? ? 2022年11月21日屯蹦，農(nóng)歷十月廿八维哈，星期一，早上7點(diǎn)登澜，準(zhǔn)時(shí)起床阔挠。
? ? 今天介紹《素書》第五章“遵義”。
?? 【原文】
? ? 遵義章第五
? ? 以明示下者暗脑蠕，有過(guò)不知者蔽购撼，迷而不返者惑，以言取怨者禍谴仙，令與心乖者廢迂求，后令謬前者毀，怒而無(wú)威者犯晃跺，好直辱人者殃揩局，戮辱所任者危，慢其所敬者兇掀虎，貌合心離者孤谐腰，親讒遠(yuǎn)忠者亡，近色遠(yuǎn)賢者昏涩盾。
? ? 女謁公行者亂，私人以官者浮励背，凌下取勝者侵春霍，名不勝實(shí)者耗。略己而責(zé)人者不治叶眉，自厚而薄人者棄廢址儒。
? ? 以過(guò)棄功者損，群下外異者淪衅疙，既用不任者疏莲趣，行賞吝色者沮。多許少與者怨饱溢，既迎而拒者乖喧伞。薄施厚望者不報(bào)，貴而忘賤者不久。念舊怨而棄新功者兇潘鲫，用人不正者殆翁逞，強(qiáng)用人者不畜，為人擇官者亂溉仑。
? ? 失其所強(qiáng)者弱挖函，決策于不仁者險(xiǎn)，陰計(jì)外泄者敗浊竟，厚斂薄施者凋怨喘。戰(zhàn)士貧游士富者衰；貨賂公行者昧振定；聞善忽略必怜，記過(guò)不忘者暴；所任不可信吩案，所信不可任者濁棚赔。牧人以德者集，繩人以刑者散徘郭。
? ? 小功不賞靠益，則大功不立；小怨不赦残揉，則大怨必生胧后。賞不服人，罰不甘心者叛抱环。賞及無(wú)功壳快，罰及無(wú)罪者酷。聽讒而美镇草，聞諫而仇者亡眶痰。能有其有者安，貪人之有者殘梯啤。
? ??【譯文】
? ? 顯示自己有知見的人竖伯，必有不明之處。有了過(guò)錯(cuò)不知道因宇，必不改悔七婴，不改悔則繼行，愈行愈錯(cuò)察滑，其理愈蔽打厘，正道愈閉愈塞，使其心性昏荒贺辰，行事糊涂户盯。失去了真常之性嵌施，恣情縱欲，迷于情妄先舷，不自省悟艰管，必愈迷愈深，以致心境昏冥蒋川，損伐性命牲芋，行事惑亂，傷害人倫捺球。既出言于己缸浦，就應(yīng)按出言而行事，若言行不兌現(xiàn)氮兵，人必致怨裂逐，人怨必生禍端。頒布的政令與存心不一致泣栈，再與行為背離者夕其政令雖嚴(yán)卜高，人民則廢棄而不用。后令與前令相謬不一南片，民必難以遵從掺涛，必廢而毀。無(wú)有偉大的功績(jī)與貢獻(xiàn)疼进，且存心無(wú)德薪缆，行事不仁，本無(wú)使人崇敬的德望和威信伞广，如以強(qiáng)權(quán)拣帽、勢(shì)力加于人，不但人不尊服嚼锄，反而設(shè)法來(lái)犯减拭。以端方正直處事用人，是善区丑，是佳峡谊，如以此打擊、欺辱于人刊苍，眾人必會(huì)厭惡，眾惡必招禍殃濒析。殺戮和欺辱負(fù)有重任的功臣和所任用的賢才正什，必有危亡之患。驕橫粗野号杏，居傲強(qiáng)行婴氮，褻瀆所尊斯棒，輕慢所敬，是背理之舉主经，失義之為荣暮，不合天理，不順人情罩驻，在上者必加罪于身穗酥，在前者必厭棄于己，終會(huì)兇災(zāi)加于自身惠遏±荆口蜜腹劍，面善心惡节吮，是謂人面獸心抽高；表里不一，言行相違透绩，始交為親友翘骂，逢患難必叛逆，開始以為然帚豪，久交必離散碳竟，以致孤單一世，獨(dú)立無(wú)援志鞍。親近那些內(nèi)無(wú)真誠(chéng)之心瞭亮，出言揣意順情的人，疏遠(yuǎn)為國(guó)民能效實(shí)力固棚，以直言靜諫的忠臣统翩，必有危亡之患。醉入女群此洲，玩弄美色厂汗，背離賢良仁人，必然存心邪僻呜师，行事陰暗娶桦，神志不清，忠奸不辨汁汗，是非不分衷畦，昏暗迷糊。
