一案怯、通假字
(一)《魚我所欲也》
1君旦、故患有所不辟:“辟”通“避”,躲避嘲碱。
2金砍、所識(shí)窮乏者得我與:“得”通“德“,恩惠麦锯,這里指感激恕稠。
3、萬鐘則不辯禮義而受之:中“辯”扶欣,通“辨”鹅巍,辨別。
4料祠、所識(shí)窮乏者得我與:“與”骆捧,通“歟”,語氣詞髓绽。
5敛苇、鄉(xiāng)為身死而不受”:“鄉(xiāng)”,通“向”梧宫,先前接谨,從前摆碉。
(二)《唐雎不辱使命》
1、故不錯(cuò)意也(“錯(cuò)”通“措”脓豪,放置)
2巷帝、倉(cāng)鷹擊于殿上(“倉(cāng)”通“蒼”,青白色)
3扫夜、輕寡人與(“與”通“歟”楞泼,疑問語氣助詞)
4、豈直五百里哉(“直”通“只”笤闯,只堕阔,僅僅)
5、寡人諭矣(“諭”通“喻”颗味,明白)
6超陆、秦王不說(“說”通“悅”,高興浦马,愉快)
(三)《送東陽馬生序》
1时呀、四支僵勁不能動(dòng)(支:通“肢”,肢體)
2晶默、同舍生皆被綺繡(被:通“披”谨娜,穿)
3、手指不可屈伸(屈:通“曲”磺陡,彎曲)
(四)《曹劌論戰(zhàn)》
小惠未(徧):通“遍”趴梢,遍及。
(五)《鄒忌諷齊王納諫》
1.?“孰”通“熟”:仔細(xì)币他。例如:徐公來坞靶,孰視之。
2.?“有”通“又”圆丹。例如:鄒忌修八尺有余滩愁。
3.?“受”通“授”,給予辫封、付予硝枉。例如:聞寡人之耳著,受下賞倦微。
(六)《陳涉世家》
1妻味、為天下唱,宜多應(yīng)者(“唱”通“倡”欣福,首發(fā))
2责球、卜者知其指意(“指”通“旨”,目的,用意)
3雏逾、固以怪之矣(“以”通“已”嘉裤,已經(jīng))
4、將軍身被堅(jiān)執(zhí)銳(“被”通“披”栖博,穿)
5屑宠、茍富貴,無相忘(“無”通“毋”仇让,不要)
6.?發(fā)閭左適戍漁陽 (“適”(zhé)典奉,通“謫”,被發(fā)配丧叽,被流放卫玖。)
(七)《出師表》
①必能裨補(bǔ)闕漏:“闕”通“缺”,缺點(diǎn)踊淳。
②爾來二十有一年矣:“有”通“又”假瞬,放在整數(shù)和零數(shù)之間。
③是以先帝簡(jiǎn)拔以遺陛下:“簡(jiǎn)”通“揀”嚣崭,挑選笨触、選擇懦傍。
二雹舀、古今異義
(一)《魚我所欲也》
1、則凡可以得生者何不用也(可以)
【古義:能夠用來粗俱;今義:能夠】
2说榆、由是則生而有不用也(是)
【古義:這,指示代詞寸认;今義:判斷動(dòng)詞】
3签财、一豆羹(豆)
【古義:古代盛食物的器具;今義:豆子】
4偏塞、萬鐘則不辯禮義而受之(鐘)
【古義:古代的量器唱蒸;今義:計(jì)時(shí)器具】
5、萬鐘于我何加焉(加)
【古義:益處灸叼;今義:兩個(gè)或兩個(gè)以上的東西或數(shù)目合在一起】
(二)《唐雎不辱使命》
1神汹、非若是也
(古:這樣,如此古今。今:經(jīng)常用作判斷詞)
2屁魏、豈直五百里哉
(古:只,僅僅捉腥。今:不彎曲)
3氓拼、休祲降于天
(古:吉祥。今:經(jīng)常用作休息)
4、以五百里之地易安陵
(古:交換桃漾。今:容易坏匪,簡(jiǎn)單)
5、雖然撬统,受地于先王
(古:雖然這樣剥槐。今:表轉(zhuǎn)折關(guān)聯(lián)詞,與“但是”合用)
6宪摧、徒以有先生也
(古:只粒竖。今:徒弟)
7、秦王色撓
(古:屈服几于。今:輕輕地抓)
8蕊苗、跪而謝之
(古:一種坐姿。今:雙膝著地沿彭。古:道歉朽砰。今:感謝或凋落)
9、以頭搶地耳
(古:撞喉刘。今:搶奪)
10瞧柔、安陵君因使唐雎使于秦
(古:于是。今:因?yàn)椋?/p>
11睦裳、大王加惠造锅,以大易小
(古:給予。今:增加)
12廉邑、彗星襲月
(古:掃過哥蔚。今:襲擊)
(三)《送東陽馬生序》
1、余幼時(shí)即嗜學(xué)
【余:古義為我蛛蒙,今義為剩下糙箍,余下】
2、走送之牵祟。
【走:古義為跑深夯;今義為行走,走路】
3诺苹、以是人多以書假余
【是:古義:因此 今義:判斷動(dòng)詞是咕晋;假:古義借,今義與真相對(duì)】
4筝尾、益慕圣賢之道
【益:古義:更加捡需;今義:好處】
5、嘗趨百里外
【趨:古義為奔赴筹淫;今義為趨勢(shì)】
6站辉、門人弟子填其室
【填:古義:擠滿呢撞;今義:填滿,填充】
7饰剥、未嘗稍降辭色
【色:古義:臉色殊霞;今義:顏色】
8、余立侍左右
【左右:古義:?身邊汰蓉;今義:大約】
9绷蹲、或遇其叱咄
【或:古義:有時(shí);今義:或者】
10顾孽、卒獲有所聞
【卒:古義:終于祝钢;今義:小兵】
11、窮冬烈風(fēng)
【窮:古義為深若厚,今義為貧窮拦英,窮盡】
12、寓逆旅
【逆:古義為迎测秸;今義為逆向疤估,相反方向】
13、媵人持湯沃灌
【湯:古義為熱水霎冯;今義指湯水】
14铃拇、日再食
【再:古義為兩次;今義為又】
15沈撞、右備容臭(xiù)
【臭:古義:香氣慷荔;今義:(chòu)臭氣,氣味難聞】
16关串、以中有足樂者
【中:古義:心中拧廊;今義:表界限】
17、有司業(yè)晋修、博士為之師
【博士:古義:大儒,博學(xué)之士凰盔;今義:碩士后的學(xué)位】
(四)《曹劌論戰(zhàn)》
1墓卦、又何(間)焉
【古義:參與;今義:隔開不連接】
2户敬、小大之(獄)
【古義:案件落剪;今義:監(jiān)獄】
3、弗敢(加)也
