前段時(shí)間因哈娜一篇公眾號(hào)推文的書單而看完了《時(shí)間的針腳》蚓胸。看任何一本小說(shuō),我都有念念不忘的功能(而且身邊也有兩個(gè)朋友看了或正在看): 我會(huì)在后面的很長(zhǎng)一段時(shí)間內(nèi)潮改,都在腦海里盤衡來(lái)盤衡去誉尖,其中的一些細(xì)枝末節(jié)罪既,便開始顯山露水。小說(shuō)談不上蕩氣回腸,因?yàn)楫吘故亲g本琢感。那么針對(duì)我觀察到的一些有趣又好玩兒的事兒丢间,作一個(gè)歸納和整理。
一.?
因了在鼎泰定制成衣驹针,老黃和我講了我的裁縫背景“女裝裁縫玉瑩姐烘挫,是高圓圓的私服裁縫,原吉芬(吉芬是啥非業(yè)內(nèi)人士不明)高定部的設(shè)計(jì)總監(jiān)柬甥,她LG是故宮博物院副院長(zhǎng)饮六,懷孕后就沒上班了。復(fù)出就被鼎包了暗甥,現(xiàn)在她的客人里會(huì)有一些大使夫人等喜滨。所以絕對(duì)大師級(jí)水平。物質(zhì)不缺乏的人做匠人才純粹” 聽完撤防,我“恩虽风?和想像中一樣,真的是個(gè)女裁縫寄月!”上次fitting的時(shí)候辜膝,說(shuō)是交成衣的時(shí)候,可以把裁縫帶過來(lái)漾肮,看了女客后會(huì)更有感覺(他們是這么玩的)厂抖。不知為何,在工作的時(shí)候突然靈光一現(xiàn)克懊,發(fā)消息給老黃:“最近看了本小說(shuō)-時(shí)間的針腳忱辅。期待下次能見到玉瑩姐本尊!”
二.?
小說(shuō)里谭溉,女豬角希拉是個(gè)女諜墙懂。當(dāng)然小說(shuō)是小說(shuō)。這么和老黃說(shuō)的時(shí)候扮念,靈光又現(xiàn):2009年的時(shí)候损搬,看過一部電影叫《風(fēng)聲》:行政收發(fā)專員顧曉夢(mèng)(周迅飾)為減少組織的損失而犧牲,并將遺書縫在衣服的針腳里柜与,電影的最后鏡頭巧勤,是譯電組組長(zhǎng)李寧玉(李冰冰)一邊摸著周迅旗袍的針腳,一邊讀著譯文弄匕,淚如雨下颅悉。
特地還去找了電影截屏(這工作量大了)。
三.? ? ? ?
在小說(shuō)里迁匠,女豬角是把情報(bào)縫制在紙樣張里剩瓶。而在國(guó)產(chǎn)諜戰(zhàn)電影《風(fēng)聲》里秕脓,摩斯碼是真真實(shí)實(shí)縫在衣服上的。
四.? ? ? ?
記得上次我有講過儒搭,《時(shí)間的針腳》還被拍成了電影和小說(shuō)吠架。有時(shí)間的時(shí)候,也是可以看看的搂鲫。女豬角很漂亮傍药。也記得上次講過電影取材于小說(shuō)。
而關(guān)于這本書魂仍,以下是360問答中找到的資料拐辽。
作者簡(jiǎn)介:瑪麗亞·杜埃尼亞斯(María Due?as)
1964年出生,英語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)博士擦酌,曾在北美大學(xué)執(zhí)教俱诸,現(xiàn)任穆爾西亞大學(xué)教授。 《時(shí)間的針腳》是她的第一部小說(shuō)赊舶,在沒有任何營(yíng)銷宣傳的情況下睁搭,這部新人處女作憑著小說(shuō)自身的魅力,受到讀者熱情追捧笼平,僅在西班牙的銷量就超過150萬(wàn)冊(cè)园骆,并已被翻譯成20余種語(yǔ)言在全球發(fā)行。
附圖證明《時(shí)間的針腳》大概是在2011時(shí)在西班牙開始發(fā)行寓调。而電影是2009年在國(guó)內(nèi)上映的锌唾。因?yàn)闀r(shí)間不多不想再繼續(xù)深入下去(下次有機(jī)會(huì)再補(bǔ)資料),故先做第一個(gè)假設(shè)推論:
1.? ? ? 電影《風(fēng)聲》應(yīng)不取材于《時(shí)間的針腳》夺英。因?yàn)閲?guó)內(nèi)院線上映時(shí)間為2009年晌涕,故2008年電影就應(yīng)該在拍攝階段,而出腳本的時(shí)間應(yīng)該更早痛悯。
2.? ? ? 《時(shí)間的針腳》為長(zhǎng)篇小說(shuō)余黎,風(fēng)靡西班牙在2011年,那么發(fā)行時(shí)間許為更早灸蟆。具體哪一年完成的小說(shuō)驯耻,下次有機(jī)會(huì)再查找一些相關(guān)資料了亲族。
3.? ? ? 也許真如一句話:如有雷同炒考,實(shí)屬巧合。哈哈霎迫。
以上斋枢,為我真正讀書慢較為完整的理由(真是冠冕堂皇啊)知给。下次想深入玩的書瓤帚,大概會(huì)是《我愛燕園》(由給Richard作的批注引發(fā)的一本想讀的散文集)和《浮生六夢(mèng)》(喜歡這本古文散文里面極接地氣的生活小記)?