文/林小白
之前在簡(jiǎn)書(shū)寫(xiě)了月薪不到3000的我,如何做到3年時(shí)間去5個(gè)國(guó)家云头,很幸運(yùn)地上了首頁(yè)熱門(mén)捐友,接踵而來(lái)有很多人在我文章下留言,就說(shuō)自己不會(huì)外語(yǔ)或是英語(yǔ)不好溃槐,要怎么才能走出國(guó)門(mén)俺睢?
大多數(shù)人確實(shí)有這個(gè)顧慮竿痰。走出國(guó)門(mén),已經(jīng)到了一個(gè)自己很陌生的環(huán)境砌溺,再加上語(yǔ)言不通影涉,那么自然會(huì)覺(jué)得更加恐懼。但其實(shí)规伐,這個(gè)問(wèn)題很好解決蟹倾,學(xué)會(huì)以下這3大招,就能一一搞定猖闪!
一鲜棠、做好行前功課
當(dāng)你已經(jīng)訂好了目的地的所有事項(xiàng)(機(jī)票、酒店培慌、交通接駁等等)豁陆,這時(shí)候你要做的事情就是做一張名稱對(duì)照表。什么意思呢吵护?就是你要做張你所去的地方(機(jī)場(chǎng)盒音、景點(diǎn)表鳍、交通站、餐廳等)的中文祥诽、英文及當(dāng)?shù)卣Z(yǔ)言都的名稱對(duì)照表譬圣。
中文這欄大家都沒(méi)有問(wèn)題厘熟,肯定都能一一填好。而英文及當(dāng)?shù)卣Z(yǔ)言维哈,在很多分享類的旅行網(wǎng)站或論壇上一般也有提供绳姨,如果實(shí)在找不全,那么至少要保證英文那欄要把它填好笨农。
這張表格在你之后的行程里極為重要就缆。不論你是問(wèn)路,還是自己找地方谒亦,你就能按照對(duì)照表上的信息第一時(shí)間進(jìn)行定位竭宰。
當(dāng)你完成這張表格之后,你還要做一項(xiàng)行前功課份招。就是把你這次抵達(dá)切揭、回程的機(jī)場(chǎng)、入住酒店甚至游玩景點(diǎn)的地址锁摔、電話廓旬、開(kāi)放時(shí)間等信息打印出來(lái)(英文版)。另外拿張紙打印谐腰,和上述的對(duì)照表格區(qū)分開(kāi)來(lái)孕豹。
最后一項(xiàng)必要的行前功課就是,網(wǎng)上去查找你這次入住酒店及要去的景點(diǎn)的照片(景點(diǎn)照片選擇有標(biāo)志性的十气,比如去泰國(guó)臥佛寺励背,就選那個(gè)臥佛就行了),把它導(dǎo)入到你的手機(jī)里砸西。
只要你認(rèn)真做好以上這三件事叶眉,你在國(guó)外的難度就會(huì)降低不少了。
二芹枷、就算你一句英文也不會(huì)衅疙,請(qǐng)你至少學(xué)會(huì)這4個(gè)詞、3個(gè)句子
只要你去的國(guó)家不是英語(yǔ)普及率超級(jí)低(比如俄羅斯)鸳慈,或是不喜歡說(shuō)英語(yǔ)的國(guó)家(比如歐洲很多國(guó)家)饱溢,那么你務(wù)必要掌握這四個(gè)超簡(jiǎn)單的詞匯,我稱之為「萬(wàn)能詞匯」走芋,因?yàn)榛救魏螆?chǎng)合都用得到理朋。
萬(wàn)能詞匯:①Excuse me.打擾一下絮识;②Thank?you.謝謝;③Sorry.對(duì)不起嗽上;④Please.請(qǐng)
除了掌握萬(wàn)能詞匯之外次舌,你還要掌握以下這3句萬(wàn)能句式。
萬(wàn)能句式:①How much 多少錢(qián)兽愤;②Where is …?……在哪里彼念?③I’d?like…我要……。
這兩個(gè)萬(wàn)能詞匯和萬(wàn)能句式的運(yùn)用法則就是浅萧,你要保持禮貌的態(tài)度逐沙,至于語(yǔ)法是否正確、發(fā)音是否完美洼畅,這時(shí)候就不要去考慮了吩案,能順暢進(jìn)行溝通就好。
三帝簇、結(jié)合肢體動(dòng)作徘郭,靈活運(yùn)用萬(wàn)能詞匯及萬(wàn)能句式
萬(wàn)能句式第一招——How much?
