詩言志商佛,語言情喉钢。
詩詞是生命的一道風(fēng)景,如花搖曳在風(fēng)雨中良姆,卻盛開在心間……
不管是古人肠虽,還是現(xiàn)在的我們,詩都是生活中不可或缺的寄托玛追。
1.遺? 憾
古典詩詞:
此去經(jīng)年税课,應(yīng)是良辰好景虛設(shè)。
便縱有千種風(fēng)情痊剖,更與何人說韩玩。
——柳永《雨霖鈴》
現(xiàn)代情話:
你離開,晴天也是雨陆馁。
你若在找颓,日日是天晴。
這世間最遺憾的叮贩,不是離別击狮,而是與在乎的人離別佛析。但終究,離別無可避免彪蓬,生活還得繼續(xù)说莫。
過去事,過去心寞焙,無可記得储狭;現(xiàn)在事,現(xiàn)在心捣郊,隨緣即可辽狈;未來事,未來心呛牲,何必勞心刮萌。珍惜當(dāng)下,才是對日子最好的安慰娘扩。
2.緣? 分
古典詩詞:
侯門一入深似海,從此蕭郎是路人涮阔。
——崔郊《贈去婢》
現(xiàn)代情話:
我對你仍有愛意灰殴,
我對自己無能為力敬特。
——李宗盛的《當(dāng)愛已成往事》
生命中有許多你不想做卻不能不做的事,這就是責(zé)任牺陶;生命中有許多你想做卻不能做的事,這就是命運(yùn)掰伸。
緣來珍惜,緣去隨意狮鸭,凡事順其自然合搅,莫讓命中注定變成在劫難逃。
3.遇? 見
古典詩詞:
有女同車怕篷,顏如舜華廊谓。
——《詩經(jīng)·有女同車》
現(xiàn)代情話:
這個(gè)夏天麻削,陽光很好春弥,
冰糕很甜叠荠,你很漂亮。
遇見一個(gè)人榛鼎,是天意;喜歡一個(gè)人抡笼,是人心黄鳍。人世間最美的事情,莫過于在最好的年華遇到了驚艷一生的人藏古。
愿我愛的人忍燥,夜里有酒,白日有歌防症,有自由的心哎甲,也有踏實(shí)的家蔫敲,冬暖炭玫,春不寒,此生不離笑裙犹。
4.不將就
古典詩詞:
曾經(jīng)滄海難為水衔憨,除卻巫山不是云。
——元稹《離思》
現(xiàn)代情話:
因?yàn)樵?jīng)遇見過你掺冠,
其他人都成了將就码党。
——顧漫《何以笙簫默》
網(wǎng)上曾火過這樣一句話:如果世界上有那個(gè)人出現(xiàn)過斥黑,那么其他人都會變成將就锌奴,而我不愿意將就憾股。
但奈何,誰都曾經(jīng)遇到過幾個(gè)愛而不得的人茴恰。失去的總是最美好的有咨。多少后來人,不斷吟詠婉商,不斷玩味這句詩渣叛,何嘗不是在懷念那心中的某一個(gè)人呢?
5.喜? 歡
古典詩詞:
既見君子蘑秽,云胡不喜箫攀。
——《詩經(jīng)·風(fēng)雨》
現(xiàn)代情話:
一想起你,
我這張丑臉就泛起微笑缀雳。
——王小波《愛你就像愛生命》
人的一生會有三次相遇梢睛,第一次是偶然,第二次是必然深碱,第三次是命中注定藏畅。
那些此刻還在我們生命里的人,哪一個(gè)不是命中注定竞膳。有的人诫硕,驚艷了時(shí)光,有的人锉走,溫柔了歲月藕届。
6.物是人非
古典詩詞:
去年今日此門中,人面桃花相映紅梁厉。
人面不知何處去踏兜,桃花依舊笑春風(fēng)。
——崔護(hù)《題都城南莊》
現(xiàn)代情話:
在所有人事已非的景色里肉盹,
我最喜歡你疹尾。
