必須拉著一車重物 ── 食物恬偷、煤、木頭 ── 到營裡各處帘睦。 在營中袍患,他展現(xiàn)了厲害的修繕本事,為他們?nèi)叱巳叩募以炝思揖吆妥揽⒏叮c三對鄰居夫婦一起打造了一個爐灶诡延。他找到人把他的論文草稿偷偷帶進營裡以便進一步修潤,芮瑪麗則跟同營的人學(xué)滿語古胆、俄語肆良。

 隔天早上,韋利先生臉色看來有點蒼白逸绎;行為舉止有氣無力惹恃,但他把那本書擺在餐桌上,以微弱的聲音說道:「土耳其語棺牧,十八世紀巫糙。」書很奔粘恕参淹;為免失禮醉锄,我們停頓了一會兒,然後問道:「主題是什麼浙值?」韋利先生突然精神起來恳不;「貓和蝙蝠。貓坐在墊子上亥鸠。貓吃老鼠妆够。」「噢负蚊,是童書神妹。」「照理會這麼認為家妆,這麼希望鸵荠!」

費正清的第一本書,《美國和中國》( The United States and China )伤极,出版於一九四八年蛹找。該書兼談中國制度史和外交史,一問世哨坪,立即受到想以中國歷史為背景來參照理解本國現(xiàn)在情況的美國人喜愛庸疾。接下來六年,隨著共產(chǎn)黨鞏固其對中國的控制当编,韓戰(zhàn)破壞美中關(guān)係届慈,費正清確立其美國首席中國通的地位,在那短短幾年裡另外出版了多達五本的書忿偷。其中一本係針對晚近中國史的書寫推出的重要文獻目錄指南金顿;一本係與中國共產(chǎn)黨拿下江山一事有關(guān)之文獻的合集,文獻已譯成英文鲤桥,並附上注解揍拆。有一本對研究所學(xué)生特別有用,係針對如何看懂茶凳、翻譯中國歷史文獻而寫的分析性教學(xué)手冊嫂拴。還有一本是以費正清先前的牛津博士論文為本出版的重要專題論著,分成上下兩冊贮喧,談一八四二至一八五四年外國列強在中國沿海地區(qū)所中意之「通商口岸」的形成顷牌。

照費正清的看法,歷史學(xué)家探究歷史時所應(yīng)全心著墨的重要主題為何塞淹?例如窟蓝,就今日盛行於西方的人權(quán)觀來說,他就堅定認為該抱持相對的人權(quán)觀,而非絕對的人權(quán)觀运挫。他深信中國人有別的方式去處理個人與集體的關(guān)係状共。相較於美國人,中國人往往對和諧觀有不一樣的看重谁帕,而且看重和諧觀甚於鬥爭觀峡继。中國人對時間和領(lǐng)導(dǎo)之位在歷史裡扮演的角色都有不同於西方的看法。費正清想要讓世人認識到匈挖,這些差異源於過去的一組因素碾牌,其中包括中國的農(nóng)業(yè)運作模式、官僚政治的本質(zhì)儡循、統(tǒng)治理論和王權(quán)理論舶吗、史書本身的形成方式。

《偉大的中國革命》一書是把五十年來他不斷閱讀择膝、思考中國期間所有令他心有所感誓琼、想笑、惱怒肴捉、感興趣的東西去蕪存菁的濃醇佳釀腹侣。他讓我們意識到,「革命」齿穗,不管「偉大」與否傲隶,都可能既是一去不返的改變,也是周而復(fù)始的王朝更迭窃页÷准「社會主義」和「資本主義」是我們西方的詞彙,而非中國的詞彙腮出,我們把它們用在中國身上,大概會自受其害芝薇。中國其實一直致力於打破「歷史的掌控」胚嘲。但即使革命都未必能百分之百辦到此事。因為誠如費正清在此書開頭所說的洛二,中國歷史之最重要組成部分的節(jié)奏和濃縮馋劈,以及它們在地理分布上的集中,使我們?nèi)粢_估量它們的分量晾嘶,會對我們的想像力構(gòu)成很大的考驗:

