原文：???? 29? ??? ?????? ???? ??? 30???? 36?? ??? ?? ????? ?? ??? ???? ?? ???? ???.
翻譯：國(guó)防部29日良心公布兵役拒服者進(jìn)行代替服務(wù)鲁驶，代替服務(wù)期是30個(gè)月到36個(gè)月之間的合宿服務(wù)徘郭，該方案正在有力地研討中。
解析：???? 代替服務(wù)
...??...??? ?? 從……到……之間
???? 有力地
?? 研討
??? 公布
原文：? ?? ???? ??"?? ?? ?? ????,??? ?????? ???? ??? ?? ?? ????(21??)? 1.5?? 30???? ?? ?? ?? ???? 36?? ??? ?? ????? ?? ??? ?????? ???? ??"? ???.
翻譯：軍隊(duì)高層政治官當(dāng)天發(fā)言婉刀，“考慮到國(guó)民輿論等等，良心地說(shuō)巍沙，兵役拒服者的代替服務(wù)期間韧掩，從現(xiàn)行士兵服務(wù)期（21個(gè)月）的1.5倍30個(gè)月到現(xiàn)行將士服務(wù)期上限36個(gè)月，合宿服務(wù)方案正在最有力地研討中旭等∽么簦”
解析：?? 高層
?? 政界
?? 輿論
???? 考慮
?? 現(xiàn)行
?? 兵士
?? 現(xiàn)在
?? 將士
??? 上限
???? 合宿服務(wù)
原文來(lái)自：naver新聞網(wǎng)
翻譯及解析：為作者原創(chuàng)