【古義:虛報(bào)夸大尿庐;今義:增加】
4忠怖、必以(信)
【古義:言語真實(shí);今義:誠(chéng)信】
5抄瑟、(犧牲)玉帛
【古義:祭祀用的牛凡泣、羊、豬等;今義:為正義獻(xiàn)出生命】
6鞋拟、肉食者(鄙)骂维,未能遠(yuǎn)謀
【古義:目光短淺;今義:語言贺纲、品行惡劣航闺,不道德】
7、(可以)一戰(zhàn)
【古義:可以憑借猴誊;今義:能潦刃,行】
8、(再)而衰
【古義:第二次懈叹;今義:事情進(jìn)行重復(fù)福铅,再一次】
9、必以(情)
【古義:實(shí)情项阴;今義:感情】
10滑黔、(忠)之屬也
【古義:盡力做好本分的事;今義:忠誠(chéng)环揽、忠心】
11略荡、忠之(屬)也
【古義:類;今義:同一家族的人】
12歉胶、衣食所(安)
【古義:養(yǎng)汛兜;今義:安穩(wěn)】
13、弗敢(專)也
【古義:個(gè)人專有通今;今義:獨(dú)自掌握或占有】
14粥谬、神弗(福)也
【古義:賜福,保佑辫塌;今義:幸運(yùn)】
15漏策、齊師(伐)我
【古義:討伐;今義:砍】
16臼氨、(雖)不能察
【古義:即使掺喻;今義:雖然】
(五)《鄒忌諷齊王納諫》
1.鄒忌諷齊王納諫
(古:(對(duì)君主、尊長(zhǎng)储矩、朋友等)委婉地規(guī)勸感耙,諷諫。今:誹謗持隧,嘲諷)
2.?窺鏡而自視
(古:照即硼,看。今:偷看)
3.?今齊地方千里
(古:土地方圓屡拨。今:地點(diǎn)只酥,處所)
4.?能面刺寡人之過
(古:指責(zé)褥实。今:用尖的物體進(jìn)入或穿過)
5.?謗譏于市朝
(謗,古:公開指責(zé)別人的過錯(cuò)层皱。今:誹謗性锭。譏,古:諫叫胖;今:諷刺)
6.?臣之妻私臣
(古:偏愛草冈。今:自私)
7.?宮婦左右莫不私王
(左右:古:國(guó)君身邊的近臣。今:方位名詞或表示范圍的副詞“大概”瓮增。
莫怎棱,古:沒有誰;沒有什么绷跑。今:不拳恋,不要)
8.?鄒忌修八尺有余
(古:長(zhǎng)忽洛,原文指身高肚邢。今:改正)
9.?明日徐公來
(古:第二天。今:明天仇祭,今天的下一天垦藏。)
10.?朝服衣冠
(古:穿戴梆暖。今:衣服)
(六)《陳涉世家》
1.?等死
【古義:一樣,同樣掂骏;今義:等候轰驳,等待】
2.?卒中往往語
【古義:處處,到處弟灼;今義:常常级解,經(jīng)常】
3.?楚人憐之
【古義:愛憐田绑,愛戴勤哗;今義:憐惜,憐憫】
4.?而戍死者固十六七
【古義:十分之六七辛馆,表分?jǐn)?shù)的約數(shù)俺陋;今義:十六或十七,表整數(shù)的約數(shù)】
5.?借第令毋斬
【古義:即使昙篙,假若,表假設(shè)關(guān)系的連詞诱咏;今義:借給苔可,常用以為憑借,假托義】
6.?今亡亦死
【古義:逃跑袋狞,逃走焚辅;今義:死亡】
7.?又間令吳廣之次所旁叢祠中
【古義:私自映屋,偷著;今義:間隙】
8.?今誠(chéng)以吾眾詐自稱公子扶蘇同蜻、項(xiàng)燕
【古義:如果棚点;今義:誠(chéng)心誠(chéng)意,的確湾蔓,實(shí)在】
9.?比至陳
【古義:等到瘫析;今義:比較,比方】
10.?會(huì)天大雨
【古義:適逢默责,恰巧遇到贬循;今義:集會(huì),聚會(huì)桃序,見面等】
11.?會(huì)計(jì)
【古義:聚會(huì)商議杖虾;今義:管理財(cái)務(wù)的人員】
12.?篝火
【古義:指用竹籠罩的火,鬼火媒熊;今義:泛指在空曠的地方或野外架木燃燒的火堆】
13.?或以為死奇适,或以為亡
【古義:有的人;今義:或者芦鳍,也許】
14.?號(hào)令召三老嚷往、豪杰與皆來會(huì)計(jì)事
【三老:古義:封建社會(huì)里掌管教化的鄉(xiāng)官;今義:三位老人】
15.?豪杰
【古義:這里指當(dāng)?shù)赜新曂陀械匚坏娜肆#唤窳x:才能出眾的人】
16.?嘗與人傭耕
【古義:曾經(jīng)间影;今義:品嘗事物的味道】
17.?燕雀安知鴻鵠之志哉
【古義:怎么,哪里茄茁;今義:安全魂贬,平安】
18.?陳勝吳廣皆次當(dāng)行
【古義:編次;今義:次序裙顽;品質(zhì)差等】
19.?度已失期
【古義:估計(jì)付燥;今義:限度,分寸】
20.?將軍身披堅(jiān)執(zhí)銳
【古義:親身愈犹,親自键科;今義:身體】
(七)《出師表》
1、此誠(chéng)危急存亡之秋
【古義:時(shí)候漩怎;今義:指四季中的秋季】
2勋颖、誠(chéng)宜開張圣聽
【古義:擴(kuò)大;今義:指商店開始營(yíng)業(yè)】
3勋锤、引喻失義
【古義:適宜饭玲,恰當(dāng);今義:正義叁执,意義】
4茄厘、陟罰臧否
【古義:功過好壞矮冬;今義:表示否定】
5、此先漢所以興隆也
【古義:……的原因(表原因)或表方式方法次哈;今義:表示因果關(guān)系】
6胎署、先帝不以臣卑鄙
【古義:身份低微,見識(shí)短淺窑滞;今義:現(xiàn)指品質(zhì)低劣?琼牧、下流】
7、猥自枉屈
【古義:辱葛假,有降低身份之意障陶;今義:卑鄙下流】
8、庶竭駑鈍
【古義:希望聊训,期望抱究;今義:眾多】
9、曉暢軍事
【古義:精通带斑,熟練鼓寺;今義:通】
10、未嘗不嘆息痛恨于桓勋磕、靈也
【古義:痛心遺憾妈候;今義:十分憎恨】
11、三顧臣于草廬之中……由是感激
