子曰：“父在，觀其志亿昏；父沒(méi)峦剔，觀其行；三年無(wú)改于父之道角钩，可謂孝矣吝沫。”
?
【字詞】
子（孔子）曰（說(shuō)）：“父（父親）在（在世）递礼，觀（觀察）其（他的）志（志向）野舶；父（父親）沒(méi)（mò，去世）宰衙，觀（觀察）其（他的）行（行為）平道；三年（長(zhǎng)期）無(wú)（不）改（改變）于（對(duì)于）父（父親）之（的）道（合理部分），可（可以）謂（叫做）孝（孝）矣（了）供炼∫晃荩”
?
【句子】
孔子說(shuō)：“當(dāng)他父親在世時(shí)，觀察他的志向袋哼；當(dāng)他父親去世后冀墨，觀察他的行為；對(duì)他父親的合理部分涛贯，長(zhǎng)期不改變诽嘉，（這樣，）可以叫做孝了弟翘〕嬉福”
【擴(kuò)展】
①志
心的傾向，志向稀余，志愿悦冀。這里指志向。
記載下來(lái)睛琳。
②沒(méi)（mò）
沉入水中有所取盒蟆。引申為沉、沉沒(méi)师骗。又為淹沒(méi)历等、埋沒(méi)。又為隱匿（對(duì)“出現(xiàn)”而言）辟癌。又為覆沒(méi)寒屯。
死，去世（委婉語(yǔ)）愿待。這里指去世浩螺。
依法收取犯人的財(cái)產(chǎn)、家人入官仍侥。
③道
有時(shí)是一般名詞要出，不分好壞，不分善惡农渊。這里指好的方面患蹂，譯為“合理部分”。
④謂
對(duì)（某人）說(shuō)砸紊。
叫传于，叫做，認(rèn)為醉顽。這里指叫做沼溜。引申為指稱、意指游添。
評(píng)論（人物）系草。
通“為”。
