殘雪凝輝冷畫屏爵嗅，落梅橫笛已三更，更無人處月朧明笨蚁。
我是人間惆悵客睹晒，知君何事淚縱橫，斷腸聲里憶平生括细。
翻譯：落日殘光伪很，雪色森寒，映照在山水屏風上奋单，三更夜深锉试，遠方傳來落梅曲，笛聲清涼览濒，不見人影呆盖，唯有天邊朦朧月色孤獨相隨。我只是人間一個惆悵的過客匾七，恰巧知道你為著何事而淚流滿面絮短，怕是在這令人斷腸的曲子中，回憶起了生平點滴昨忆。
本詩為詩人的自白丁频。全詩采取常見的寫作手法，上闕寫景邑贴，在一個清寒的黃昏日晚席里，主人憂思重重，獨自踱步拢驾，不知不覺間更深夜重奖磁，一曲落梅襲來，更是攪起心事滿腹繁疤。下闋摹人傳情咖为，詩人以他者口吻寫自身秕狰，直白的寫自己因平生之苦而淚流縱橫，盡管以他者口吻讀來似有排遣脫身之意躁染，但終究為心所困鸣哀，難以釋懷，深夜里淚眼婆娑吞彤，心痛難抑我衬。本詩情景交融，在一個平常的冬日寒天中饰恕，主人公回憶生平盡是失意挠羔，悲痛再難抑制，在廣闊的時空中噴發(fā)出來埋嵌，仿佛染盡天地破加，貫穿古今，自有沁人肺腑的情感力量莉恼。