【古義:感奮激發(fā)挂滓;今義:意指激動(dòng)感謝】
12苦银、不宜偏私,使內(nèi)外異法也
【古義:偏袒和私心赶站;今義:照顧私情】
13幔虏、臣本布衣,躬耕于南陽
【古義:普通的百姓贝椿;今義:用布做的衣服】
14想括、先帝知臣謹(jǐn)慎
【古義:嚴(yán)謹(jǐn)而慎重;今義:小心慎重】
15烙博、今當(dāng)遠(yuǎn)離瑟蜈,臨表涕零
【古義:眼淚;今義:鼻涕】
16渣窜、愿陛下托臣以討賊興復(fù)之效或不效則治臣之罪
【古義:任務(wù)(實(shí)現(xiàn))铺根;今義:效果】
17、不宜異同
【古義:不同乔宿;今義:1不夷都;不一致。2?引申為反對(duì)予颤。3?反對(duì)意見囤官;異議】
18、當(dāng)獎(jiǎng)率三軍
【古義:激勵(lì)蛤虐;今義:獎(jiǎng)勵(lì)党饮,獎(jiǎng)品】
19、由是感激驳庭,遂許先帝以驅(qū)馳
【古義:奔走效勞刑顺;今義:速度快】
20、后值傾覆
【古義:失斔浅!蹲堂;今義:倒塌】
21、臣不勝受恩感激
【古義:感慨激動(dòng)贝淤;今義:感謝】
三柒竞、一詞多義
(一)《魚我所欲也》
1.?是??
非獨(dú)賢者有是心也, 這種?????
是亦不可以已乎播聪。這種做法
2.?得??
二者不可得兼 得朽基,得到,擁有??
所識(shí)窮乏者得我與离陶。通“德”稼虎,感激????
故不為茍得也 取得
3.?為??
鄉(xiāng)為身死而不受。情愿???
今為宮室之美為之 第一個(gè)“為”:為了招刨,表目的霎俩。第二個(gè)“為”:接受。????
則凡可以辟患者何不為也:采用??
故不為茍得也 ?動(dòng)詞沉眶,做打却,干
2.生???
舍生而取義者也 生命???
由是則生而有不用也 獲得生命
3.與???
所識(shí)窮乏者得我與與通“歟”,語氣詞?????
呼爾而與之 給
4.加???
萬鐘于我何加焉 增加沦寂,這里指帶來的好處犧牲玉帛??
弗敢加也 虛報(bào)???
而山不加增学密,何苦而不平 增加
10.莫???
使人之所惡莫甚于死者 沒有什么????
宮婦左右莫不私王 沒有誰
11.故???
故患有所不辟也 所以???
是故所欲有甚于生者 因
12.?則???
則凡可以辟患者何不為也 那么?
得之則生 就??
萬鐘則不辯禮儀而受之 ?連詞,這里表假設(shè)
由是則可以避患而不為也 ?連詞传藏,這里表因果
(二)《唐雎不辱使命》
1腻暮、徒:
⑴亦免冠徒跣(光著,動(dòng)詞)
⑵徒以有先生也(只毯侦,僅僅哭靖,副詞)
2、夫:
⑴此庸夫之怒也(……的人)
⑵夫?qū)VT之刺王僚也(句首發(fā)語詞侈离,無意義)
3试幽、怒:
⑴此庸夫之怒也,非士之怒也(發(fā)怒)
⑵懷怒未發(fā)(怒氣)
4卦碾、使:
⑴秦王使人謂安陵君曰(派遣)
⑵安陵君因使唐雎使于秦铺坞。(前“使”:派遣起宽;后“使”:出使)
(三)《送東陽馬生序》
1、患:
(1)擔(dān)憂,憂慮,動(dòng)詞?(又患無碩師名人與游)
(2)憂患济榨,名詞(無凍餒之患矣)
2坯沪、故:
(1)因此,連詞(故余雖愚)
(2)特意擒滑,故意腐晾,副詞(余故道為學(xué)之難以告之)
3、道:
(1)學(xué)說丐一,名詞(益慕圣賢之道)
(2)說藻糖,動(dòng)詞(余故道為學(xué)之難以告之)
4、至:
(1)周到库车,形容詞(色愈恭巨柒,禮愈至)
(2)到,動(dòng)詞(至舍凝颇,四支僵勁不能動(dòng))
5潘拱、質(zhì):
(1)詢問,動(dòng)詞(援疑質(zhì)理)
(2)本質(zhì)拧略,資質(zhì)芦岂,名詞(非天質(zhì)之卑)
6、色:
(1)臉色(未嘗稍降辭色)
(2)表情(或遇其叱咄垫蛆,色愈恭)
(3)顏色(課外)
7禽最、卒
(1)同“猝”。倉(cāng)促,急速 (行西逾隴卒)
(2)突然 (則亡以應(yīng)卒)
(3)死
(4)完畢
(5)終于
8袱饭、慕
(1)仰慕(益慕圣賢之道)
(2)羨慕(略無慕艷意)
9川无、益
(1)更加,越發(fā)(益慕圣賢之道)
(2)增加 (增益其所不能)
(3)好處虑乖,益處
(四)《曹劌論戰(zhàn)》
1懦趋、故
原因,緣故(公問其故)
所以(故逐之)
2疹味、從
聽(民弗從)
跟隨(戰(zhàn)則請(qǐng)從)
3仅叫、請(qǐng)
請(qǐng)求(曹劌請(qǐng)見)
請(qǐng)?jiān)试S我(戰(zhàn)則請(qǐng)從)
4、安
養(yǎng)?(衣食所安)
怎么?(安求其能千里也)
5糙捺、加
戴上(既加冠诫咱,益慕圣賢之道)
虛夸(犧牲玉帛,弗敢加也)
(五)《鄒忌諷齊王納諫》
1.?朝:
⑴相如每朝時(shí)常稱病 《史記·廉頗藺相如列傳》 上朝
⑵燕洪灯、趙坎缭、韓、魏聞之,皆朝于齊 《戰(zhàn)國(guó)策·鄒忌諷齊王納諫》 朝見
⑶于是入朝見威王 《戰(zhàn)國(guó)策·鄒忌諷齊王納諫》 朝廷
⑷朝服衣冠《戰(zhàn)國(guó)策·鄒忌諷齊王納諫》 早晨?(zhāo)
2.?孰:
⑴我孰與城北徐公美(代詞掏呼,誰)
⑵孰視之坏快,自以為不如(通“熟”,仔細(xì))
3.?美:
⑴吾妻之美我者(認(rèn)為……美)
⑵徐公不若君之美也(漂亮哄尔,好看假消。這里的意思是俊美。)?
