撰文：Linda Poon
來源：Bloomberg News（彭博社）
原文鏈接：https://www.bloomberg.com/news/articles/2022-07-26/what-is-a-heat-wave-supposed-to-look-like
最近席卷英國和歐洲部分地區(qū)的創(chuàng)紀(jì)錄熱浪已經(jīng)創(chuàng)造出了一些標(biāo)志性的畫面：一名身著制服的女王衛(wèi)隊成員，在巨大的熊皮帽子下汗流浹背掘托，在白金漢宮外喝水瘦锹；在西班牙和法國部分地區(qū)，消防員正在與巨大的野火搏斗，濃煙籠罩天空弯院。幾個北歐城市的氣溫首次超過40攝氏度(104華氏度)辱士，僅在西班牙和葡萄牙就有2000多人死于與高溫相關(guān)的壓力。
但是听绳，與這場災(zāi)難相關(guān)的國際頭條新聞一起出現(xiàn)的許多照片傳遞了一個不那么可怕的信息：它們通常展示的是人們在陽光下玩耍的畫面颂碘。
英國埃克塞特大學(xué)研究氣候變化視覺傳達的薩弗倫·奧尼爾（Saffron O 'Neill）說辫红，這樣的刻畫是一個巨大的問題凭涂，尤其是當(dāng)熱浪在一個對危險的極端天氣準(zhǔn)備不足的地區(qū)變得越來越普遍時。她指出贴妻，無論是在歐洲還是美國切油，無論是BBC還是彭博社，有關(guān)熱浪的新聞報道都存在文字和圖片之間的不協(xié)調(diào)名惩。在警告高溫末日和弱勢人群悲慘后果的頭條新聞旁邊澎胡，是人們似乎過得很愉快的照片——在海灘上、公園里或在泳池邊吃冰淇淋娩鹉。
奧尼爾說攻谁，通過將極端高溫“定義為一件令人愉快的事情，就像度假一樣弯予，是一件值得期待的事情”戚宦，“他們獲得了兩種不同的、真實的情感記錄锈嫩∈苈ィ”
這是她和她的團隊在他們的新論文中得出的結(jié)論之一，該論文分析了2019年致命熱浪襲擊歐洲期間法國呼寸、德國艳汽、荷蘭和英國當(dāng)?shù)孛襟w上發(fā)表的照片。該團隊分析了該年6月至9月間發(fā)表的245篇文章对雪，并在相應(yīng)的語言中提到了“熱浪”和“氣候變化”河狐。
這四個國家的新聞媒體都普遍使用人們參加戶外休閑活動的照片，并經(jīng)常帶有享受的表情瑟捣，而這類照片在英國和荷蘭使用得更多馋艺。最常見的是人們享受水的照片，包括在游泳池游泳迈套、在沙灘上曬日光浴或在噴泉里戲水丈钙，在這四個國家中占22%到33%的覆蓋率。
在較小的程度上交汤，也有一些照片更恰當(dāng)?shù)孛枋隽藠W尼爾所說的“熱的概念”——野火的圖像和高讀數(shù)的溫度計，以及用紅色陰影表示溫度強度的熱圖。這些圖片在德國和法國更為常見芙扎，盡管它們很少包括人星岗。
缺少人，缺乏人的面孔和表情戒洼，不僅使照片不容易引起讀者的共鳴俏橘，而且也失去了突出弱勢群體的機會，包括那些老年人圈浇、被孤立的人或來自邊緣社區(qū)的人寥掐。
奧尼爾說：“例如，黑人社區(qū)在這些圖片中所占的比例非常低磷蜀≌僭牛“我們知道，在英國褐隆，社會上有很大一部分人根本沒有被代表污它，如果他們沒有出現(xiàn)在照片中，那么他們的聲音就會從對話中消失”庶弃。
媒體對熱浪的描述可以影響人們對極端天氣的討論衫贬，并鼓勵那些沒有經(jīng)常經(jīng)歷極端天氣的社區(qū)更認真地對待這一風(fēng)險。
在國際事務(wù)智庫大西洋理事會最近舉行的一次新聞發(fā)布會上歇攻，專家們指出固惯，要想適應(yīng)極端高溫，就需要更好的方法提高決策者和公眾的意識缴守，尤其是對健康風(fēng)險的意識葬毫。該組織阿什特-洛克菲勒基金會恢復(fù)力中心主任凱西·麥克勞德（Kathy McLeod）在新聞發(fā)布會上說：“高溫?zé)o聲的、看不見的本質(zhì)斧散，使傳達有關(guān)其嚴(yán)重性的信息變得格外具有挑戰(zhàn)性”供常。
她將英國和歐盟熱浪的報道與今年早些時候印度和巴基斯坦的極端天氣進行了比較，當(dāng)時氣溫達到了近50攝氏度鸡捐。從該地區(qū)拍攝的照片通常描繪的是弱勢人群栈暇，包括中暑患者和霧霾籠罩下農(nóng)田里的農(nóng)業(yè)工人，還有基礎(chǔ)設(shè)施坍塌的場景箍镜，比如新德里融化的瀝青源祈。
她說：“這讓你想，‘天哪色迂，一定是太熱了香缺，路面才會融化⌒’關(guān)于人類脆弱的故事要在這些圖片中強大得多”图张。
奧尼爾說锋拖，她還希望看到更多關(guān)注熱適應(yīng)解決方案的照片——不僅展示熱的風(fēng)險，還展示城市可以對此做些什么祸轮。例如兽埃，城市綠化和樹蔭覆蓋的場景可以表明，開發(fā)解決方案不必復(fù)雜和耗時;許多方法成本低廉适袜，簡單易行柄错，幾乎不需要立法就能實施。
這些照片也強調(diào)苦酱，在一天結(jié)束的時候售貌，極端的高溫會影響城市的方方面面。
麥克勞德說：“我們對夏天的懷念早已遠去疫萤∷炭纾“這不僅僅是炎熱的一天。這是一場健康危機给僵，是一場基礎(chǔ)設(shè)施危機毫捣，是一場經(jīng)濟和公平危機，我們有解決方案帝际。我們必須承認它是致命的蔓同。
