我一直都覺(jué)得自己還沒(méi)到被時(shí)代拋棄的時(shí)候沦童，至少一般的網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)應(yīng)該能看的懂，然而最近上草蛋網(wǎng)卻頻繁遭遇不認(rèn)識(shí)的英文大寫字母表達(dá)式叹话，幾乎有一個(gè)算一個(gè)偷遗，沒(méi)一個(gè)明白的。后來(lái)我終于發(fā)現(xiàn)規(guī)律驼壶，除了ML是英文make love 的簡(jiǎn)寫以外（別的我記不住了氏豌，對(duì)了再就是什么gf女友，bf男友）热凹，其他的只要你看不懂什么意思泵喘，那好辦，你只需要找一個(gè)文本輸入處般妙，用拼音輸入法敲入這些字母纪铺，然后一個(gè)個(gè)的找對(duì)應(yīng)的詞。如果放到句子意思過(guò)得去碟渺，可以符合語(yǔ)境杰妓，那就八九不離十。比如lg（老公）矫俺，lp（老婆）阳仔，cn（處女）還有一些我根本想不到的∏影蹋基本上都忘記了浆洗。

最早適應(yīng)這樣的一種表達(dá)方式是我在大學(xué)時(shí)候玩魔獸世界那一陣子（wow這也是簡(jiǎn)寫，不過(guò)是英文簡(jiǎn)寫）集峦，在那個(gè)游戲里面幾乎所有的職業(yè)名稱伏社，副本名稱都被玩家用拼音頭字母來(lái)表示了，什么fs（法師）塔淤，術(shù)士（SS）摘昌，德魯伊（dly)等等。當(dāng)然也有少數(shù)是用英文的簡(jiǎn)寫高蜂。我想這種現(xiàn)象在中國(guó)的網(wǎng)游中非常普遍聪黎。我的同學(xué)到臺(tái)服去玩兒的時(shí)候發(fā)現(xiàn)臺(tái)灣人根本不懂這些簡(jiǎn)寫是什么意思，原因很簡(jiǎn)單备恤，臺(tái)灣人不用拼音稿饰。事實(shí)上在游戲中锦秒，人們大量的使用這樣的詞語(yǔ)，的確有他的原因喉镰，因?yàn)檫@是一種提高輸入速度的捷徑旅择，這樣可以省力少打很多字，特別是有些字用拼音輸入非常的費(fèi)時(shí)——用五筆就不存在這個(gè)問(wèn)題了侣姆。我想在網(wǎng)絡(luò)生活中由于這種懶惰的原因而大量使用簡(jiǎn)寫的現(xiàn)象非常普遍生真。久而久之，似乎就產(chǎn)生了一種全新的語(yǔ)言系統(tǒng)捺宗。人們把它們成為網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的一部分柱蟀。這樣的一種語(yǔ)言現(xiàn)象在英語(yǔ)世界同樣存在，不過(guò)英語(yǔ)世界沒(méi)有拼音偿凭，他們的簡(jiǎn)寫方式是主要通過(guò)利用語(yǔ)境用一個(gè)字母代替一個(gè)單詞产弹，比如you 就可以簡(jiǎn)寫成u，這是利用了音同弯囊。在網(wǎng)上的交互性的文本當(dāng)中大量的充斥著這樣的現(xiàn)象痰哨，比如聊天工具，bbs（電子公告版）匾嘱，論壇斤斧，博客等等，隨著博客時(shí)代的來(lái)臨霎烙，傳統(tǒng)媒體勢(shì)力不斷下滑撬讽，這樣的一種現(xiàn)象將更加的普遍化，除非一個(gè)人不使用網(wǎng)絡(luò)悬垃，否則他的語(yǔ)言就會(huì)被改變游昼。