(六)《陳涉世家》
1.?次
陳勝岭接、吳廣皆次當(dāng)行(編次)
又間令吳廣之次所旁叢祠中(旅行或軍隊(duì)在途中停留)
2.?會(huì)
會(huì)天大雨(適逢,恰巧遇到)
與皆來會(huì)計(jì)事(集會(huì))
3.?王
功宜為王(大王)
陳勝王(稱王)
4.?將
上使外將兵(帶領(lǐng)臼予,率領(lǐng))
項(xiàng)燕為楚將(將領(lǐng))
5.?為
為屯長(zhǎng)(擔(dān)任)
為天下唱(向)
士卒多為用者(被)
為壇而盟(修筑)
項(xiàng)燕為楚將(是)
6.?書
乃丹書帛曰(名詞作動(dòng)詞鸣戴,書寫)
得魚腹中書(書信,這里指丹書粘拾,布條)
7.?數(shù)
廣故數(shù)言欲亡(多次)
卒數(shù)萬人(幾窄锅,概數(shù)詞)
以數(shù)諫故(屢次)
數(shù)有功(多次)
8.?乃
當(dāng)立者乃公子扶蘇(表判斷,是)
陳勝乃立為王(才)
乃入據(jù)陳(于是缰雇,就)
9.?號(hào)
號(hào)令召三老入偷、豪杰與皆來會(huì)計(jì)事(動(dòng)詞,號(hào)令)
號(hào)為張楚(定國(guó)號(hào)械哟,宣稱)
10.?行
陳勝吳廣皆次當(dāng)行(行列疏之,隊(duì)伍)
乃行卜(進(jìn)行)
行收兵(行軍)
11.?故
廣故數(shù)言欲亡(故意)
扶蘇以數(shù)諫故(緣故)
12.?上
輟耕之壟上(方位名詞,上面)
上使外將兵(名詞暇咆,圣上)
13.?道
道不通(道路)
伐無道(仁道锋爪,道義)
14.?令
乃令符離人葛嬰將兵(命令)
陳守令皆不在(縣令)
15.?應(yīng)
傭者笑而應(yīng)曰(回答)
宜多應(yīng)者(響應(yīng))
16.?等
等死,死國(guó)可乎(同樣)
公等遇雨(用在名詞之后爸业,表示數(shù)量多)
17.?然
然足下卜之鬼乎(然而)
吳廣以為然(正確其骄,對(duì)的)
18.?指
卜者知其指意?(通“旨”,意圖)
皆指目陳勝(指指點(diǎn)點(diǎn))
19.?欲
廣故數(shù)言欲亡(想扯旷,想要)
從民欲也(欲望拯爽,愿望)
20.?誠(chéng)
今誠(chéng)以吾眾詐自稱公子扶蘇、項(xiàng)燕(連詞钧忽,表假設(shè)毯炮,意思是如果)
21.?從
從民欲也?(依從)
小惠未徧,民弗從也(跟從)
22.?比
比至陳(等到)
其兩膝相比者(靠近)
23.?當(dāng)
當(dāng)此時(shí)惰瓜,諸郡縣苦秦吏者(正在)
陳勝吳廣皆次當(dāng)行(當(dāng)中)
當(dāng)立者乃公子扶蘇(應(yīng)當(dāng))
24.?所
置人所罾魚腹中(所:代詞否副,用在動(dòng)詞前構(gòu)成“所”字結(jié)構(gòu),相當(dāng)于“……的東西”)
又間令吳廣之次所旁叢祠中(所:名詞崎坊,可譯為“處所”)
(七)《出師表》
1备禀、中
而中道崩殂(半,形容詞)
宮中府中(內(nèi),里曲尸,中間赋续,方位名詞。下文“愚以為宮中之事”中的“中”同此)
2另患、道
而中道崩殂(路纽乱,途,名詞)
以咨諏善道(道理昆箕,名詞)
3鸦列、分
今天下三分(分開,動(dòng)詞)
而忠陛下之職分也(本分鹏倘,名詞薯嗤。讀fèn)
4、然
然侍衛(wèi)之臣不懈于內(nèi)(然而纤泵,可是骆姐,轉(zhuǎn)折連詞)
然后施行(這樣,指示代詞)
5捏题、遺
以光先帝遺德(遺留,動(dòng)詞公荧。下文“深追先帝遺詔”中“遺”同)
以遺陛下(給予,動(dòng)詞)
6庸诱、有
若有作奸犯科(有晤揣,與“無”相對(duì),動(dòng)詞钠四。下文“有所廣益”中“有”同此)
爾來二十有一年矣(通“又”用來連接整數(shù)與零數(shù)跪楞,數(shù)詞)
7、論
宜付有司論其刑賞(判定缕碎,動(dòng)詞)
每與臣論此事(談?wù)摮鼗Вh論咏雌,動(dòng)詞)
8凡怎、明
以昭陛下平明之理(嚴(yán)明,形容詞)
以傷先帝之明(英明赊抖,圣明统倒,形容詞)
9、行
然后施行(做氛雪,執(zhí)行房匆,動(dòng)詞)
性行淑均(品德,品行报亩,名詞)
必能使行陣和睦(行列浴鸿,這里指軍隊(duì),名詞)
10捆昏、能
必能裨補(bǔ)闕漏(能夠赚楚,助動(dòng)詞。下文“必能使行陣和睦”中“能”同此)
先帝稱之曰能(能干骗卜,有才能,動(dòng)詞)
11左胞、所
有所廣益(……的動(dòng)詞寇仓,特殊的指示代詞。下文“此先漢所以興隆也”烤宙、“此后漢所以傾頹也”遍烦、“此臣所以報(bào)先帝”中“所”均為特殊的指示代詞,具體的指代對(duì)象可以從上下文來體會(huì))
