譯：cod9
路透社的攝影師Sergei Karpukhin在俄羅斯北部的時(shí)候芍耘，參觀拜訪克拉斯諾耶的馴鹿牧民的日常生活和生計(jì)分井。Sergei Karpukhin說郊艘，每年冬季声旺，他們會(huì)在畜欄選擇一些弱小的的馴鹿進(jìn)行宰殺，將超過3000頭馴鹿會(huì)在這個(gè)季節(jié)被宰殺掉舰蟆。這有助于保持鹿群數(shù)量以保護(hù)該地區(qū)脆弱的苔原趣惠，而當(dāng)?shù)厝藭?huì)以出售馴鹿肉和鹿角來謀生狸棍。
2016年11月28日，俄羅斯涅涅茨自治區(qū)克拉斯諾耶味悄。日出時(shí)分草戈，一群馴鹿站在放牧的圍欄里，（Sergei Karpukhin / Reuters）
2016年11月27日侍瑟，俄羅斯涅涅茨自治區(qū)唐片。苔原地區(qū)，馴鹿牧民的帳篷涨颜。（Sergei Karpukhin / Reuters）
2016年11月29日费韭，俄羅斯克拉斯諾耶。放牧圍欄里的一頭馴鹿咐低。（Sergei Karpukhin / Reuters）
2016年11月29日揽思，俄羅斯克拉斯諾耶。牧民和馴鹿在一起见擦。（Sergei Karpukhin / Reuters）
2016年11月28日，一個(gè)牧民女孩正在看著馴鹿羹令。（Sergei Karpukhin / Reuters）
2016年11月28日鲤屡，俄羅斯克拉斯諾耶，一群馴鹿聚集在一起福侈。（Sergei Karpukhin / Reuters）
2016年11月29日酒来，牧民使用鋸子切斷馴鹿的鹿角。（Sergei Karpukhin / Reuters）
2016年11月29日肪凛，一堆被鋸端的馴鹿角堰汉。（Sergei Karpukhin / Reuters）
2016年11月29日，俄羅斯克拉斯諾耶伟墙。牧場員工正在清理馴鹿尸體的過程翘鸭。（Sergei Karpukhin / Reuters）
2016年11月29日，牧場員工正在處理馴鹿皮戳葵。（Sergei Karpukhin / Reuters）
2016年11月27日，俄羅斯涅涅茨自治區(qū)戏自。苔原地區(qū)志衣，馴鹿牧民在帳篷里做飯玄呛。（Sergei Karpukhin / Reuters）
2016年11月25日，俄羅斯克拉斯諾耶惕它。結(jié)冰的樹枝后一座東正教教堂。（Sergei Karpukhin / Reuters）
2016年11月28日，俄羅斯克拉斯諾耶缤沦。一群馴鹿正在等候被挑選。（Sergei Karpukhin / Reuters）
2016年11月27日，俄羅斯涅涅茨自治區(qū)。苔原地區(qū)姆泻，一個(gè)牧民走在馴鹿拖車旁邊。（Sergei Karpukhin / Reuters）
2016年11月27日蟀架，一位牧民讓他的馴鹿休息煌集。（Sergei Karpukhin / Reuters）
2016年11月26日卷拘，馴鹿在苔原上吃草污筷。（Sergei Karpukhin / Reuters）
2016年11月26日耿焊，日出時(shí)分，一位牧民站在山上。當(dāng)?shù)鼐用裣嘈派缴系倪@個(gè)地方是神圣的。（Sergei Karpukhin / Reuters）
2016年11月28日胸嘁，俄羅斯克拉斯諾耶群井。牧民們在排列的馴鹿中間進(jìn)行選擇。（Sergei Karpukhin / Reuters）
原文標(biāo)題：Reindeer Herders in the Russian Arctic
圖片編輯：ALAN TAYLOR
原文鏈接：https://www.theatlantic.com/photo/2016/12/reindeer-herders-in-the-russian-arctic/510809/
===============圖集查詢目錄===============
