8.21 子曰：“禹喘垂，吾無間然矣！菲飲食而致孝乎鬼神绍撞，惡衣服而致美乎黻（fú）冕正勒，卑宮室而盡力乎溝洫。禹傻铣，吾無間然矣章贞！”
譯文講解：孔子說：“對于禹，我沒有什么不能接受的嘍矾柜。自己吃得很菲薄阱驾，卻堂皇地祭奠祖先；自己穿得很粗劣怪蔑，但冠冕禮服很講究里覆；自己的宮室是低標(biāo)準(zhǔn)的，但致力于興修水利缆瓣。禹啊喧枷，我沒有什么難以認(rèn)同的嘍」耄”
蕩相遣執(zhí)講故事：
宰予是孔門學(xué)子中言語科的高材生隧甚，是敢于對夫子所倡導(dǎo)的仁義道德和禮樂教化提出異義并進(jìn)行辨駁爭論為數(shù)不多的學(xué)生，或者也許是僅有的一位渡冻。
有一段時(shí)期戚扳，孔子對仁義之君，圣王之道講的比較多族吻。宰予覺得太過空泛帽借，模糊不清珠增，且無落實(shí)處。于是就約上子貢等幾位比較靈活砍艾，善于變通的同學(xué)蒂教，進(jìn)見老師，希望能問個(gè)究竟脆荷。
見到老師之后凝垛，宰我對老師施禮，客套了一番蜓谋，就開始發(fā)問梦皮。
宰我問孔子說：“以前我聽榮伊說過‘黃帝統(tǒng)治了三百年’，請問黃帝是人抑或不是人孤澎？其統(tǒng)治的時(shí)間怎么能達(dá)到三百年呢届氢？”
孔子一聽欠窒，這個(gè)學(xué)生老毛病沒改覆旭。這哪里是虛心求教？這是要給我出難題呀岖妄！子貢等弟子也沒想到宰予會這樣型将，害怕老師真的會回答不上來，于是都躲到一旁荐虐，低頭不敢言語七兜。
孔夫子呵呵一笑，說到：“善哉是問福扬！"先抬一下宰我腕铸，然后再接著說：
“大禹、湯铛碑、周文王狠裹、周武王、周公汽烦，尚且無法說得盡涛菠，道得清，而你關(guān)于上古之世的黃帝的問題撇吞，是老前輩也難以說得清的問題吧俗冻。”孔子估意退了一步牍颈，話未展開迄薄，看宰我如何去做。
宰我卻不依不饒煮岁，跟進(jìn)一步讥蔽，說道：“先代的傳言死姚，隱晦的說法，已經(jīng)過去的事還爭論勤篮，晦澀飄忽的含義都毒，這些都是君子不能回避的，所以我一定要問個(gè)清楚明白碰缔≌司ⅲ”
孔子聽罷，輕捋一下胡須金抡，咳嗽兩聲瀑焦，清了清嗓子，說道：
“好吧梗肝，我略略聽說過這種說法榛瓮。黃帝，是少昊的兒子巫击，名叫軒轅禀晓，出生時(shí)就非常神奇、精靈坝锰，很小就能說話粹懒。童年的時(shí)候，他伶俐顷级、機(jī)敏凫乖、誠實(shí)、 厚道弓颈。長大成人時(shí)帽芽，就更加聰明，能治理五行之氣翔冀，設(shè)置了五種量器导街，而且還游歷全國各地，安撫民眾橘蜜。他騎馬御牛菊匿，馴服猛獸，跟炎帝在阪泉之野大戰(zhàn)计福，三 戰(zhàn)后打敗了炎帝跌捆。從此，民眾個(gè)個(gè)穿著繡有花紋的禮服象颖，自此太平佩厚，并無為而治天下。他遵循天地的綱紀(jì)而御民说订，既明了晝夜陰陽之道抄瓦，又通曉生死存亡之理潮瓶。按季節(jié)播種百谷，栽培花草樹木钙姊，他的仁德遍及鳥獸蟲魚毯辅。他觀察日月星辰，費(fèi)盡心思和勞力煞额，用水火財(cái)物養(yǎng)育百姓思恐。他活著的時(shí)候，人民受其恩惠利益一百年膊毁；他死了以后胀莹，人民敬服他的靈魂一百年；再之后婚温，人民還運(yùn)用他的教導(dǎo)一百年描焰。所以說黃帝統(tǒng)治了三百年≌っ”
宰我聽后荆秦，低頭思索一陣，覺得無法和老師應(yīng)對嵌巷。只得向下再問萄凤。
宰我說：“請問帝堯是怎樣的人？”
孔子說：“偉大疤履摹！象堯這樣的天子坪圾。真是崇高跋邸！只有天是最偉大的兽泄，只有堯能效法天漓概。他的恩澤廣博啊病梢！百姓沒有辦法去形容胃珍。他的豐功偉業(yè)令人景仰，他的典章制度也輝煌可觀蜓陌。"
宰予聽得暈暈乎乎觅彰。他知道老師感情充沛，但他更希望老師說話具體钮热。于是他又施一禮填抬，說道：
“老師說的好！只是宰予愚昧隧期，更愿聽老師切意垂教飒责！"
夫子心想赘娄，你宰予愚昧，世上還有聰明的人宏蛉？于是只得向下細(xì)說：