優(yōu)劣得所(地方躺枕,處所服猪,名詞)
12罢猪、當(dāng)
咨臣以當(dāng)世之事(正在……的時(shí)候,介詞薇缅。下文“今當(dāng)遠(yuǎn)離”中“當(dāng)”同此)
當(dāng)獎(jiǎng)率三軍(應(yīng)當(dāng)泳桦,應(yīng)該谒府,助動(dòng)詞)
13狱掂、任
受任于敗軍之際(任用鸟顺,委任讯嫂,動(dòng)詞)
則攸之欧芽、祎千扔、允之任(責(zé)任曲楚,職責(zé),名詞)
14趟大、臨
故臨崩寄臣以大事也(將要逊朽,副詞)
臨表涕零(面對(duì)惋耙。動(dòng)詞)
15、效
恐托付不效(實(shí)現(xiàn)灭美,副詞届腐。下文“不效則治臣之罪”中“效”同此)
愿陛下托臣以討賊興復(fù)之效(責(zé)任硬萍,名詞)
16朴乖、言
進(jìn)盡忠言(話买羞,言論,名詞群叶。下文“若無興德之言”儒鹿、“察納雅言”中“言”同此)
不知所言(說,動(dòng)詞)
17勤家、為
俱為一體(是)
眾議舉寵為督(擔(dān)任)
18憾朴、臣
此悉貞良死節(jié)之臣(?臣子)
先帝知臣謹(jǐn)慎(自稱众雷,我)
19、良
此皆良實(shí)(形作名编兄,善良的人)
此悉貞良死節(jié)之臣(賢良)
20狠鸳、益
有所廣益(好處)
至于斟酌損益(興辦件舵,增加)
四坑质、詞類活用
(一)《魚我所欲也》
1.名詞作動(dòng)詞得洪乍,恩惠,這里是感激的意思巷波。?例句:所識(shí)窮乏者得我與 抹镊。
2.動(dòng)詞作名詞生垮耳,可以獲得生存的手段终佛。例句:由是則生而有不用也。
(二)《唐雎不辱使命》
1牙捉、動(dòng)詞的使動(dòng)用法
且秦滅韓亡魏:滅和亡也可以理解成使動(dòng)用法邪铲,使韓國(guó)和魏國(guó)滅亡,滅稍微牽強(qiáng)點(diǎn)阴孟,但亡是可以的永丝。判斷使動(dòng)主要是看這個(gè)詞是后面的賓語還是前面的主語的性質(zhì)哥牍,這里是魏亡而非秦亡嗅辣,所以可以理解為使動(dòng)澡谭。
2蛙奖、形容詞作動(dòng)詞
請(qǐng)廣于君:廣,可以看作形容詞活用為動(dòng)詞攒砖,解釋為擴(kuò)充
3祭衩、形容詞作動(dòng)詞
輕寡人與:輕,形容詞用作動(dòng)詞政钟,此處的意思是輕視养交。
4碎连、數(shù)詞作名詞
雖千里不敢易也:千里可以理解為數(shù)量詞活用為名詞廉嚼,千里的土地怠噪。但我們不這樣翻譯傍念,其實(shí)也理解得通順
5、動(dòng)詞的使動(dòng)用法
伏尸百萬阳仔,流血千里:伏驳概,使動(dòng)用法,使……伏流稚照,使動(dòng)用法果录,使……流因?yàn)橹髡Z是天子弱恒,所以伏尸和流都可以理解為使動(dòng)返弹,使百萬人尸體倒下,使血流千里默终。
6两疚、名詞作動(dòng)詞
天下縞素:縞素鬼雀,名詞作動(dòng)詞,穿戴喪服
7励烦、使動(dòng)用法
亦免冠徒跣:免坛掠,動(dòng)詞的使動(dòng)用法屉栓,使……免友多,脫去。徒:形容詞的使動(dòng)用法启绰,使……徒委可,光著
8、數(shù)詞作動(dòng)詞
與臣而將四矣:數(shù)詞活用做動(dòng)詞,成為四人
(三)《送東陽馬生序》
1.?腰白玉之環(huán):腰棺亭,名詞作動(dòng)詞嗽桩,掛在腰間碌冶。
2.?余則緼袍敝衣處其間:緼袍敝衣,名詞作動(dòng)詞罐氨,穿著舊棉襖、破衣服租悄。
3.?手自筆錄:手泣棋,名詞作動(dòng)詞外傅,動(dòng)手;
4.?筆技竟,名詞作狀語,用筆搓扯。
5.?縣官日癝稍之供:名詞作狀語,每天椎椰。
6.?父母歲有裘葛之遺:歲,名詞作狀語瓤的,每年。
7.?余立侍左右:立本辐,名詞作狀語,站著茫多。
8.?是可謂善學(xué)者矣:善,形容詞作動(dòng)詞今膊,擅長(zhǎng)。
9.?錄畢,走送之:走褐着,動(dòng)詞作狀語托呕,跑著→趕快含蓉。
(四)《曹劌論戰(zhàn)》
1洋访、神弗福也:名詞用為動(dòng)詞。賜福谴餐,保佑。
2呆抑、公將鼓之:名詞用為動(dòng)詞岂嗓。擊鼓侈咕。
3熊尉、忠之屬也:形容詞用作名詞肮蛹,盡力做好份內(nèi)的事
4、公與之乘:名詞作動(dòng)詞,乘戰(zhàn)車萌壳,坐戰(zhàn)車
5、下視其轍:名詞作狀語蜂绎,下車
6、齊師敗績(jī):名詞用作動(dòng)詞,失敗
(五)《鄒忌諷齊王納諫》
1爹脾、朝服衣冠(名詞作狀語货抄,在早上)
2、朝服衣冠(名詞作動(dòng)詞遍愿,穿刽脖,戴)
3简十、吾妻之美我者,私我也?(形容詞意動(dòng)用法,認(rèn)為……美)
