卡羅爾:鹽若失了味坝咐,怎能叫它再咸呢循榆?


?

《卡羅爾》(Carol)這部電影確實(shí)很容易吸人眼球,不論是其“禁忌之愛”的題材墨坚,還是其演員( 凱特·布蘭切特 / 魯妮·瑪拉)冯痢。片子從頭至尾都是特芮絲的視角,也就是魯尼·瑪拉扮演的這個(gè)女孩框杜,因?yàn)樗脑腿宋锞褪窃尔}的代價(jià)》中的作者派翠西亞·海史密斯(Patricia Highsmith)。雖然我還沒(méi)看過(guò)電影袖肥,但是據(jù)說(shuō)原著比書更細(xì)膩咪辱,更精彩。

海史密斯出生于1921年的美國(guó)椎组,懸疑推理小說(shuō)是她的拿手作品油狂,很多小說(shuō)都被拍成了電影,代表作是《天才雷普利》的系列作品。另外专筷,海史密斯的《火車怪客》也曾被希區(qū)柯克改編成電影弱贼。她開創(chuàng)了犯罪小說(shuō)中的“海史密斯流派”,她曾寫道:“我從未考慮過(guò)我在文學(xué)史上的“地位”問(wèn)題磷蛹,也許我也真談不上有什么地位吮旅。我把自己看作是一個(gè)能給大家提供娛樂(lè)的人,我只想給大家講述一個(gè)精彩且吸引人的故事味咳”硬”

《鹽的代價(jià)》劇照

而《鹽的代價(jià)》卻描述的是女女之間的感情,海史密斯在當(dāng)時(shí)用了一個(gè)筆名署名槽驶,直到1952年才找到出版商责嚷,這已經(jīng)足夠令人驚訝的了。

一直以來(lái)掂铐,我們想象中的50年代一本正經(jīng)罕拂、循規(guī)蹈矩,因?yàn)槟莻€(gè)時(shí)候的美國(guó)即將進(jìn)入麥卡錫主義的高壓氣氛全陨,經(jīng)濟(jì)雖然繁榮爆班,但文人感受到的卻是思想的單一化與制式化,若要追求人生的自由烤镐,又要付出多少代價(jià)呢蛋济?對(duì)作者海史密斯來(lái)說(shuō),她自己就是勇于追求自由炮叶、愛情的代表性人物碗旅。

寫這本書的靈感就來(lái)自于作者現(xiàn)實(shí)生活中的親身經(jīng)歷,她確實(shí)在百貨公司打工的時(shí)候看見了卡羅爾的原型女子 Kathleen Senn镜悉,還尾隨她回家祟辟。

真實(shí)的故事是這樣的:

海史密斯當(dāng)年出版第一部暢銷小說(shuō)之后,還在百貨公司裡面當(dāng)售貨小姐侣肄,負(fù)責(zé)販?zhǔn)垩笸尥蘧衫АS幸惶焖诿β档匿N貨、說(shuō)明日常例行公事當(dāng)中稼锅,突然看見一個(gè)身穿皮草大衣的金發(fā)女人走到娃娃柜臺(tái)吼具,臉上帶著有點(diǎn)迷惘的表情(不確定自己想買娃娃還是其他東西),心不在焉地把一雙手套往一隻手上拍呀拍矩距。

電影劇照拗盒,與卡羅爾邂逅

海史密斯被這位女性迷住了。貂皮大衣女性買了洋娃娃之后锥债,海史密斯把她的名字和地址寫在收據(jù)上(對(duì)方買下的貨品要送到鄰近的州)陡蝇,事后回憶說(shuō)痊臭,她看著這位女性,自己「腦中出現(xiàn)了奇怪登夫、暈眩的感覺广匙,幾乎要暈倒,同時(shí)精神又非常振奮恼策,仿佛我看到某種異象」鸦致。

那天海史密斯下班后回家,當(dāng)晚只花了兩個(gè)小時(shí)的時(shí)間戏蔑,就構(gòu)思出《鹽的代價(jià)》這個(gè)故事的點(diǎn)子:年輕孤獨(dú)的百貨公司售貨小姐蹋凝,富有但迷惘的美麗中年婦人,兩人見面后如乾柴烈火相愛总棵。彼此都不確定這就是愛嗎鳍寂,還是這是一場(chǎng)人生災(zāi)難的開始。

她在之后還偷偷跟蹤了那位女性情龄,達(dá)兩次之久迄汛。依照地址,跟蹤到她的家骤视,偷偷觀察她鞍爱。而對(duì)方始終都不知道。

電影劇照:特芮絲

所以這本書的大部分內(nèi)容都是作者因?yàn)楝F(xiàn)實(shí)中的一段邂逅专酗,YY出的一個(gè)故事發(fā)展和結(jié)局睹逃。

海史密斯所不知道的是當(dāng)時(shí)的 Kathleen Senn 已患有精神疾病,在《鹽的代價(jià)》出版前不久在家中車庫(kù)開瓦斯自殺祷肯,而她自始至終都不知道自己曾經(jīng)成為這本書中的女主角沉填。

