天下有始①集畅,以為天下母②事哭。既得其母综苔,以知其子③晤郑;既知其子订讼,復(fù)守其母劲够,沒(méi)身不殆邻邮。塞其兌瘫俊,閉其門(mén)④济榨,終身不勤⑤坯沪。開(kāi)其兌,濟(jì)其事⑥擒滑,終身不救腐晾。見(jiàn)小曰明⑦,守柔曰強(qiáng)⑧丐一。用其光藻糖,復(fù)歸其明⑨,無(wú)遺身殃⑩钝诚;是為襲常⑾颖御。?
天地萬(wàn)物本身都有起始,這個(gè)始作為天地萬(wàn)物的根源凝颇。如果知道根源潘拱,就能認(rèn)識(shí)萬(wàn)物,如果認(rèn)識(shí)了萬(wàn)事萬(wàn)物拧略,又把握著萬(wàn)物的根本芦岂,那么終身都不會(huì)有危險(xiǎn)。塞住欲念的孔穴垫蛆,閉起欲念的門(mén)徑禽最,終身都不會(huì)有煩擾之事。如果打開(kāi)欲念的孔穴袱饭,就會(huì)增添紛雜的事件川无,終身都不可救治。能夠察見(jiàn)到細(xì)微的虑乖,叫做“明”懦趋;能夠持守柔弱的,叫做“強(qiáng)”疹味。運(yùn)用其光芒仅叫,返照內(nèi)在的明帜篇,不會(huì)給自己帶來(lái)災(zāi)難,這就叫做萬(wàn)世不絕的“常道”诫咱。?
1笙隙、始:本始,此處指“道”坎缭。?
2竟痰、母:根源,此處指“道”幻锁。?
3凯亮、子:派生物边臼,指由“母”所產(chǎn)生的萬(wàn)物哄尔。?
4、塞其兌柠并,閉其門(mén):兌岭接,指口,引伸為孔穴臼予;門(mén)鸣戴,指門(mén)徑。此句意為:塞住嗜欲的孔穴粘拾,閉上欲念的門(mén)徑窄锅。?
5、勤:勞作缰雇。?
6入偷、開(kāi)其兌,濟(jì)其事:打開(kāi)嗜欲的孔穴械哟,增加紛雜的事件疏之。?
7、見(jiàn)小曰明:小暇咆,細(xì)微锋爪。能察見(jiàn)細(xì)微,才叫做“明”?
8爸业、強(qiáng):強(qiáng)健其骄,自強(qiáng)不息。?
9扯旷、用其光拯爽,復(fù)歸其明:光向外照射,明向內(nèi)透亮薄霜。發(fā)光體本身為“明”某抓,照向外物為光纸兔。?
10、無(wú)遺身殃:不給自己帶來(lái)麻煩和災(zāi)禍否副。?
11汉矿、襲常:襲承常道。