4脖隶、能面刺寡人之過者?(名詞作狀語怎燥,當(dāng)面)
5依许、聞寡人之耳者?(動(dòng)詞使動(dòng)用法,使……聽到,)
6棺牧、私我也(形容詞作動(dòng)詞檩小,偏愛)
7、王之蔽甚矣(形容詞用作動(dòng)詞,受蒙蔽)
(六)《陳涉世家》
1.?大楚興渠概,陳勝王王:名詞活用為動(dòng)詞灶伊,稱王。
2.?天下苦秦久矣苦:形容詞意動(dòng)用法,苦于,因……而受苦。
3.?夜篝火夜:名詞用作狀語唇礁,在夜間,修飾動(dòng)詞。篝火:名詞用作動(dòng)詞嘹锁,用籠罩著的火,指鬼火钱磅。
4.?狐鳴呼曰狐:名詞用作狀語虐拓,像狐貍一樣喘垂。
5.?置人所罾魚腹中罾:名詞用作動(dòng)詞喧枷,用網(wǎng)捕戚扳。
6.?將軍身被堅(jiān)執(zhí)銳堅(jiān):形容詞用作名詞忧便,堅(jiān)硬的鎧甲。銳:形容詞用作名詞帽借,銳利的武器珠增。
7.?死國(guó)可乎死:形容詞的為動(dòng)用法,為……而死砍艾。
8.?乃丹書丹:名詞作狀語蒂教,用朱砂。書:名詞作動(dòng)詞脆荷,書寫
9.?法皆斬法:名詞作狀語悴品,按照法律。
10.?固以怪之矣怪:形容詞意動(dòng)用法,對(duì)……感到奇怪苔严。
11.?忿恚尉忿恚:形容詞的使動(dòng)用法定枷,使……惱怒。
12.?皆指目陳勝目:名詞活用為動(dòng)詞届氢,用眼睛示意欠窒。指:名詞活用為動(dòng)詞,用手指指著退子。
13.皆刑其長(zhǎng)吏刑:名詞活用為動(dòng)詞岖妄,懲罰。
14.?尉果笞廣笞:名詞作動(dòng)詞寂祥,用竹板打荐虐。
15.?宜多應(yīng)者多:形容詞作動(dòng)詞,有很多丸凭。
16.?功宜為王功:名詞作動(dòng)詞福扬,論功勞
(七)《出師表》
1、親賢臣惜犀,遠(yuǎn)小人铛碑。親、遠(yuǎn):形容詞做動(dòng)詞虽界。親汽烦,親近。遠(yuǎn)莉御,疏遠(yuǎn)撇吞。
2、茍全性命于亂世礁叔。全:形容詞做動(dòng)詞牍颈,保全。
3晴圾、作奸犯科及為忠善者颂砸。奸:形容詞做名詞噪奄,奸邪的事死姚。忠善:形容詞做名詞,忠善之事勤篮。
4都毒、此皆良實(shí)。良實(shí):形容詞做名詞碰缔,善良誠(chéng)實(shí)的人账劲。
5、優(yōu)劣得所。優(yōu)劣:形容詞做名詞瀑焦,才能高的人和才能低的人腌且。
6、攘除奸兇榛瓮。奸兇:形容詞做名詞铺董,奸邪兇頑的敵人。
7禀晓、陟罰臧否精续。臧否:形容詞做動(dòng)詞,評(píng)論人物好壞粹懒。
8重付、以光先帝遺德。光:名詞作動(dòng)詞凫乖,發(fā)揚(yáng)光大
9确垫、故五月渡瀘,深入不毛拣凹。毛:名詞作動(dòng)詞森爽,長(zhǎng)草木(暗指荒涼)五月:名詞作狀語,在五月
10嚣镜、恢弘志士之氣爬迟。恢弘:形容詞作動(dòng)詞菊匿,擴(kuò)大付呕、發(fā)揚(yáng)
11、北定中原跌捆。北:方位名詞作狀語徽职,北上
12、恐托付不效托付:動(dòng)詞作名詞佩厚,托付的事情
13姆钉、此臣所以報(bào)先帝而忠陛下之職分也忠:形容詞作動(dòng)詞,對(duì)……盡忠
14抄瓦、志慮忠純慮:動(dòng)詞作名詞潮瓶,心思
15、駑鈍形容詞作名詞:駑:劣馬 鈍:不鋒利的刀钙姊。這里指平庸的才能毯辅,是諸葛亮的自謙之詞
五、特殊句式
(一)《魚我所欲也》
1煞额、魚思恐,我所欲也(判斷句)?“也”沾谜,判斷標(biāo)志
2、鄉(xiāng)為身死而不受(省略句)?“為”后省略介詞的賓語“禮義”胀莹,“受”后省略賓語“施舍”基跑,全語省略了主語“有的人”
(二)《唐雎不辱使命》
1.?非若是也——判斷句
2.?此三子者,皆布衣之士也——判斷句
3.?此庸夫之怒也描焰,非士之怒也——判斷句
4.?受地于先王——狀語后置
5.?請(qǐng)廣于君——狀語后置
6.?倉(cāng)鷹擊于殿上——狀語后置
(三)《送東陽馬生序》
1.?賓語前置“弗之怠”
(否定句涩僻,代詞“之”作賓語≌磺辏“之”代筆錄的事逆日。“弗怠之”就是“不懈怠抄書這件事”萄凤。)
2.?狀語后置
“每假借于藏書之家”
(介詞(于)+名詞(家)=介賓作狀語是狀語后置原來應(yīng)是每于藏書之家假借)
3.省略句
(1)以是人多以書假(于)余室抽。
(2)余則缊袍敝衣處(于)其間。
(3)撰長(zhǎng)書以(之)為摯靡努。
(四)《曹劌論戰(zhàn)》
1.?判斷句夫戰(zhàn)坪圾,勇氣也。
?“也”惑朦,表判斷語氣兽泄。譯文:作戰(zhàn),是靠勇氣的漾月。
2.?賓語前置
何以戰(zhàn)病梢?