故事人物及原型:

1,女孩特芮絲

電影里由魯妮·瑪拉飾演
真實(shí)人物為作者海史密斯

2佑笋,卡羅爾

電影里由凱特·布蘭切特飾演
Kathleen Senn翼闹,真正的“Carol",現(xiàn)實(shí)中她們從未真正認(rèn)識(shí)蒋纬。

3猎荠,卡羅爾的很多性格特征和故事都以作者的前女友為原型。

Virginia Kent Catherwood蜀备,作者的前女友

在小說(shuō)中关摇,主人公特芮絲·貝利維特(19歲)是一名有抱負(fù)的舞臺(tái)設(shè)計(jì)師,迫于生計(jì)在紐約一家百貨公司玩具柜臺(tái)做營(yíng)業(yè)員碾阁。她與富有少婦卡羅爾在百貨店相遇拒垃,立即被對(duì)方吸引住了,兩人很快成了朋友瓷蛙〉课停卡羅爾當(dāng)時(shí)正在辦理離婚手續(xù),而隨著二人關(guān)系的發(fā)展艰猬,很顯然横堡,兩人都希望能“更進(jìn)一步”。

海史密斯對(duì)女人間感情的坦誠(chéng)描寫令人驚訝冠桃。特芮絲對(duì)卡羅爾的愛慕總是那樣透明而純粹命贴,她內(nèi)心絲毫沒(méi)有對(duì)同性戀的排斥。從一開始食听,她就坦然接受自己對(duì)卡羅爾的愛慕之情胸蛛,這對(duì)她而言似乎根本不是問(wèn)題,盡管她知道別人可能不會(huì)認(rèn)同樱报。因?yàn)樵谒磥?lái):我們不過(guò)是相愛了葬项,與性別無(wú)關(guān)。

這本書還沒(méi)問(wèn)世之前迹蛤,美國(guó)小說(shuō)中的男同性戀或女同性戀者必須為自己的離經(jīng)叛道付出代價(jià)民珍,不是割腕、跳水自殺盗飒,就是變成異性戀(書上是這么說(shuō)的)嚷量,或者墜入孤獨(dú)、悲慘而且與世隔絕這種等同于地獄的沮喪境地逆趣。

曾有讀者去信告訴作者海史密斯:「您的書是這種主題的作品里面蝶溶,第一個(gè)有快樂(lè)結(jié)局的!我們這種人宣渗,并不是一定得自殺不可抖所,我們有很多人都過(guò)得很好÷浒」還有其他人說(shuō):「謝謝您寫出這樣的故事部蛇,有點(diǎn)像我自己的故事……」。

標(biāo)題中的“鹽”有什么特殊含義咐蝇?

有人曾對(duì)此進(jìn)行討論涯鲁,給出了《圣經(jīng)·馬太福音》的答案:“你們是世上的鹽。鹽若失了味有序,怎能叫它再咸呢抹腿?以后無(wú)用,不過(guò)丟在外面旭寿,被人踐踏了警绩。”所以“鹽”應(yīng)該是指代“一切最有價(jià)值的事”盅称,比如快樂(lè)肩祥,激情后室,愛,等等混狠。

而全書只有一次提到了標(biāo)題中的岸霹,大家自己體會(huì):

“ 她和她在一起時(shí),偶爾會(huì)覺得害羞将饺,但不知道什么緣故贡避,和她在一起的時(shí)候覺得好親近,這種親近的感覺裡面還存在著某種元素予弧,而這種元素刮吧,正式她以前和理查在一起的時(shí)候從來(lái)沒(méi)有感受過(guò)的。這種元素還帶點(diǎn)懸疑未知的感覺掖蛤,她很喜歡這種感覺杀捻。就像加了一點(diǎn)點(diǎn)鹽味吧,她想坠七∷祝”