老先生」是個基本上無法翻譯的漢語詞妓雾,意思介於「尊敬的老師」和「敬重的友人」之間,如果說這個詞要有什麼意涵垒迂,那意涵就存在於我在他的協(xié)助和提供意見下完成曹寅論文械姻,開始自己的教學(xué)生涯且試圖再以中國為題寫書時,我心中對房先生的感覺裡机断。那個感覺兼具敬畏楷拳、欣賞绣夺、喜歡、驚恐 ── 而且儘管他和我母親欢揖、我姊妹陶耍、我妻子,甚至我的孩子成為朋友她混,在我心中烈钞,他仍是房先生,因為他於一九六? 年代後期定居紐約後坤按,在哈爾濱飯店等地數(shù)次以大餐招待我們所有人毯欣,而且始終會問起他們

?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末,一起剝皮案震驚了整個濱河市晋涣,隨后出現(xiàn)的幾起案子仪媒,更是在濱河造成了極大的恐慌,老刑警劉巖谢鹊,帶你破解...
    沈念sama閱讀 211,265評論 6 490
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件算吩,死亡現(xiàn)場離奇詭異,居然都是意外死亡佃扼,警方通過查閱死者的電腦和手機偎巢,發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 90,078評論 2 385
  • 文/潘曉璐 我一進店門,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來兼耀,“玉大人压昼,你說我怎么就攤上這事×鲈耍” “怎么了窍霞?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 156,852評論 0 347
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵,是天一觀的道長拯坟。 經(jīng)常有香客問我但金,道長,這世上最難降的妖魔是什么郁季? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 56,408評論 1 283
  • 正文 為了忘掉前任冷溃,我火速辦了婚禮,結(jié)果婚禮上梦裂,老公的妹妹穿的比我還像新娘似枕。我一直安慰自己,他們只是感情好年柠,可當(dāng)我...
    茶點故事閱讀 65,445評論 5 384
  • 文/花漫 我一把揭開白布凿歼。 她就那樣靜靜地躺著,像睡著了一般。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪毅往。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上牵咙,一...
    開封第一講書人閱讀 49,772評論 1 290
  • 那天,我揣著相機與錄音攀唯,去河邊找鬼洁桌。 笑死,一個胖子當(dāng)著我的面吹牛侯嘀,可吹牛的內(nèi)容都是我干的另凌。 我是一名探鬼主播,決...
    沈念sama閱讀 38,921評論 3 406
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼戒幔,長吁一口氣:“原來是場噩夢啊……” “哼吠谢!你這毒婦竟也來了?” 一聲冷哼從身側(cè)響起诗茎,我...
    開封第一講書人閱讀 37,688評論 0 266
  • 序言:老撾萬榮一對情侶失蹤工坊,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎,沒想到半個月后敢订,有當(dāng)?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體王污,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 44,130評論 1 303
  • 正文 獨居荒郊野嶺守林人離奇死亡,尸身上長有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點故事閱讀 36,467評論 2 325
  • 正文 我和宋清朗相戀三年楚午,在試婚紗的時候發(fā)現(xiàn)自己被綠了昭齐。 大學(xué)時的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片。...
    茶點故事閱讀 38,617評論 1 340
  • 序言:一個原本活蹦亂跳的男人離奇死亡矾柜,死狀恐怖阱驾,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出,到底是詐尸還是另有隱情怪蔑,我是刑警寧澤里覆,帶...
    沈念sama閱讀 34,276評論 4 329
  • 正文 年R本政府宣布,位于F島的核電站缆瓣,受9級特大地震影響喧枷,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏。R本人自食惡果不足惜捆愁,卻給世界環(huán)境...
    茶點故事閱讀 39,882評論 3 312
  • 文/蒙蒙 一、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望窟却。 院中可真熱鬧昼丑,春花似錦、人聲如沸夸赫。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 30,740評論 0 21
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽。三九已至呼奢,卻和暖如春宜雀,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間,已是汗流浹背握础。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 31,967評論 1 265
  • 我被黑心中介騙來泰國打工辐董, 沒想到剛下飛機就差點兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留,地道東北人禀综。 一個月前我還...
    沈念sama閱讀 46,315評論 2 360
  • 正文 我出身青樓简烘,卻偏偏與公主長得像,于是被迫代替她去往敵國和親定枷。 傳聞我的和親對象是個殘疾皇子孤澎,可洞房花燭夜當(dāng)晚...
    茶點故事閱讀 43,486評論 2 348

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容