我思考了很久,覺(jué)得How much這個(gè)句子必須排在實(shí)用性第一名丧肴。How much是指XXX多少錢(qián)残揉,用的地方非常多。當(dāng)你購(gòu)物的時(shí)候芋浮、坐車(chē)的時(shí)候抱环、買(mǎi)門(mén)票的時(shí)候……都會(huì)用到。
如果你要買(mǎi)的東西就在你的視線范圍內(nèi)纸巷,你可以指著它問(wèn)How much?is it镇草?即這是多少錢(qián)。同理瘤旨,當(dāng)你要去一個(gè)地方梯啤,你可以拿著這個(gè)地方的照片或是指著地圖上的這個(gè)地方,直接問(wèn)司機(jī)裆站,How much is it to this palace?當(dāng)然黔夭,你甚至不說(shuō)這么說(shuō)宏胯,只要指著照片,或是拿出剛才說(shuō)的對(duì)照表格本姥,指著你要去的地方肩袍,問(wèn)他How much?司機(jī)肯定是秒懂的婚惫,然后會(huì)報(bào)價(jià)給你氛赐。
如果你聽(tīng)不懂他的報(bào)價(jià)魂爪,怎么辦呢?你可以打開(kāi)手機(jī)的「計(jì)算器」功能艰管,讓他把價(jià)格輸在計(jì)算器上就好了滓侍。
像我之前出國(guó)游玩,我都有注意到牲芋,很多商鋪的店主或?qū)з?gòu)都有準(zhǔn)備一個(gè)計(jì)算器撩笆,他們往往會(huì)直接把數(shù)字按在計(jì)算器上,所以你用一個(gè)計(jì)算器就可以討價(jià)還價(jià)了缸浦。他在計(jì)算器上按200夕冲,你覺(jué)得太貴了,拿過(guò)計(jì)算器裂逐,按下100歹鱼,她又拿過(guò)去按下數(shù)字。(手機(jī)同理)你瞧卜高,你們壓根沒(méi)有語(yǔ)言交流弥姻,用動(dòng)作就可以保持溝通啦。
在這里分享一個(gè)小故事篙悯,我之前去柬埔寨旅行的時(shí)候蚁阳,認(rèn)識(shí)了一對(duì)50+的夫婦,他們很想去暹羅的國(guó)家博物館鸽照。但是他們不會(huì)英文螺捐,所以想要約我們一起去。但沒(méi)想到隔天一早矮燎,他們就自己去了定血。因?yàn)槲覀冎形鐪?zhǔn)備出發(fā)去博物館的時(shí)候,正巧碰到他們回來(lái)了诞外。然后他們很興奮地跟我說(shuō)澜沟,“博物館太值得一看了”。我當(dāng)然很好奇他們?cè)趺慈サ南恳辍K麄兏嬖V我茫虽,他們提前讓會(huì)英文的人寫(xiě)了一張條子,上面寫(xiě)了要去的地點(diǎn)及具體地址既们,然后一早出門(mén)濒析,直奔酒店門(mén)口等待客人的TUK-TUK,把紙給司機(jī)啥纸,司機(jī)就這么走了号杏。到目的地付錢(qián)的時(shí)候,司機(jī)直接用手比數(shù)字斯棒。而且盾致,他們竟然就這樣靠自己在博物館內(nèi)順利租到了中文講解器主经!所以,一切真的沒(méi)有那么難庭惜。臨近退休的夫婦能做到罩驻,你們也可以!
萬(wàn)能句式第二招——Where is …?
