霜葉飛 斷煙離緒 宋?吳文英

讀后感:相傳作者的作品有三種,一種是酬謝哥艇,一種是當下之感绝编,另一種是懷妾。顯然她奥,宋詞三百里前三首都是懷妾之作瓮增,所以后者應(yīng)是他的佳上之佳作。

這首同樣寫得淒涼哩俭,看“賞析”部分绷跑,特別是有“孟嘉吹帽”的事發(fā)生,卻有與之不同的心境凡资。


霜葉飛 吳文英 重九

斷煙離緒砸捏,關(guān)心事,斜陽紅隱霜樹隙赁。半壺秋水薦黃花垦藏,香噀西風雨∩》茫縱玉勒掂骏、輕飛迅羽,凄涼誰吊荒臺古厚掷。記醉踏南屏弟灼,彩扇咽寒蟬级解,倦夢不知蠻素。

聊對舊節(jié)傳杯田绑,塵箋蠹管勤哗,斷闋經(jīng)歲慵賦。小蟾斜影轉(zhuǎn)東籬掩驱,夜冷殘蛩語芒划。早白發(fā)、緣愁萬縷欧穴,驚飆從卷烏紗去民逼,漫細將、茱萸看涮帘,但約明年缴挖,翠微高處。


譯文

眼前云煙焚辅,胸中離愁映屋,都讓人心緒不寧,更見那殷紅的夕陽漸漸隱沒于秋樹后同蜻。打來半壺秋水插上黃菊棚点,秋風秋雨中頓時香氣四溢。如此凄涼時節(jié)湾蔓,還會有誰如我一般縱馬飛馳瘫析,去憑吊那舊壘荒臺?記得當年與她乘醉共登南屏默责,她舞動彩扇贬循,悲歌幽咽,與蟬鳴相應(yīng)和桃序,我不知不覺困倦入夢杖虾,醒來便已失卻了她的芳蹤。

今又重陽媒熊,勉強如舊日傳杯換盞奇适,任塵滿書箋、蟲蛀筆管芦鳍,未完的詞章過了一年也無心再續(xù)嚷往。殘月映照著東籬斜影,夜深露冷柠衅,蟋蟀聲聲悲鳴皮仁。我早已白發(fā)滿頭,只因愁思萬縷,便任隨那狂風把頭上紗帽飛卷而去贷祈。且將這遍地茱萸細細賞看巩割,只愿約定來年此時,能在那草木蔥蘢的高峰之上付燥,再度相逢。


賞析

相傳吳氏曾納蘇杭一妾愈犹,后一遣一死键科。這首詞就是重九日為懷念杭州亡妾而作的。

上片寫重九之日登臨山峰的高處漩怎,面對斷煙勋颖、殘陽、秋水勋锤、黃菊等蕭索景色懷念追憶與愛妾醉游南屏山的往事饭玲,渲染了悲劇氣氛,抒寫凄楚情懷叁执,烘托思念亡妾的凄苦心境茄厘。

下片極力抒寫亡妾死后自己的生活的倍感百無聊賴和凄愴的情狀,敘事十分生動谈宛,心理刻畫極為細致次哈,抒情非常凄婉,作為一個詞人吆录,竟然“塵箋蠹管窑滞,斷闋經(jīng)歲慵賦”,可見他的心真的是如一盆死灰恢筝,表現(xiàn)出作者對亡妾的極度的思念哀卫。

“驚飆從卷烏紗去”活用孟嘉之典,不是表現(xiàn)作者的豁達大度而是描述自己的無所顧及和無心無緒撬槽。

重九日晉人孟嘉落帽的故事此改,后世傳為美談。杜甫這兩句的意思是:如果登高時風吹帽落侄柔,露出了滿頭白發(fā)带斑,我就含笑把帽子重新戴上,并且還會請旁人為我整理一下勋拟。這兩句詩表現(xiàn)杜甫的灑脫曠達的心態(tài)勋磕。但是夢窗這兩句詞意與杜甫不同。夢窗已經(jīng)不以風吹帽落敢靡、露出滿頭白發(fā)羞愧了挂滓;他這兩句的意思是,反正人亡身頹啸胧,無復(fù)歡顏赶站,一切都隨它去吧幔虏!這表現(xiàn)了詞人極端沉痛絕望的心情。

“斷煙離緒”贝椿,起句四字情景交融想括,精煉而形象,統(tǒng)貫全篇烙博∩冢“斷煙”寫景,“離緒”寫情渣窜。

“斜陽紅隱霜樹”是寫重九煙雨蒙蒙铺根,故傍晚還不見斜陽,隱沒于霜樹之中乔宿。凄涼的心境位迂,又逢凄涼的時節(jié),烘托出抑郁的情緒详瑞。重陽佳節(jié)掂林,正是菊花盛開之際,詞人在風雨中折來黃花數(shù)枝坝橡,插在壺中党饮,花的香氣含著雨氣噴出。在此凄風冷雨之中驳庭,誰還會有心情驟馬去登上荒臺吊古呢刑顺?“吊古”一詞隱含了多少傷逝之痛。作者又不禁回憶起當年與伊人重九登高時的情景饲常。當時伊人執(zhí)扇清歌蹲堂,扇底歌聲與寒蟬共咽(意謂其聲悲涼),作者則酒酣倦夢贝淤,幾乎忘卻伊人在旁柒竞。