3.?狀語后置
戰(zhàn)于長(zhǎng)勺。
4.省略句
(1)省略主語:對(duì)曰:“小信未孚梁肿,民弗從也蜓陌。”
(省略了主語“曹劌”吩蔑。)
(2)省略賓語:必以分人钮热。
(省略介詞“以”的賓語“之”,“必以之分人烛芬∷砥冢”)
(3)省略動(dòng)詞:一鼓作氣,再而衰赘娄,三而竭仆潮。
(“再”、“三”后面省略了動(dòng)詞“鼓”擅憔⊥疑粒“一鼓作氣檐晕,再鼓而衰暑诸,三鼓而竭蚌讼。”)
(五)《鄒忌諷齊王納諫》
1个榕、判斷句城北徐公(者)篡石,齊國(guó)之美麗者也。
(用“……者西采,……也”表示判斷)
2凰萨、賓語前置忌不自信。
(賓語“自”前置械馆,正常語序?yàn)椤凹刹恍抛浴保?/p>
3胖眷、狀語后置
(1)我孰與城北徐公美。
(介詞結(jié)構(gòu)“與城北徐公”后置霹崎,正常語序?yàn)椤拔遗c城北徐公孰美”)
(2)此所謂戰(zhàn)勝于朝廷珊搀。
(語句可調(diào)整為“此所謂于朝廷戰(zhàn)勝”)
(3)欲有求于我。
(狀語“于我”后置尾菇,正常語序?yàn)椤坝谖矣星蟆保?/p>
(4)謗譏于市朝境析。
(狀語“于市朝”后置,正常語序?yàn)椤坝谑谐r譏”)
4派诬、省略句
與坐談省略主語“鄒忌”和介詞“與”的賓語“之”(代客人)劳淆,(鄒忌)與(之)坐談。與坐談默赂,介賓沛鸵。之,代詞賓語缆八。
5谒臼、被動(dòng)句
王之蔽甚矣。(蔽耀里,受蒙蔽)
(六)《陳涉世家》
(1)省略句
1蜈缤、守丞死,乃入據(jù)陳:“乃”的前面省略“起義軍”冯挎。
2底哥、廣以為然:“以為然”是“以之為然”的省略
3、上使外將兵:“使”后面省略代詞“之”房官,指扶蘇
4趾徽、吳廣素愛人,士卒多為用者:“為”后面省略了代詞“之”或“其”翰守,指吳廣
5孵奶、令辱之:“令”后面省略代詞“其”,指都尉
6蜡峰、輟耕之壟上了袁,“輟耕”前省略陳勝
(2)判斷句
1朗恳、陳勝者,陽城人也载绿,字涉粥诫。
(……者,……也 是標(biāo)準(zhǔn)的判斷句式標(biāo)志 崭庸,后演化為?……者 或?……也 這都是判斷句)
2怀浆、當(dāng)立者乃公子扶蘇。
(乃……怕享,是执赡、為……)
3.未知其死也
(3)狀語后置
祭以尉首——以尉首祭
(狀語后置句,以尉首為狀語)
(4)定語后置
諸郡縣苦秦吏者函筋,皆刑其長(zhǎng)吏
(定語后置句搀玖,苦秦吏是郡縣的后置定語)
(七)《出師表》
1.?判斷句
①是沒有明確語言標(biāo)志的判斷句:
(1)此皆良實(shí)
譯文:這些都是善良、誠(chéng)實(shí)的人驻呐。
(2)此悉貞良死節(jié)之臣
譯文:這些都是堅(jiān)貞可靠灌诅、能夠以死報(bào)國(guó)的忠臣
②“也”,判斷句標(biāo)志:
(1)親賢臣含末,遠(yuǎn)小人猜拾,此先漢所以興隆也。
譯文:親近賢臣佣盒,遠(yuǎn)離小人挎袜,這是先漢興隆的原因。
(2)此臣所以報(bào)先帝而忠陛下之職分也肥惭。
譯文:這是我用來報(bào)答先帝盯仪、盡忠陛下的職責(zé)疏咐。
(3)此誠(chéng)危急存亡之秋也吊说。
譯文:這真是形勢(shì)危急命咐、決定存亡的時(shí)間啊仍劈。
2.?狀語后置:
(1)茍全性命于亂世
正常語序應(yīng)為:于亂世茍全性命
譯文:在亂世中保全性命。
(2)臨崩寄臣以大事
正常語序應(yīng)為:臨崩以大事寄臣
譯文:臨終前把國(guó)家大事托付給我飒房。
3.省略句
省略主語:
(1)誠(chéng)宜開張圣聽赢织,以光先帝遺德擎鸠。
省略主語“陛下”揭鳞。
譯文:陛下實(shí)在應(yīng)該廣泛地聽取意見炕贵,來發(fā)揚(yáng)光大先帝遺留下來的美德。
(2)后值傾覆野崇,受任于敗軍之際称开。
省略主語“臣”。
譯文:后來遇到嚴(yán)重挫折乓梨,我在兵敗的時(shí)候接受重任鳖轰。
六清酥、虛詞
(一)《魚我所欲也》
1.而
(1)呼爾而與之〈圉或表修飾
(2)由是則生而有不用也。轉(zhuǎn)折連詞狈惫,卻
(3)舍魚而取熊掌者也 ?表并列睛蛛,不譯。
(4)今為所識(shí)窮乏者得我而為之 表承接胧谈,就
(5)萬鐘則不辯禮義而受之表承接忆肾,就?
(6)鄉(xiāng)為身死而不受 ?表轉(zhuǎn)折,卻
2.于
(1)所欲有甚于生者(于:比)
(2)萬鐘于我何加焉(于:對(duì))
3.?之???
(1)如使人之所欲莫甚于生 定語中心語之間結(jié)構(gòu)助詞 的?
(2)人皆有之??代詞 它 文中指羞惡的本心
(3)得之則生 ?代詞 它 文中指一簞食一豆羹?????
(4)呼爾而與之??代詞 它 文中指行道之人 乞人
(5)萬鐘則不辯禮義而受之代詞 它 文中指萬鐘的俸祿??
(6)今為所識(shí)窮乏者得我而為之??代詞 它 文中指接受俸祿的行為???
