今天钞护,看了11月3號(hào)的《奇葩說(shuō)》,這個(gè)辯題也是很優(yōu)秀的題目《“Ta真的很努力”到底是不是一句好話》
具體節(jié)目過(guò)程還是引發(fā)來(lái)我很多思考账千,陳銘老師的傳播學(xué)理論也給了我很大的啟發(fā)贝次。信息在傳遞過(guò)程中有噪聲成洗,人是必須依附社會(huì)才能存在五督,所以不可能脫離約定俗成的結(jié)果。
然后他得出了結(jié)論:表?yè)P(yáng)別人就表?yè)P(yáng)結(jié)果瓶殃,而不要表?yè)P(yáng)過(guò)程充包。
這里我想嘗試一下能不能從另外一個(gè)角度來(lái)表達(dá)這個(gè)消息,即中國(guó)特有的謙敬語(yǔ)系遥椿。
在我國(guó)呢基矮,有些話是謙詞,只能自己對(duì)自己說(shuō)冠场;有些話是敬詞家浇,只能自己跟別人說(shuō)。比如說(shuō)碴裙,拋磚引玉钢悲,就是謙詞,只能用來(lái)說(shuō)自己青团;鼎力相助是敬詞譬巫,只能感謝別人的鼎力相助咖楣。
“努力”本身是不是也有這樣的屬性呢督笆?
努力一般出現(xiàn)在什么場(chǎng)合呢?
在雞湯中:只有努力才能有未來(lái)
在動(dòng)員會(huì)中:為了業(yè)績(jī)诱贿,我們必須加倍努力
這時(shí)我們發(fā)現(xiàn)娃肿,努力的主語(yǔ),都是第一人稱珠十,且用在某項(xiàng)事情發(fā)生前
“努力”作為過(guò)程指標(biāo)料扰,如果出現(xiàn)在事件發(fā)生前,就不會(huì)感覺(jué)那么怪
如果出現(xiàn)在事件發(fā)生后焙蹭,就會(huì)顯得格外不協(xié)調(diào)
這種不協(xié)調(diào)就像是謙敬失當(dāng)一樣
從小到大晒杈,我被表?yè)P(yáng)過(guò),也被批評(píng)過(guò)孔厉;我表?yè)P(yáng)過(guò)別人拯钻,也安慰過(guò)別人
而在第二人稱的交流中,努力經(jīng)常出現(xiàn)在安慰語(yǔ)境中
往往是結(jié)果不那么好撰豺,所以用努力來(lái)給彼此一些體面
所以粪般,他很努力到底是不是一句好話呢?
我認(rèn)為污桦,他只是一句普通的話亩歹,用在正確的地方可以鼓舞人心提升士氣安慰失落者;用在錯(cuò)誤的地方,就會(huì)傷人積極性讓人自我懷疑小作。