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請(qǐng)聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末,一起剝皮案震驚了整個(gè)濱河市彪置,隨后出現(xiàn)的幾起案子拄踪,更是在濱河造成了極大的恐慌,老刑警劉巖拳魁,帶你破解...
    沈念sama閱讀 206,214評(píng)論 6 481
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件惶桐,死亡現(xiàn)場(chǎng)離奇詭異,居然都是意外死亡潘懊,警方通過(guò)查閱死者的電腦和手機(jī)姚糊,發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 88,307評(píng)論 2 382
  • 文/潘曉璐 我一進(jìn)店門,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來(lái)授舟,“玉大人救恨,你說(shuō)我怎么就攤上這事∈褪鳎” “怎么了肠槽?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 152,543評(píng)論 0 341
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵,是天一觀的道長(zhǎng)奢啥。 經(jīng)常有香客問(wèn)我秸仙,道長(zhǎng),這世上最難降的妖魔是什么桩盲? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 55,221評(píng)論 1 279
  • 正文 為了忘掉前任寂纪,我火速辦了婚禮,結(jié)果婚禮上,老公的妹妹穿的比我還像新娘捞蛋。我一直安慰自己孝冒,他們只是感情好,可當(dāng)我...
    茶點(diǎn)故事閱讀 64,224評(píng)論 5 371
  • 文/花漫 我一把揭開白布拟杉。 她就那樣靜靜地躺著迈倍,像睡著了一般。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪捣域。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上,一...
    開封第一講書人閱讀 49,007評(píng)論 1 284
  • 那天宴合,我揣著相機(jī)與錄音焕梅,去河邊找鬼。 笑死卦洽,一個(gè)胖子當(dāng)著我的面吹牛贞言,可吹牛的內(nèi)容都是我干的。 我是一名探鬼主播阀蒂,決...
    沈念sama閱讀 38,313評(píng)論 3 399
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼该窗,長(zhǎng)吁一口氣:“原來(lái)是場(chǎng)噩夢(mèng)啊……” “哼!你這毒婦竟也來(lái)了蚤霞?” 一聲冷哼從身側(cè)響起酗失,我...
    開封第一講書人閱讀 36,956評(píng)論 0 259
  • 序言:老撾萬(wàn)榮一對(duì)情侶失蹤,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎昧绣,沒(méi)想到半個(gè)月后规肴,有當(dāng)?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 43,441評(píng)論 1 300
  • 正文 獨(dú)居荒郊野嶺守林人離奇死亡夜畴,尸身上長(zhǎng)有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點(diǎn)故事閱讀 35,925評(píng)論 2 323
  • 正文 我和宋清朗相戀三年拖刃,在試婚紗的時(shí)候發(fā)現(xiàn)自己被綠了。 大學(xué)時(shí)的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片贪绘。...
    茶點(diǎn)故事閱讀 38,018評(píng)論 1 333
  • 序言:一個(gè)原本活蹦亂跳的男人離奇死亡兑牡,死狀恐怖,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出税灌,到底是詐尸還是另有隱情均函,我是刑警寧澤,帶...
    沈念sama閱讀 33,685評(píng)論 4 322
  • 正文 年R本政府宣布垄琐,位于F島的核電站边酒,受9級(jí)特大地震影響,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏狸窘。R本人自食惡果不足惜墩朦,卻給世界環(huán)境...
    茶點(diǎn)故事閱讀 39,234評(píng)論 3 307
  • 文/蒙蒙 一、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望翻擒。 院中可真熱鬧氓涣,春花似錦牛哺、人聲如沸。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 30,240評(píng)論 0 19
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽(yáng)。三九已至痒玩,卻和暖如春淳附,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間,已是汗流浹背蠢古。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 31,464評(píng)論 1 261
  • 我被黑心中介騙來(lái)泰國(guó)打工奴曙, 沒(méi)想到剛下飛機(jī)就差點(diǎn)兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留,地道東北人草讶。 一個(gè)月前我還...
    沈念sama閱讀 45,467評(píng)論 2 352
  • 正文 我出身青樓洽糟,卻偏偏與公主長(zhǎng)得像,于是被迫代替她去往敵國(guó)和親堕战。 傳聞我的和親對(duì)象是個(gè)殘疾皇子坤溃,可洞房花燭夜當(dāng)晚...
    茶點(diǎn)故事閱讀 42,762評(píng)論 2 345

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容

  • 我最親愛的,這一切都不是偶然嘱丢。他總會(huì)找到我們的薪介。一切終將回到原點(diǎn)。感謝上天的安排屿讽,長(zhǎng)痛不如短痛昭灵。你會(huì)覺得我這樣說(shuō)太...
    袁小球閱讀 7,825評(píng)論 14 159
  • 提個(gè)問(wèn)題烂完。 《龍紋身女孩》里推倒007的朋克范邊緣少女魯妮·瑪拉。 《指環(huán)王》里氣場(chǎng)強(qiáng)大的精靈女王凱特·布蘭切特诵棵。...
    Sir電影閱讀 8,791評(píng)論 18 153
  • 《圣經(jīng)》中有這么一個(gè)故事:上帝要?dú)缱飷褐撬鞫喱斂衮迹瑑蓚€(gè)天使來(lái)到城里唯一的好人羅得身邊,讓他帶著家人趕緊逃離履澳,在逃...
    白羊先生閱讀 2,187評(píng)論 3 20
  • ? 今天的最浪漫電影瞬間嘶窄,來(lái)自于一段LGBT船戲 My angel. Flung out of space. 句子...
    罐子與蹦迪甜閱讀 1,849評(píng)論 0 1
  • 暗戀一個(gè)人真的很累柄冲。 第一次和x見面那時(shí)候是大一,剛來(lái)這個(gè)學(xué)校很多都不太熟悉忠蝗,每年大一新生來(lái)軍訓(xùn)過(guò)后都會(huì)有老鄉(xiāng)會(huì)现横,...
    Seven月閱讀 432評(píng)論 0 0