“堯是高辛氏的兒子遣臼，名叫陶唐。他仁慈如天拾并，智慧如神暑诸。靠近他如太陽般溫暖辟灰，望著他如云彩般柔和个榕。他富而不驕，貴而能謙芥喇。他讓伯夷主管禮 儀西采，讓夔、龍執(zhí)掌舞樂继控。推舉舜來做官械馆，到各地巡視四季農(nóng)作物生長情況，把民眾的事放在首位武通。他流放了共工霹崎、驩兜、三苗冶忱，誅殺了鯀尾菇，天下的人都信服。他的話 從不出錯囚枪，他的德行從不違背常理派诬。四海之內(nèi)，車船所到之處链沼，人們沒有不喜愛他的默赂。”
宰我聽老師如此述說堯括勺，終于明白圣人之心相通缆八。看來自己的小聰明在老師這里是玩不轉(zhuǎn)的疾捍。但這樣也未可不好奈辰。如果自己不敢發(fā)問，老師又如何能傳授這么多知識呢拾氓？索性一不做二不休冯挎，繼續(xù)發(fā)問。
宰我說：“請問帝舜是怎樣的人？”
孔子說：“舜帝善于發(fā)現(xiàn)和使用人才房官。他手下五個(gè)能臣趾徽。武王也曾說過他有十個(gè)。自堯舜以來翰守，人才濟(jì)濟(jì)孵奶。武王的十個(gè)能臣中還有一個(gè)是女的。文王擁有了天下的三分之二蜡峰，可照樣能夠臣服于殷商了袁。大周具有至高的德行啊湿颅！"
宰予又頭暈了载绿。老師的發(fā)散思維是常見的，但表達(dá)的意思還是清晰的油航。舜是善識人用人的圣王崭庸，否則怎么能無為而治呢？但話也不能扯遠(yuǎn)谊囚。于是他提醒夫子道：
“夫子怕享！舜，即可也镰踏！”
“好吧函筋！"夫子說〉煳保“舜是喬牛的孫子跌帐，瞽瞍的兒子，名叫有虞芳来。舜因孝順父母含末、善待兄弟而聞名四方，用制陶和捕魚來奉養(yǎng)雙親即舌。他寬容而溫和，機(jī)敏而知時(shí)挎袜，敬天而 愛民顽聂，撫恤遠(yuǎn)方的人又親近身邊的人。他承受重任盯仪，依靠兩位妻子的幫助紊搪。圣明睿智，成為天下帝王全景。除禹耀石，稷，契爸黄，皋陶滞伟，伯益外揭鳞，任命二十二位大臣，都是帝堯原有的舊職梆奈，他只是身體力行而 已野崇。天下太平，地有收成亩钟，巡狩四海乓梨，五年一次。他三十歲被任用清酥，接續(xù)帝位五十年扶镀。登臨四岳，死在蒼梧之野并安葬在那里焰轻〕艟酰”
宰我點(diǎn)點(diǎn)頭，扭頭看了看其他同學(xué)鹦马，一個(gè)個(gè)如癡如醉胧谈，似處云霧而不知返。想來與夫子交流荸频，還得俺宰我有這個(gè)本事菱肖。于是接著問：“老師怎么評價(jià)禹呢？”
孔子答道：
“禹旭从，我不好來評價(jià)呀稳强！他吃飯簡單，祭鬼神卻豐富和悦；平時(shí)穿得粗糙退疫，祭祀時(shí)卻衣冠華美；住的簡陋鸽素，精力全用在溝渠水利上褒繁。禹，我怎么來評價(jià)呢馍忽？"
“就象評價(jià)舜那樣如何棒坏？"宰予說。
孔子望向天空遭笋，似要表達(dá)深遠(yuǎn)之意坝冕；又俯視大地，似要回歸當(dāng)下之意瓦呼。于是喂窟，他接著說：
“禹，是高陽的孫子，鯀的兒子磨澡，名叫夏后碗啄。他機(jī)敏能成就事業(yè)，行為沒有差失钱贯，仁德可親挫掏，言語可信。發(fā)聲合乎音律秩命，行為舉止合乎度數(shù)尉共。勤勉不 倦，容止莊重弃锐，成為人們的榜樣袄友。他的功德使他成為百神之主，他的恩惠使他成為百姓父母霹菊。日常行動都有準(zhǔn)則和規(guī)矩剧蚣，不違背四時(shí)，安定了四海旋廷。任命皋繇鸠按、伯益 幫助他治理百姓，率領(lǐng)軍隊(duì)征伐不服從者饶碘，四方的民眾沒有不服從的目尖。宰予啊，禹的功德大的方面像天一樣廣闊扎运，小的方面即使是一句話瑟曲，民眾都非常喜歡。我也不能完全說清他的功德啊豪治《床Γ”
宰我聽后，又是一陣長思负拟。子貢他們認(rèn)為烦衣，這次宰我該心悅誠服于夫子了吧！誰知最后聽到的掩浙，卻是這樣一句話琉挖。
宰我說：“夫子啊涣脚！您既這樣說，我也不足以敬肅地接受您這樣的教導(dǎo)寥茫∏彩矗”
宰我說罷，站起身來，躬腰又是一拜芭梯，向后退兩步险耀，一轉(zhuǎn)身，走了出去玖喘。子貢等趕快聚于夫子身旁甩牺，正要表達(dá)宰我如何傲慢無禮的意見，卻聽夫子長嘆一聲累奈，說道：“我以言取人贬派，失之于宰予；以貌取人澎媒，失之于子羽搞乏。我之失于人，其可恕乎戒努！"
子貢見到宰我请敦，把老師的話告訴了他。宰我聽了储玫，嘴上仍不在乎侍筛，可等再看到孔子，低頭不敢直視撒穷，心中已有怯懼了匣椰。
來源：簡書
簡書著作權(quán)歸作者所有，任何形式的轉(zhuǎn)載都請聯(lián)系作者獲得授權(quán)并注明出處桥滨。