(7)此之謂失其本心 結(jié)構(gòu)助詞 它菱肖,指不辨禮義而受之的行為
(二)《唐雎不辱使命》
1客冈、以:
⑴寡人欲以五百里之地易安陵(用,用來)
⑵而君以五十里之地存者(憑借)
⑶徒以有先生也(因?yàn)椋?/p>
⑷以君為長(zhǎng)者(把)
2稳强、而:
⑴挺劍而起(連詞场仲,表修飾)
⑵而安陵以五十里之地存者(表轉(zhuǎn)折,但是)
⑶長(zhǎng)跪而謝之(連詞退疫,表修飾)
3渠缕、之:
⑴而安陵以五十里之地存者(結(jié)構(gòu)助詞,的)
⑵愿終守之(代詞褒繁,指代安陵國(guó)土)
⑶夫?qū)VT之刺王僚也(用在主謂之間亦鳞,取消句子獨(dú)立性)
⑷長(zhǎng)跪而謝之曰(代詞,指唐雎)
⑸寡人以五百里之地易安陵(助詞棒坏,的)
4燕差、者:
⑴以君為長(zhǎng)者(……的人)
⑵而安陵以五十里之地存者(……的原因)
5、然:
⑴雖然(這樣)
⑵秦王怫然怒 (坝冕、徒探、、的樣子)
6喂窟、雖:
⑴雖千里不敢易也(假設(shè)連詞刹帕,即使)
⑵雖然,受地于先王(假設(shè)連詞谎替,雖然)
7偷溺、于:
⑴受地于先王(從)
⑵倉(cāng)鷹擊于殿上(到)
⑶請(qǐng)廣于君(給)
8、與:
⑴輕寡人與(通"歟"钱贯,疑問語氣助詞)
⑵與臣而將四矣(加)
(三)《送東陽馬生序》
1挫掏、以:
(1)連詞:相當(dāng)于“而”,譯為而秩命,來(俯身傾耳以請(qǐng)尉共;無從致書以觀)
(2)介詞:把褒傅,用 (以衾擁覆;生以鄉(xiāng)人子謁余袄友;以書假余殿托;撰長(zhǎng)書以為贄)
(3)連詞:因?yàn)椋ㄒ灾杏凶銟氛撸?/p>
(4)表修飾,不譯(計(jì)日以還)
(5)介詞剧蚣,前者譯為因?yàn)橹е瘢笳咦g為把(以是人多以書假余)
2、之:
(1)結(jié)構(gòu)助詞:的 (每假借于藏書之家)
(2)代詞鸠按,指書 (走送之)
(3)結(jié)構(gòu)助詞礼搁,用在主謂之間取消句子獨(dú)立性(當(dāng)余之從師也)
(4)無實(shí)義 (無鮮肥滋味之享)
(5)代詞,抄書目尖,賓語前置(弗之德狻)
(6)結(jié)構(gòu)助詞,的(益慕圣賢之道瑟曲;蓋余之勤且艱若此)
3饮戳、而:
(1)表轉(zhuǎn)折:但,卻(足膚皸裂而不知)
(2)表修飾:(久而乃和)
(四)《曹劌論戰(zhàn)》
1.?其
代他的洞拨,這里指曹劌(其鄉(xiāng)人曰)
他們莹捡,指齊軍(吾視其轍亂)
2.?以
憑借(何以戰(zhàn))
按照(必以信)
3.?之
助詞,的(小大之獄)
代詞扣甲,代曹劌(公與之乘)
(五)《鄒忌諷齊王納諫》
1.?之:
⑴齊國(guó)之美麗者也(的)
⑵問之(代詞,他)
⑶吾妻之美我者(取消句子獨(dú)立性)
⑷徐公不若君之美也(取消句子獨(dú)立性)
⑸孰視之(代詞篮赢,指徐公)
⑹暮寢而思之(代指這件事)
⑺朝廷之臣莫不畏王(的)
⑻由此觀之(代詞,指這件事)
⑼臣之妻私臣(的)
⑽王之蔽甚矣(不翻譯)
⑾群臣吏民能面刺寡人之過者(的)
⑿數(shù)月之后(不譯)
⒀燕琉挖,趙启泣,韓,魏聞之(代詞示辈,指上面這件事)
2.?于:
⑴欲有求于我也寥茫;臣之客欲有求于臣(向)
⑵能謗譏于市朝(在)
⑶皆以美于徐公(比)
(六)《陳涉世家》
1.?之
輟耕之壟上(動(dòng)詞,到矾麻,去纱耻,往)
悵恨久之(語氣助詞,無意起輔助音節(jié)的作用)
二世殺之(代詞险耀,他弄喘,指扶蘇)
燕雀安知鴻鵠之志哉(結(jié)構(gòu)助詞,的)
楚人憐之(代詞甩牺,他蘑志,指項(xiàng)燕)
令辱之(代詞;他,指吳廣)
陳勝佐之(代詞急但;他澎媒,指吳廣)
殺之以應(yīng)陳涉(代詞;他們波桩,指各縣長(zhǎng)史)
然足下卜之鬼乎(代詞戒努;它,?指起義的事)
2.?以
以數(shù)諫故(因?yàn)椋?/p>
固以怪之矣(通“已”镐躲,已經(jīng))
今誠(chéng)以吾眾詐自稱公子扶蘇储玫、項(xiàng)燕(把)
祭以尉首(用)
蘄以東(表時(shí)間方位的界限)
殺之以應(yīng)陳涉(來)
3.?與
與戰(zhàn)譙門中(和)
嘗與人傭耕(和……一起)
與皆來會(huì)計(jì)事(全,都)
4.?而
奪而殺尉(表承接)
而戍死者固十六七(表轉(zhuǎn)折匀油,但)
傭者笑而應(yīng)曰(表修飾)
5.?其
百姓多聞其賢(代詞缘缚;他勾笆,指扶蘇)
卜者知其指意(代詞敌蚜;他,指吳廣)
以激怒其眾(代詞窝爪;他們弛车,指起義的人們)
皆刑其長(zhǎng)史(代詞;他們蒲每,指郡縣里被秦壓迫的人)
(七)《出師表》
1.?所以
此后漢所以傾頹也(表原因纷跛,...的原因)
此臣所以報(bào)先帝而忠陛下之職分也。(以所邀杏,用這些來)
2.?于
還于舊都(到)
未嘗不嘆息痛恨于桓贫奠、靈也(對(duì))
茍全性命于亂世(在)
3.?以
故臨崩寄臣以大事也(介詞,把)
先帝不以臣卑鄙望蜡。(因?yàn)椋?/p>
以光先帝遺德唤崭。(連詞,來)
以塞忠諫之路也脖律。(以致于)
受命以來谢肾。(表限定)
是以眾議舉寵為督(因?yàn)椋?/p>
咨臣以當(dāng)世之事(用)
是以先帝簡(jiǎn)拔以遺陛下(因?yàn)?)(用來)