人生就是一場又一場的相遇纳本,都是緣分,沒有好與壞繁成,沒有對與錯(cuò)朴艰,緣分來了,好好相待祠墅;緣分盡了毁嗦,自會別離。
但人生下一程克锣,總會有些小美好在等你。
7.堅(jiān)? 貞
古典詩詞:
君當(dāng)作磐石验残,妾當(dāng)作蒲葦巾乳,
蒲葦紉如絲,磐石無轉(zhuǎn)移氨鹏。
——《孔雀東南飛》
現(xiàn)代情話:
只要你不放手压状,我就可以愛你很久很久。
風(fēng)華是一指流沙镣丑,蒼老是一段年華碌廓。在時(shí)間的長河里,最穩(wěn)固的感情不是由血液聯(lián)系著慨蛙,就是由靈魂羈絆著纪挎。
惟有心之所向巷查,才能歲月靜好。時(shí)間會告訴我們烤蜕,簡單的喜歡最長遠(yuǎn),平凡中的陪伴最心安虎忌,懂你的人最溫暖橱鹏。
8.悲? 傷
古典詩詞:
庭有枇杷樹,
吾妻死之年所手植也礁竞,
今已亭亭如蓋矣杉辙。
——?dú)w有光《項(xiàng)脊軒志》
現(xiàn)代情話:
如果沒有時(shí)光的刻度,我假裝一切如故枫绅。
人說:林深時(shí)見鹿硼端,海藍(lán)時(shí)見鯨寓搬,夢醒時(shí)見你。
可實(shí)際:林深時(shí)霧起镣典,海藍(lán)時(shí)浪涌唾琼,夢醒時(shí)夜續(xù)锡溯。不見鹿,不見鯨祭饭,也不見你倡蝙。
人生在世,經(jīng)歷越多猪钮,感受越深胆建;茫茫人海,有相遇拂玻,也有錯(cuò)過。塵世間魄懂,很多事經(jīng)歷過闯第,再也無法回頭;很多人錯(cuò)過了填帽,再也見不到咙好。
9.追? 憶
古典詩詞:
此情可待成追憶勾效,只是當(dāng)時(shí)已惘然。
——李商隱《錦瑟》
現(xiàn)代情話:
曾經(jīng)有一份真摯的愛情擺在面前杨伙,
卻沒有好好珍惜萌腿,
如今失去才追悔莫及,
人世間最痛苦的事莫過于此米死。
——《大話西游》
你曾為某個(gè)人后悔過嗎鼎俘?
林徽因這樣回答:記憶的梗上贸伐,誰不有兩三朵娉婷,披著情緒的花脯丝。
人生總要有缺憾才算圓滿伏伐,在這薄涼的世間,有一個(gè)可念材蹬,已經(jīng)是這世上不可多得的幸運(yùn)。
10.思? 念
古典詩詞:
君問歸期未有期昆庇,巴山夜雨漲秋池闸溃。
何當(dāng)共剪西窗燭辉川,卻話巴山夜雨時(shí)。
——李商隱《夜雨寄北》
現(xiàn)代情話:
此愛隔山海府蛇,山海皆可平寸齐。
最深沉的愛, 總是風(fēng)雨兼程;最濃厚的情毅厚, 總是冷暖與共浦箱;而最美的風(fēng)景不在遠(yuǎn)方,而在心上咽安。
千里之外的某處蓬推,就是思念安放的地方沸伏。
11.相? 思
古典詩詞:
曉看天色暮看云,行也思君红选,坐也思君姆另。
——唐伯虎《一剪梅》
現(xiàn)代情話:
人生中有兩件事忍不住:
一是咳嗽蝶防,
二是愛你慧脱。
一位語文老師說,如果你有喜歡或者思念的人宗兼,就給他發(fā)一張傍晚云彩的照片氮采,學(xué)生們疑惑不解。
那位老師說主到,因?yàn)椤皶钥刺焐嚎丛魄牛幸菜季⒚遥菜季塔鳍!?/p>
初讀這句話時(shí)呻此,只覺很美焚鲜,如今再讀,仍然覺得意味深長郑兴。不知你們是什么感受呢贝乎?