? ? 大凡因姿色得寵知牌、親幸的女子祈争，若她恃美仗權(quán)，借勢(shì)作威角寸，存心邪僻菩混，出言不正忿墅，而君王又遵從她的要求而施行于公事，必弊端百出沮峡，禍亂橫生疚脐。以私人關(guān)系推薦提拔而得官者，猶如無(wú)根的草木邢疙，只能浮現(xiàn)一時(shí)棍弄，必不得其終而枯敗。仗權(quán)欺人秘症，恃強(qiáng)凌弱照卦，以此取勝于人者，終不可久乡摹，必將被人算計(jì)役耕。任何事物均應(yīng)實(shí)實(shí)在在，若在物如羊質(zhì)虎皮聪廉，則為文不符質(zhì)瞬痘，必?fù)p其威；在人若外君子而內(nèi)小人板熊，為表不符里框全，則必耗其德；在官若德薄而位尊干签，則必耗其明津辩。若對(duì)自己的言行與任事忽略輕視，反而去嚴(yán)格要求別人容劳，眾人必不服喘沿，不服則亂，亂則不治竭贩。在待遇和享受上蚜印，宜給同伙與部下以重厚，倘若自厚而反與人薄留量，則必使人厭棄窄赋。
? ? 部下如犯過(guò)錯(cuò)誤，但亦有功楼熄，應(yīng)當(dāng)輕罰過(guò)而重賞功勞忆绰，這樣，必有益于事業(yè)之長(zhǎng)遠(yuǎn)可岂，如若因有過(guò)錯(cuò)而否認(rèn)他的功勞错敢，必有害無(wú)益。若整個(gè)部下都起了異心青柄，主人的主張和事業(yè)就要淪喪伐债，必將陷入窘境，走向敗亡致开。對(duì)人的才質(zhì)德行有了了解峰锁，就得任用；在任用時(shí)如不委之以重任双戳，被用者因不能發(fā)揮自己本身的才智作用虹蒋，不但與用人者關(guān)系會(huì)疏遠(yuǎn)，而且他的精力亦會(huì)隨之白白耗竭飒货。應(yīng)賞即賞魄衅，在賞時(shí)應(yīng)慷慨大方，如面帶吝嗇之表情塘辅，那受賞者必不樂(lè)受晃虫，受獎(jiǎng)?wù)咴谌问股隙ㄓ邢麡O不愿效力的可能。首先給人許諾的多扣墩，就使人以思慕已許盼望哲银；如給與時(shí)比許諾的少，這樣呻惕，人定生怨荆责。與對(duì)方有約期的聘請(qǐng)，就無(wú)形中給對(duì)方在精神上留下了作客的準(zhǔn)備亚脆，既此做院，如再拒絕不應(yīng)，就是不義濒持，在無(wú)意之中键耕，給對(duì)方種下了疑惑，必使對(duì)方感到失落弥喉，致使關(guān)系疏遠(yuǎn)郁竟。給人施與的薄少，反而謀取人的厚多由境，這樣人必不能厚報(bào)棚亩。老子說(shuō)：“貴以賤為本，高以下為基虏杰〖ン。”就因?yàn)橛辛吮百v的勞苦大眾，方顯出高貴的少數(shù)人纺阔，如身得榮貴而忘掉了卑賤的大眾瘸彤，猶如欲建高樓而又輕忽根基，根基毀而高樓必然倒垮笛钝。