下片轉(zhuǎn)入今情。斯人逝矣播聪,往事如煙朽基,對此佳節(jié),還有什么心情“傳杯”飲酒离陶?但無“傳杯”的心情而仍復(fù)“傳杯”者稼虎,無聊之極也。

飲酒可以忘憂招刨,寫詞可以抒悶霎俩,但心灰意懶至此,連未寫完的歌詞(斷闋)都封塵已久,更何況重寫新詞呢打却!天氣入夜轉(zhuǎn)晴杉适,月影斜照東籬,寒蛩宵語柳击,似亦向人訴說心事猿推。

結(jié)語“謾細將、茱萸看捌肴,但約明年蹬叭,翠微高處”三句也化自杜詩(同上):“明年此會知誰健,笑把茱萸仔細看哭靖。”杜詩之意謂今年重九侈离,姑且強樂自寬试幽,但不知明年此時會何如耳。夢窗今年未能登高卦碾,但遙想明年能有機會铺坞。老杜細看茱萸,夢窗雖也看茱萸洲胖,著一“謾”字济榨,就自覺無味。那么明年翠微高處之約绿映,也不過說說而已擒滑。杜甫逢佳節(jié)而強作歡笑,夢窗則欲強作歡顏而不能叉弦,其無聊丐一、沉痛更倍于少陵,實在是時代淹冰、身世使然库车。

?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末,一起剝皮案震驚了整個濱河市樱拴,隨后出現(xiàn)的幾起案子柠衍,更是在濱河造成了極大的恐慌,老刑警劉巖晶乔,帶你破解...
    沈念sama閱讀 217,277評論 6 503
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件珍坊,死亡現(xiàn)場離奇詭異,居然都是意外死亡正罢,警方通過查閱死者的電腦和手機垫蛆,發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 92,689評論 3 393
  • 文/潘曉璐 我一進店門,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來,“玉大人袱饭,你說我怎么就攤上這事川无。” “怎么了虑乖?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 163,624評論 0 353
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵懦趋,是天一觀的道長。 經(jīng)常有香客問我疹味,道長仅叫,這世上最難降的妖魔是什么? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 58,356評論 1 293
  • 正文 為了忘掉前任糙捺,我火速辦了婚禮诫咱,結(jié)果婚禮上,老公的妹妹穿的比我還像新娘洪灯。我一直安慰自己坎缭,他們只是感情好,可當我...
    茶點故事閱讀 67,402評論 6 392
  • 文/花漫 我一把揭開白布签钩。 她就那樣靜靜地躺著掏呼,像睡著了一般。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪铅檩。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上憎夷,一...
    開封第一講書人閱讀 51,292評論 1 301
  • 那天,我揣著相機與錄音昧旨,去河邊找鬼拾给。 笑死,一個胖子當著我的面吹牛兔沃,可吹牛的內(nèi)容都是我干的鸣戴。 我是一名探鬼主播,決...
    沈念sama閱讀 40,135評論 3 418
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼粘拾,長吁一口氣:“原來是場噩夢啊……” “哼窄锅!你這毒婦竟也來了?” 一聲冷哼從身側(cè)響起缰雇,我...
    開封第一講書人閱讀 38,992評論 0 275
  • 序言:老撾萬榮一對情侶失蹤入偷,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎,沒想到半個月后械哟,有當?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體疏之,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 45,429評論 1 314
  • 正文 獨居荒郊野嶺守林人離奇死亡,尸身上長有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點故事閱讀 37,636評論 3 334
  • 正文 我和宋清朗相戀三年暇咆,在試婚紗的時候發(fā)現(xiàn)自己被綠了锋爪。 大學時的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片丙曙。...
    茶點故事閱讀 39,785評論 1 348
  • 序言:一個原本活蹦亂跳的男人離奇死亡,死狀恐怖其骄,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出亏镰,到底是詐尸還是另有隱情,我是刑警寧澤拯爽,帶...
    沈念sama閱讀 35,492評論 5 345
  • 正文 年R本政府宣布索抓,位于F島的核電站,受9級特大地震影響毯炮,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏逼肯。R本人自食惡果不足惜,卻給世界環(huán)境...
    茶點故事閱讀 41,092評論 3 328
  • 文/蒙蒙 一桃煎、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望篮幢。 院中可真熱鬧,春花似錦为迈、人聲如沸三椿。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 31,723評論 0 22
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽赋续。三九已至男翰,卻和暖如春另患,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間,已是汗流浹背蛾绎。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 32,858評論 1 269
  • 我被黑心中介騙來泰國打工昆箕, 沒想到剛下飛機就差點兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留,地道東北人租冠。 一個月前我還...
    沈念sama閱讀 47,891評論 2 370
  • 正文 我出身青樓鹏倘,卻偏偏與公主長得像,于是被迫代替她去往敵國和親顽爹。 傳聞我的和親對象是個殘疾皇子纤泵,可洞房花燭夜當晚...
    茶點故事閱讀 44,713評論 2 354

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容