而對(duì)我來(lái)說(shuō)更感興趣的倒不是這樣的一個(gè)大趨勢(shì)，這一點(diǎn)所有人都能感覺(jué)到尝蠕。我所感興趣的是烘豌，為什么像處女(cn)這樣的詞也需要給它加一個(gè)簡(jiǎn)寫？畢竟這個(gè)詞不是什么高頻詞匯看彼，所以為了輸入方便而使用此簡(jiǎn)寫這個(gè)理由就不成立了±扰澹現(xiàn)在唯一可以提供解釋的理論是，處女這個(gè)詞實(shí)際上是一個(gè)敏感詞匯靖榕，它對(duì)于人們有著特殊的倫理含義标锄，因此，它似乎有著被簡(jiǎn)寫的必要茁计。在這個(gè)意義上料皇，似乎有的像這樣簡(jiǎn)寫的出現(xiàn)，就不僅僅是由于什么輸入的原因，比如像“l(fā)g老公”這樣的詞践剂。如果是這樣的話毒返，則簡(jiǎn)寫這樣的一個(gè)簡(jiǎn)單的形式轉(zhuǎn)變，就具有了某種價(jià)值意義舷手。而不僅僅是為了縮短輸入時(shí)間這樣的一種工具理性——你也可以說(shuō)成是簡(jiǎn)單欲望——的產(chǎn)物。我想這一點(diǎn)還是比較好解釋劲绪，如果一個(gè)詞語(yǔ)被使用的頻率過(guò)高男窟，這說(shuō)明這個(gè)詞語(yǔ)具備了高出其他詞語(yǔ)某種地位，所以在人們接受某種簡(jiǎn)寫的同時(shí)贾富，也接受了它可以作為一個(gè)有著特殊地位的詞歉眷。久而久之，人們似乎慢慢注意到了簡(jiǎn)寫意味著對(duì)于某個(gè)的詞的地位轉(zhuǎn)化這一點(diǎn)颤枪。以至于有的詞還沒(méi)有成為一個(gè)被頻繁使用的詞汗捡，或者即將要成為一個(gè)被頻繁使用的詞，在此之前相關(guān)的人就會(huì)給其冠以一個(gè)簡(jiǎn)寫的名詞畏纲，比方說(shuō)扇住，S.H.E,這就是一個(gè)成功的典范，自此開(kāi)始盗胀，簡(jiǎn)寫對(duì)于人們來(lái)說(shuō)就有了一個(gè)全新的意義艘蹋，往往一個(gè)簡(jiǎn)寫就會(huì)給人們某種感覺(jué)票灰，即這個(gè)詞存在著某種不同于其他詞的優(yōu)越性。但是為什么要給于處女這樣的詞一個(gè)簡(jiǎn)寫呢屑迂？畢竟其不是那種可以為特定人群牟利的那種商業(yè)詞匯，比如商標(biāo)惹盼，而只是一個(gè)日常詞匯。這可能與下一個(gè)問(wèn)題相關(guān)逻锐。

下面的一個(gè)問(wèn)題更加有趣夫晌，那就是如果一個(gè)人經(jīng)常大規(guī)模的使用某些簡(jiǎn)寫的話晓淀，人們會(huì)不會(huì)由于這個(gè)原因或多或少的對(duì)他另眼相待呢？這一點(diǎn)似乎不是那么明確盏档。我可以舉一個(gè)例子，如果一個(gè)人對(duì)你說(shuō)他是做HR的，你可能會(huì)一頭霧水前翎，因?yàn)槟憧赡懿恢繦R是什么意思，由此產(chǎn)生的心理效應(yīng)可能與簡(jiǎn)寫的關(guān)系并不明確港华，但是如果你知道HR是Human Resource人力資源的意思，你會(huì)由于他說(shuō)的是HR而不是人力資源而對(duì)他產(chǎn)生什么特殊的心理效應(yīng)嗎午衰？這是一個(gè)問(wèn)題立宜，另外還有一個(gè)問(wèn)題，即對(duì)于一個(gè)不懂英文的人說(shuō)自己是做HR臊岸，和對(duì)他說(shuō)自己是做Human Resource橙数，這兩種說(shuō)法對(duì)于這個(gè)不懂英文的人來(lái)說(shuō)是不是會(huì)產(chǎn)生相同的心理效應(yīng)呢？