對(duì)部下的舊怨如牢記不忘质况，對(duì)立的新功又不賞不彰愕宋，這樣必致眾叛親離，自拆臺(tái)腳结榄。任用部下中贝，應(yīng)務(wù)正業(yè)。如動(dòng)機(jī)不良臼朗，行事不正邻寿，必生危殆∈友疲“道不同绣否，不相為謀〉惨悖”不義從邪蒜撮，賢人遠(yuǎn)避；有德務(wù)正慷嗜，志士投歸淀弹；如人不愿，勉強(qiáng)留用庆械，或以權(quán)勢(shì)強(qiáng)制薇溃，人在心離，終不會(huì)久留缭乘。大凡擇挑官職高低的人沐序，往往不肯效實(shí)力，而會(huì)務(wù)虛名堕绩，圖享受策幼，爭(zhēng)俸祿，爭(zhēng)必致亂奴紧。
? ? 雖有高超的策略特姐，果斷決策，但用于與國(guó)不利黍氮、與民無(wú)益唐含、 殘傷生靈、苦害百姓之不仁上沫浆，仍有險(xiǎn)惡之患捷枯。渾厚之德，善施以仁专执，是謂最強(qiáng)者淮捆；如失去了德的作用，仁的功能必致一切懦弱無(wú)力。攻戰(zhàn)之事以奇計(jì)密謀為要攀痊，自己的計(jì)剝謀略桐腌，應(yīng)當(dāng)嚴(yán)守機(jī)密，若泄漏于外苟径，被對(duì)方窺探所知哩掺，定有敗亡之患∩裕克扣索取得多，布施發(fā)放的少盒件，當(dāng)時(shí)自為聰明蹬碧，其結(jié)果必會(huì)失去人心，終將自我削弱炒刁。如給出生入死恩沽、勞苦疆場(chǎng)、為國(guó)效力的將士待遇不高翔始，相反罗心，對(duì)游說(shuō)之士而盡與富厚，是理不當(dāng)城瞎，義不通渤闷；不當(dāng)不順，是敗之始脖镀，衰之征飒箭。大凡以私下贈(zèng)送財(cái)物，行于公事的蜒灰，必有不明不白弦蹂、不公不正的欺心昧理之處。聞聽人做了善事而輕蔑不理强窖，卻把人以往的過(guò)錯(cuò)牢揪不放凸椿，這是心地狹窄，對(duì)下的暴虐翅溺。若盡任用不可信的人脑漫，而對(duì)才智德行已經(jīng)了解，而且確實(shí)可信的人卻沒(méi)有任用未巫，這樣必然任疑致危窿撬，混濁不清。欲治理萬(wàn)民叙凡，必須普施寬容好生之德劈伴，方能使民自然歸服而會(huì)集。對(duì)人犯的小過(guò)錯(cuò)，應(yīng)以感化誘導(dǎo)跛璧、說(shuō)服教育的方法去糾正严里；若單靠繩之以法、處之以刑的嚴(yán)刑峻法追城，這樣做刹碾，不但不能使有過(guò)者改過(guò)，而且會(huì)令人因殘酷無(wú)情座柱，導(dǎo)致反叛迷帜、離散。
