對作者和讀者的最大尊重疗我,無非就是盡可能的還原原著
? 面對學(xué)生時代“挑燈夜戰(zhàn)”的那些個小說要被翻拍這件事咆畏,心情總是既期待又擔(dān)心。期待的是當(dāng)年如數(shù)家珍愛了那么多年的青春情懷終于可以搬上熒幕了吴裤,擔(dān)心的是編劇自以為是胡亂改編劇情讓原著黨心如死灰旧找。
? 鬼吹燈系列是我大學(xué)時代不可魔滅的記憶,于是就在盜墓系列小說被改編成電影電視劇的這幾年里麦牺,我的腦神經(jīng)總是備受煎熬钮蛛。
? ? 看著一部部雷劇和著名翻車現(xiàn)場鞭缭,在覺得智商被侮辱的同時,也不免有些失落魏颓。有一種心中守護(hù)了多年的白月光被人拿來沖下水道的憤懣感岭辣。我想大家看小說的時候腦海里往往會浮現(xiàn)一幅幅場景,這場景就像電影畫面甸饱,隨著劇情的延伸畫面一幀一幀慢慢延展開來沦童,小說結(jié)束以后,每個人想象里都有屬于自己的一部電影柜候。
? 說的不要臉一點(diǎn)搞动,翻拍的電影電視劇在我們這里都是二次翻拍躏精。而我們這些“一手親媽”們最欣慰的無非是能看見熒幕上的情景人物臺詞都跟當(dāng)年自己腦海里浮現(xiàn)出來的畫面無限重合相交渣刷,水乳交融甚至完全一致。
? ? 所以對不起矗烛,除此之外的一切由于劇情需要辅柴,資方強(qiáng)加或者廣電要求等原因進(jìn)行的增減我們都恕不接受〔t吃!坝H媽粉”就是這樣愛惜原著碌嘀,就像愛惜自己的羽毛。
? ? 我們偏執(zhí)猶如段小樓歪架,說好了尊重原著就是尊重原著股冗,少一章一節(jié)一絲一毫都不算尊重原著。
? 可是偏執(zhí)如原著黨和蚪,每每有新的盜墓新作又都賤賤的守在電視機(jī)前等待新一輪的“心靈洗禮”止状。明明內(nèi)心早就千瘡百孔,卻還是一臉心甘情愿的慷慨赴死攒霹。笑世間怯疤,濃脂膩粉,那般妝點(diǎn)催束。認(rèn)取朦朧明月下集峦,不許東風(fēng)偷飐。癡也抠刺,癡也塔淤。
對于細(xì)節(jié)精致度的把控,最見劇組功力
? ? 比如這部怒晴湘西速妖,小心翼翼的點(diǎn)開凯沪,看見主演是潘粵明和高偉光,心大概放下一半买优,主演不是只有顏值沒有演技的流水線小鮮肉大概不會太砸鍋妨马。
? 去年潘粵明的白夜追兇前年高偉光的三生三世在我看來沒有槽點(diǎn)挺举,果然姜還是老的辣。
? ? 開篇一部小動畫簡介搬山卸嶺摸金發(fā)丘的看家本領(lǐng)和家族淵源瞬間讓我把眼球從微博八卦里抽離烘跺,乖乖守著電視湘纵,我看我看還不行嗎。難道這就是傳說中理想與現(xiàn)實(shí)碰撞火星撞地球般靈感交流火花四濺的感覺嗎滤淳。
? ? 卸領(lǐng)把頭陳玉樓(潘粵明飾演)梧喷,活脫脫一個年輕氣盛死要面子但是重情重義的總把頭。下山探路陳玉樓那一句原著行話“甩了”隨之卸領(lǐng)眾人一聲吆喝脖咐,熟練的使用蜈蚣掛山梯和藤盾……一拍大腿铺敌,這才是鬼吹燈!簡直爽翻了原著迷屁擅。
? ? 搬山魁首鷓鴣哨(高偉光飾演)一身“機(jī)關(guān)裝備”偿凭,輕功了得,槍法通神派歌,熟知風(fēng)水相術(shù)弯囊,降服怒晴雞使得好口技,分山掘子甲更是驚呆四座胶果。為人持重博學(xué)匾嘱,在科普墓中機(jī)關(guān)的同時還順便介紹了歷史習(xí)俗,簡直就是大神本神早抠。即便褪下閃閃發(fā)光的主角光環(huán)霎烙,也是個讓人獻(xiàn)上膝蓋的“大哥”。
? ? 不僅劇情還原原著蕊连,在道具制作方面也足見劇組的良苦用心悬垃。石棺里的女尸,迷惑的機(jī)關(guān)咪奖,主角身上的傳家寶盗忱,搬山卸嶺弟兄的吃飯家伙,制作精良羊赵,經(jīng)得起推敲趟佃,劇中還有專門介紹這些道具的對白,那可不昧捷,道具組可不能白加雞腿闲昭。不僅如此,劇中場景也是良心賣家靡挥,用實(shí)實(shí)在在的產(chǎn)品質(zhì)量說話序矩。
? ? 總之,作為原著黨跋破,這劇看著心里著實(shí)舒爽簸淀。作為一個網(wǎng)劇瓶蝴,大寫一個服!
?