《紅樓夢(mèng)》第二十三回:西廂記妙詞通戲語,牡丹亭艷曲警芳心只冻。
這一回主要講賈元春在宮里想到大觀園題詠結(jié)束后夜涕,園內(nèi)的景致荒廢無人問津很可惜,于是讓夏守忠到榮國府下一道諭属愤,讓寶釵女器、寶玉及眾姊妹入住大觀園。
二月二十二日是黃道吉日住诸,薛寶釵住了蘅蕪苑驾胆、林黛玉住了瀟湘館、賈迎春住了綴錦樓贱呐、探春住了秋爽齋丧诺、惜春住了蓼風(fēng)軒、李氏住了稻香村奄薇、寶玉住了怡紅院驳阎。每一處添了兩個(gè)嬤嬤和四個(gè)丫頭。除各人奶娘親隨丫鬟不算外馁蒂,另有專管收拾打掃的呵晚。
這一日,賈寶玉憋在家里悶悶不樂沫屡,茗煙看到他這樣饵隙,心里很不自在。他知道賈寶玉喜好看小說沮脖,就在外面的書坊買了好多古今小說:如趙飛燕金矛、趙合德姐妹、武則天勺届、楊貴妃的外傳等驶俊。寶玉拿到這些書,猶如得了珍寶免姿。除了一些粗俗過露的小說放在外面饼酿,其他的都擱在自己的床頂。
這一天寶玉拿著一套《會(huì)真記》走到沁芳閘橋邊桃花底下一塊石上看書养泡。當(dāng)看到“落花成陣”時(shí)嗜湃,一陣風(fēng)吹過奈应,樹頭上的桃花瓣落到他滿身滿書滿地都是澜掩。寶玉把花瓣抖落下來,又怕被腳步踐踏杖挣,于是兜了花瓣到池邊肩榕,抖在池子里。花瓣浮在水面株汉,往沁芳閘流去筐乳。
寶玉正踟躕間,只聽到背后傳來林黛玉的聲音:“你在這里做什么乔妈?”林黛玉肩上扛著花鋤蝙云,鋤上掛著花囊,手內(nèi)拿著花帚路召。寶玉笑道:“好好好勃刨,來把這個(gè)花掃起來,擱在那水里股淡∩硪”林黛玉說:“擱在水里不好,你看這里的水干凈唯灵,把花瓣倒進(jìn)去贾铝,有人家的地方臟的臭的混倒,把漂亮的花糟蹋了埠帕」缚”那個(gè)犄角上,我有一個(gè)花冢敛瓷,把花掃在一起水孩,放到這個(gè)娟袋里,拿土埋上琐驴,時(shí)間久了隨土化了俘种,豈不干凈【”
寶玉說等我放下這本書就來幫你宙刘,林黛玉問他:“什么書±谓停”寶玉見問悬包,慌著藏之不急,便說道:“不過是《中庸》《大學(xué)》馍乙〔冀”黛玉說:“你又在我面前哄人,趁早把書拿給我看看丝格〕徘疲”寶玉讓她保密,還說這是本好書显蝌,你一看预伺,連吃飯都會(huì)忘記。黛玉把花具放下,和寶玉一起看書酬诀,不到一頓飯的功夫脏嚷,一本書就看完了,心里還默默記誦瞒御。
寶玉問:“妹妹父叙,你說好不好?”黛玉說:“果然有趣肴裙「呙浚”寶玉笑道:“我就是書中張生的'多愁多病身’,你就是書中崔鶯鶯的’傾國傾城貌’践宴。黛玉聽完羞紅了臉鲸匿,故意說要把這些告訴舅舅舅媽。寶玉嚇得說了許多愣話阻肩,才讓黛玉噗嗤一笑带欢。
黛玉和寶玉分開,走到梨香園聽到了里面有十二個(gè)女孩子練習(xí)唱戲烤惊,當(dāng)聽到:“原來姹紫嫣紅開遍乔煞,似這般都付與斷井頹垣”;“良辰美景奈何天柒室,賞心樂事誰家院”渡贾;“則為你如花美眷,似水流年…”雄右。想起詩詞:“你在幽閨自憐”空骚;“水流花謝兩無情”,流水落花春去也擂仍,天上人間”囤屹。《西廂記》里的““花落水紅逢渔,閑愁萬種肋坚。”聽到這些傷感戲曲肃廓,想到那些傷感的文字智厌,忍不住心痛不已,眼中落淚盲赊。