? ? 使用部下色洞，無(wú)論大小的功績(jī)戏锹，均應(yīng)以賞；如嫌功績(jī)小火诸，不予獎(jiǎng)勵(lì)锦针，必致人心淡漠，淡漠則消極置蜀，消極則大功不立奈搜。待部下要寬容大度。對(duì)細(xì)節(jié)小怨盯荤，應(yīng)當(dāng)赦除馋吗，既往不究；這樣秋秤，就會(huì)使人們?cè)谒枷肷袭a(chǎn)生一種親近的 慕悅情感耗美；如果見點(diǎn)小怨，揪住不放航缀，就會(huì)念怨不休商架，其怨愈來(lái)愈大，愈結(jié)愈深芥玉。賞罰應(yīng)該合情合理蛇摸。如小功不賞，部下必不服灿巧，輕過(guò)重罰赶袄，受罰者則不甘心，若此抠藕，必致人心背叛饿肺，禍患滋生。獎(jiǎng)賞無(wú)有一點(diǎn)功勞的人盾似，這樣做敬辣，就是純粹的感情用事；以個(gè)人私見愛好賞罰，任所欲為溉跃，獨(dú)斷專行村刨，是橫暴之行，如此酷害眾下撰茎，必?zé)o好結(jié)果嵌牺。順情說(shuō)話，只圖上級(jí)心悅龄糊，這樣的人逆粹，居心叵測(cè)，必有外意炫惩； 以正言規(guī)勸枯饿，直言進(jìn)諫，往往難聽诡必，這樣的人，其心忠貞搔扁，一心為公爸舒。凡不合乎義理、偷盜稿蹲、詐騙扭勉、竊搶、哄瞞苛聘、以計(jì)巧涂炎、詭秘而得的，是為貪人之有而有设哗。這只有用惡劣殘忍的手段才能得到唱捣。
? ??【簡(jiǎn)評(píng)】
? ? 建功立業(yè)，須遵循事物的自然之理网梢，明辨事由的起因震缭，判斷事物的結(jié)局。
? ? 本章共分五節(jié)战虏。
? ? 第一節(jié)拣宰，是說(shuō)欲立功立事，首先須明察自身的弊端烦感，追本溯源巡社。有過(guò)不知，迷而不返手趣，以言取怨晌该，政令不一，怒而無(wú)威，就是蒙蔽真象气笙，惑亂真理次企，禍患來(lái)侵，毀墜背離的根由潜圃，對(duì)此不可不慎缸棵。再如，好直辱人谭期，戮辱所任堵第，慢其所敬，貌合心離隧出，親讒遠(yuǎn)忠踏志，近色遠(yuǎn)賢，又是災(zāi)殃胀瞪、危亡针余、兇敗、孤獨(dú)凄诞、死喪圆雁、昏暗的原由。
? ? 第二節(jié)帆谍，是暢述行事用人的弊病伪朽。女謁公行，私人以官汛蝙，凌下取勝烈涮，名不勝實(shí)，略己責(zé)人窖剑，自厚薄人者坚洽，是事體混亂，淺浮不久西土，下者侵犯酪术，主體耗散，亂而不治翠储，棄廢不救的因由绘雁。
? ? 第三節(jié)，是講處事應(yīng)酬援所，賞罰裁決的利害關(guān)系庐舟。如以過(guò)棄功，群下外異住拭，既用不任挪略，行賞吝嗇历帚，多許少與，既迎而拒杠娱，薄施厚望挽牢，貴而忘賤，念舊惡摊求，棄新功禽拔，用人不得正，強(qiáng)迫用人室叉，正是損失睹栖、淹沒(méi)、疏散茧痕、阻止野来、生怨、背離踪旷、不報(bào)曼氛、不久、危殆令野、不畜舀患、混亂、兇敗的前因彩掐。
? ? 第四節(jié)，是說(shuō)謀事的策略灰追。如失其所強(qiáng)堵幽，決策不仁，陰謀外泄弹澎，厚斂薄施朴下，戰(zhàn)士貧，游士富苦蒿，貨賂公行殴胧，聞善忽略，記過(guò)不忘佩迟，又是劣弱团滥、險(xiǎn)難、失敗报强、凋削灸姊、衰落、昏昧秉溉、殘暴的起因力惯。
? ? 第五節(jié)碗誉，是說(shuō)明斷是非，賞罰公平的道理父晶。對(duì)賢者要用哮缺，不賢者不可用。以德化人甲喝，不可專尚刑法尝苇，小怨要赦，賞罰要合理俺猿，要知美讒仇諫茎匠，將有危亡之患。應(yīng)得其所押袍，禁忌貪人之有的殘暴诵冒。
