金庸的武俠小說系統(tǒng)地修訂過多次，剛引入大陸時潘懊，三聯(lián)出版社出的叫“新版”州刽，而在去世前由廣州花城出版社出的叫“新修版”。新修版和新版相比以前在香港出的各版本單行本，以及臺灣遠流出版社出的版本，都更圓潤。但總體上來說武氓，老讀者對后來出的版本都不買帳，感覺“解釋太多”搪柑，情節(jié)連貫性受影響聋丝。金庸去世前推出的這個新修版，更是把老讀者得罪個遍工碾，但對于從沒讀過原版的新讀者來說弱睦，或許有不同的影響吧。
本文只取一例渊额，談談把降龍十八掌改成降龍二十八掌的失誤况木。
金庸之所以要這么改，是因為有讀者反映旬迹，該掌法是丐幫幫主的傳位印信火惊，但是蕭峰在天龍八部里死的時候，還沒有確定接班人奔垦，那這掌法就失傳了屹耐。但是在射雕英雄傳里，洪七公是從上任幫主手中接手的這套掌法椿猎，那上任幫主從哪得到的惶岭？按時間來算，他應該是蕭峰的接班人犯眠。于是按灶，金庸做了如下修改：
他讓蕭峰在自殺前一夜，緊急教了虛竹一夜打狗棒法和降龍二十八掌筐咧，但天亮時只傳完了前十八掌鸯旁，于是就接上了后面的射雕英雄傳的情節(jié)噪矛。其實，金庸創(chuàng)作射雕在前铺罢，天龍八部是他的晚期作品艇挨。可見作者在創(chuàng)作時根本沒有貫通各作品的計劃畏铆。為什么改叫二十八掌呢雷袋？想必跟金庸的觀念有關，他不認為這個世界是完整的辞居，殘缺為美，為真蛋勺。就像唐僧取的無字真經(jīng)瓦灶，被悟空揭壞了幾頁，反而沒什么抱完，因為“世界本不全”贼陶，經(jīng)是表達世界的，只是名相巧娱，全不全又有何意義碉怔？所以，金庸小說中的至高武學總有這么個特點：要么有害身體禁添，比如葵花寶典撮胧，要么不全，比如九陰真經(jīng)老翘，如果武功全了芹啥，就讓主角中毒、挨整铺峭、蒙冤墓怀、失戀。射雕里寫洪七公也沒得全18掌卫键，而是得了主體部分傀履，后來自己進行了補充和加強，把威力不大的部分給改了钓账。這倒也符合技藝發(fā)展的客觀規(guī)律官扣。
下面說說為什么這么一改是個大敗筆羞福。
首先惕蹄，在整個天龍八部里，蕭峰的人設變了，隨身兩大法寶：打狗棒和降龍十八掌卖陵，平地消失了一個遭顶。換成了28掌。老讀者心里不恨得牙癢才怪泪蔫。我估計這跟商業(yè)運作有關棒旗，金庸小說同名網(wǎng)游的授權是他的重要收入來源。對于看了新修版的新讀者來說撩荣，他們選擇天龍八部電子游戲時铣揉，是認可18掌版的逛拱，還是28掌版的？新修版一出台猴，也就把老版天龍八部游戲的市場給終結了朽合。
其次，這么一改饱狂，暴露了金庸武學常識的不足曹步。武術的傳承，不需要老師親自出面教衍腥，只要是一個門里的磺樱，師叔伯、師兄弟都可以教婆咸，每個人會的可能不一樣竹捉，湊湊也就齊了。丐幫那些長老尚骄，尤其是護法和傳功長老块差，你說他一點不會鎮(zhèn)幫之寶，怎么可能倔丈？全是別門別家的功夫憨闰？那在丐幫呆著干嘛？培養(yǎng)新人需五，好架空幫主鹉动？
從現(xiàn)實武林來說，一個門派內宏邮，各人會的藝可能不一樣泽示，但功絕對是同一個功缸血，所謂功，就是氣法械筛、勁法捎泻、心法這些形而上的東西，從外形上看不出來的基礎部分埋哟，所有的絕招都是用這個功打出來的笆豁，不然只有式子沒有功力也是空架子。而這個功赤赊，是各人從入門開始就日日打磨的闯狱。以前教武術的都是這么教，因為徒弟學出來是要靠它吃飯的】仇現(xiàn)在不一樣了扩氢，上來就是練招，老師看到學生是那塊料爷辱，才會把功暗暗加進去。
這樣看來朦肘，蕭峰要想把藝傳下去饭弓，他完全可以讓丐幫元老互通有無，然后他把整合的心法說一說媒抠，或者寫在一張紙上弟断，存在某處，讓他們自取趴生。至于絕招阀趴，頂多就那么幾下，講講關鍵處苍匆，如何用刘急，如何發(fā)力，如何變化浸踩，完事了叔汁。況且，師父傳功检碗，都有方法据块，你管他怎么傳下去的呢？上面說的是現(xiàn)實世界中的情況折剃，在武俠小說里更是不必交待另假，多少高手不都是得了一本秘譜就能自學成為天下第一嗎？比如辟邪劍譜怕犁、九陰真經(jīng)边篮、葵花寶典己莺。哪個用人教了？
真的不明白金庸為何多此一舉苟耻。（神意通達）