12.訣? 別
古典詩詞:
從今以往览效,勿復(fù)相思虫几,相思與君絕挽拔。
——《有所思》
現(xiàn)代情話:
你去你的未來螃诅,
我去我的未來,
一別兩寬倘是,各生歡喜袭艺。
放下一個(gè)人就是一瞬間的事猾编,但是這個(gè)一瞬間之前你要經(jīng)歷無數(shù)次放下又拿起。
但來者要惜轰传,去者要放苇羡。人生是一場旅行,不是所有人都會去向同一個(gè)地方。學(xué)會放下叉存,才是成長度帮。
13.默? 契
古典詩詞:
身無彩鳳雙飛翼笨篷,心有靈犀一點(diǎn)通率翅。
——李商隱《無題》
現(xiàn)代情話:
比“我愛你”“我陪你”更動人的,
是一句“我懂你”腺晾。
萬物想你,不及我心念你归形;萬物喜你鼻由,不及我心悅你蕉世。
生命中很多特定的人和剎那,都像一首美麗的詩歉井,沒有起始哈误,沒有終結(jié)蜜自。
也因?yàn)檫@樣美妙的緣分,便足已讓許多人半生歡喜箭阶。
14.誓? 言
古典詩詞:
結(jié)發(fā)為夫妻戈鲁,恩愛兩不疑婆殿。
——《留別妻》
現(xiàn)代情話:
往后余生,風(fēng)雪是你婆芦,平淡也是你消约。
金庸在《白馬嘯西風(fēng)》中有一段關(guān)于愛情的描寫:
江南有楊柳、桃花导饲,有燕子、金魚……
漢人中有的是英俊勇武的少年棠枉,倜儻瀟灑的少年……
但李文秀很固執(zhí):那都是很好很好的辈讶,可是我偏不喜歡娄猫。
人世間的感情,真的很美月幌。能相伴到老的愛情扯躺,更是令人艷羨蝎困。
15.長? 情
古典詩詞:
死生契闊禾乘,與子成說。
執(zhí)子之手蒲稳,與子偕老江耀。
——《詩經(jīng)·擊鼓》
現(xiàn)代情話:
一次就好诉植,
我?guī)闳タ刺旎牡乩希?br>
在陽光燦爛的日子里開懷大笑。
曾有人做過大概的數(shù)據(jù)統(tǒng)計(jì):人的一生會遇上2920萬人,兩個(gè)陌生人相遇的概率只有0.00487建车。
相遇的緣分椒惨,總讓人驚嘆它的玄妙之處:沒人知道它何時(shí)會來康谆,又何時(shí)會走。
如果你遇到想偕老一生的人月洛,請用力珍惜嚼黔。
16.歲月靜好
古典詩詞:
宜言飲酒唬涧,與子偕老。
琴瑟在御捧搞,莫不靜好。
——《詩經(jīng)·女曰雞鳴》
現(xiàn)代情話:
從前的日色變得慢狮荔,
車胎撇,馬,郵件都慢轴合,
一生只夠愛一個(gè)人创坞。
最好的感情,無非就是你在鬧受葛,他在笑题涨。
與喜歡的人在一起,每一天都是歲月靜好总滩。
17.祝? 愿
古典詩詞:
三愿如同梁上燕,歲歲長相見闰渔。
——馮延巳《長命女·春日宴》
現(xiàn)代情話:
寒來暑往席函,秋收冬藏,我們來日方長冈涧。
以前總以為這些小事太過尋常茂附,彼此的日子會很長很長,有更多的浪漫督弓。但是驀然回首营曼,才驚覺:平凡,是人生唯一的答案愚隧。
人世間的各中情味蒂阱,永遠(yuǎn)只有在經(jīng)歷后才明白。嘗遍酸甜苦辣,才更懂得相知相守的可貴录煤;歷盡滄海桑田鳄厌,才更珍惜相依相偎的平淡。
18.生? 死
古典詩詞:
問世間妈踊、情是何物了嚎,直教生死相許。
——元好問《摸魚兒·雁丘詞》
現(xiàn)代情話:
從此响委,你我之間新思,沒有生離,只有死別赘风。
沈從文說:
我行過許多地方的橋夹囚,看過許多次數(shù)的云,喝過許多種類的酒邀窃,卻只愛過一個(gè)正當(dāng)最好年齡的人荸哟。
也許愛情最動人的答案就是:生死相許。愿我們走過半生瞬捕,想起愛情時(shí)依舊能感動到淚流鞍历。
19.愛? 情
古典詩詞:
相思只在:丁香枝上,豆蔻梢頭肪虎。
——王雱《眼兒媚》
現(xiàn)代情話:
我真的好想你劣砍,在每一個(gè)雨季。
相思是一顆紅豆扇救,看似很小刑枝,但映在心里,卻異常奪目迅腔。
但相思又很美装畅,在不經(jīng)意間,就溫柔了歲月沧烈。
20.一見鐘情
古典詩詞:
只緣感君一回顧掠兄,使我思君朝與暮。
——《古相思曲》
現(xiàn)代情話:
只是因?yàn)樵谌巳褐卸嗫戳艘谎郏?/p>
就再沒能忘掉你容顏锌雀。
相見爭如不見蚂夕,有情何似無情。生活就是這樣腋逆,你越是想要得到的東西双抽,往往要到你不再追逐的時(shí)候才姍姍來遲。
但如果是你闲礼,來得晚一點(diǎn)又有什么關(guān)系?
古詩詞是畫,現(xiàn)代文是“話”柬泽;古詩詞可入曲慎菲,現(xiàn)代文可入劇锨并;古詩詞優(yōu)美露该,現(xiàn)代詩自由,都各有千秋第煮。
雖然兩者傳達(dá)的意境大有不同解幼,但情感卻是相似的。