關(guān)于第一個(gè)問(wèn)題帅戒，我們可以很自然的聯(lián)想到弗雷格的理論灯帮，在這里HR，Human Resource逻住，和人力資源這三個(gè)詞的并列可以等同于弗雷格的那個(gè)經(jīng)典的例子中金星與晨星的并列钟哥。雖然這三個(gè)詞指稱的對(duì)象是一樣的，但是這三個(gè)的內(nèi)容卻未必相同瞎访。在這里我們重點(diǎn)談?wù)揌R和其他兩個(gè)詞的內(nèi)容區(qū)別瞪醋，但如果按照私人語(yǔ)言的理論，我們卻沒(méi)法在一個(gè)宏觀意義上來(lái)討論HR和HUman Resource的區(qū)別装诡，因?yàn)閷?duì)于每一個(gè)人來(lái)說(shuō)HR的意義都是不一樣的银受，這種不同并不意味著，人們對(duì)于HR的理解會(huì)構(gòu)成一個(gè)足以和Human Resource相類比的類鸦采，因此我們絕不可以通過(guò)這個(gè)途徑來(lái)理解HR和Human Resource這兩個(gè)以及其意義的區(qū)別宾巍，或者說(shuō)我們甚至不能在語(yǔ)義學(xué)的層面來(lái)討論這個(gè)問(wèn)題。另一個(gè)途徑渔伯，（這里我只能簡(jiǎn)單的講顶霞，畢竟不是論文），我們可以把對(duì)HR和Human Resource的使用看作不同的語(yǔ)言游戲锣吼。這里的意思通俗一點(diǎn)講选浑，就是有的時(shí)候人們可能會(huì)不約而同的去使用HR而不是Resource，這比較好理解玄叠，比方某種特定的欲望可能促使對(duì)于HR的使用古徒，或者在有的情景中各種因素指向了他對(duì)HR這個(gè)詞的使用。反過(guò)來(lái)我們我們看一下我們對(duì)于別人使用HR這個(gè)詞的時(shí)候的反應(yīng)到底和他們?cè)谑褂肏uman Resource這個(gè)詞的反應(yīng)有什么不同读恃。這里的交互性問(wèn)題似乎比上一句中的交互性的問(wèn)題要更突出隧膘。我們似乎必須討論內(nèi)感官和外在因素之間的關(guān)系問(wèn)題代态。由于涉及到更復(fù)雜的學(xué)術(shù)問(wèn)題，我此處存而不論疹吃，我在此處試圖確定的似乎只是這兩個(gè)詞在內(nèi)感官上給予了接受者不同的感受蹦疑，而這種感受又和諸多的外部因素相關(guān)，而這些外部因素我們?cè)诳茖W(xué)的層面上假設(shè)是符合一定的規(guī)律的萨驶，比如決定論歉摧，正是由于這種規(guī)律性我們才能夠來(lái)按照規(guī)律原則來(lái)討論這種內(nèi)感官。但是這期間又存在問(wèn)題腔呜，這是對(duì)我這個(gè)中立的解釋者的某種質(zhì)疑判莉，因?yàn)槲乙脖话谶@個(gè)系統(tǒng)之內(nèi)，這一點(diǎn)可能就涉及到羅素的那個(gè)悖論育谬，即使我能夠把握所有的外部因素和內(nèi)感官之間的關(guān)系以及規(guī)律膛檀，就像是即使一個(gè)克里特島人可以總計(jì)出克里特島的人都是說(shuō)謊者這樣的結(jié)論咖刃，但是我卻沒(méi)有辦法確定自己與前者之間的關(guān)系憾筏，就像這個(gè)克里特島人怎么能說(shuō)的清他是不是說(shuō)謊者呢氧腰？（這里的討論可能并不清楚）因此，在此處我頂多只能得出一個(gè)“克里特島的人是說(shuō)謊者”這樣的結(jié)論箩帚。

就此紧帕，我便可以開(kāi)始談?wù)搶?duì)于兩個(gè)詞的內(nèi)感官的不同之處了桅打，在一個(gè)簡(jiǎn)寫詞成為一個(gè)真正的與其他的單詞沒(méi)有什么很大的差別之前（這可以意味著原版的詞即將推出日常語(yǔ)言的舞臺(tái)了挺尾，比如IBM這樣的詞匯我們就大可不必去關(guān)心其真正的原詞是什么，對(duì)于非英語(yǔ)國(guó)家的人來(lái)說(shuō)更是這樣涩嚣，他們可能接觸的更多是IBM而不是International Business Machines Corporation，所以IBM反而是一個(gè)日常詞匯）顷歌，這個(gè)簡(jiǎn)寫詞身上可以給予接受者某種特殊的感受，我認(rèn)為是某種神秘感赦抖，因?yàn)橄鄬?duì)于一個(gè)日常詞匯來(lái)說(shuō)队萤，其簡(jiǎn)寫仍然是陌生的矫钓，這種陌生感是簡(jiǎn)寫詞與生俱來(lái)就能給予接受者的，即便后來(lái)其意義獲得了解釋也無(wú)法磨滅這一點(diǎn)赵辕。這樣的一種神秘感在這樣的一種簡(jiǎn)寫詞的普遍的轉(zhuǎn)換運(yùn)動(dòng)中產(chǎn)生了巨大的效應(yīng)还惠，因?yàn)閷?duì)神秘的東西人們往往自覺(jué)不自覺(jué)的采取仰望的態(tài)勢(shì)蚕键，當(dāng)然了這在生活中的表現(xiàn)是及其微妙的衰粹，另外我們還無(wú)法排除其他的因素的干擾。另外嫉晶，我們還可以討論那些刻意的使用這種HR詞匯的人的心理替废，這也是一個(gè)非常微妙的心理效應(yīng)泊柬，因?yàn)檫@似乎是一種一般意義上的虛榮心，比如這個(gè)詞的使用者可能希望激起的是某種羨慕或者嫉妒惊科。具體說(shuō)到中文世界中的這種簡(jiǎn)化現(xiàn)象馆截，似乎只是一個(gè)變種，這樣的一個(gè)變種更加突出了這里所說(shuō)的這種簡(jiǎn)化的語(yǔ)用學(xué)意義混卵。這一點(diǎn)是很好理解的幕随，這個(gè)理論的出發(fā)點(diǎn)就是要回歸日常宿接。

?