出境自由行蜈块,少不了要問(wèn)路鉴腻。問(wèn)路的時(shí)候,你就拿著要去地方的照片或是名稱對(duì)照表百揭,直接找當(dāng)?shù)厝藛?wèn)爽哎,Excuse?me, where is the…? 大家肯定知道你的意思。那么接著問(wèn)題又來(lái)了器一,問(wèn)路之后课锌,對(duì)方說(shuō)的left、right祈秕、cross the street渺贤、at the corner讓人一頭霧水。沒(méi)關(guān)系请毛,當(dāng)你一籌莫展的時(shí)候志鞍,對(duì)方會(huì)用肢體語(yǔ)言指給你看,也就搞定了方仿。要不你就隨身備好紙和筆固棚,麻煩他們畫(huà)下來(lái)就好了。
當(dāng)然仙蚜,我們還可以借助APP此洲,我個(gè)人是習(xí)慣用「谷歌地圖」。但因?yàn)樗怯⑽陌娴奈郏芏嗳司陀X(jué)得很苦惱呜师。這時(shí)候,你就拿出之前做好的名稱對(duì)照品贾节,先找到中文那一欄汁汗,然后對(duì)照所翻譯的英文,按照表格上寫(xiě)的一個(gè)字母一個(gè)字母輸入到APP里的form栗涂、to就好了知牌。導(dǎo)航之后,按照標(biāo)注的路線走就好了戴差。
萬(wàn)能句式第三招——I’d like…
I’d like… 我要…… 可以用在用餐及購(gòu)物的情境下送爸。
先來(lái)說(shuō)說(shuō)用餐铛嘱,當(dāng)服務(wù)生呈給你菜單的時(shí)候暖释,你覺(jué)得天吶袭厂,這完全就是天書(shū)呀。怎么辦呢球匕。如果菜單有圖片纹磺,那么你可以憑圖片來(lái)點(diǎn)菜。如果僅靠圖片不能幫助你很好的做判斷的話亮曹,那在出行前橄杨,你可以在手機(jī)里載個(gè)詞典類的APP。因?yàn)橛⑽牡牟藛螘?huì)標(biāo)注出這道菜用到的食材照卦,你可以把這些單詞輸入詞典(甚至有很多詞典有拍照功能式矫,直接拍照或掃描就能翻譯),這樣就能更好地選擇點(diǎn)餐役耕。之后采转,你完全可以指著菜單說(shuō),I’d like?this,或就簡(jiǎn)單的指著圖片說(shuō)this.?涉及到數(shù)量的話瞬痘,比如你想要一份故慈,那么就指著圖片說(shuō),this,one.想要兩份框全。This,two.?
如果不剛好察绷,你所去的餐廳的菜單沒(méi)有圖片,那么你可以悄悄看一看周?chē)娜硕键c(diǎn)了些什么津辩,看到比較合你胃口的拆撼,你就說(shuō)I’d like?the same with them.(我要點(diǎn)和他們一樣的)如果你覺(jué)得這個(gè)句子對(duì)你來(lái)說(shuō)太長(zhǎng)了,你就可以指著說(shuō)I’d like?that就好了丹泉。但是要注意哦情萤,因?yàn)樵趪?guó)外指指點(diǎn)點(diǎn)不太好,所以你如果點(diǎn)餐的時(shí)候要用這個(gè)辦法的話摹恨,要注意自身行為筋岛,除了禮貌還是禮貌。
當(dāng)然晒哄,如果你去某個(gè)地方的某家餐廳睁宰,是你出發(fā)前就決定好的。那么要不就是這家餐廳太熱門(mén)寝凌,要不就是菜品很棒柒傻。那這樣情況下,網(wǎng)上肯定有去過(guò)的朋友分享這家餐廳美食的照片较木,你就可以提前把這些照片存在手機(jī)里红符,點(diǎn)餐的時(shí)候直接拿給服務(wù)生看就好了。但是會(huì)顯得被動(dòng)一點(diǎn),因?yàn)楫?dāng)時(shí)你都不知道具體價(jià)格预侯。但不論如何致开,能順暢溝通也是不賴的呀。
最后提示下萎馅,如果想去的國(guó)家不說(shuō)英文及也鮮少人聽(tīng)得懂英文双戳,那么就把萬(wàn)能詞匯和萬(wàn)能句式轉(zhuǎn)換成當(dāng)?shù)卣Z(yǔ)言,行前反復(fù)背誦記牢就好了糜芳。運(yùn)用方式大同小異飒货。
如果以上這三大招,依舊不能很好地解決你的疑惑峭竣。那么你可以下載一個(gè)翻譯官這類的APP塘辅,可以直接對(duì)著它說(shuō)中文,APP會(huì)翻譯成英語(yǔ)等多種語(yǔ)言皆撩。但是它的缺點(diǎn)就是準(zhǔn)確性不是太好莫辨。如果大家有用過(guò)一些在線實(shí)時(shí)翻譯網(wǎng)站,就會(huì)知道毅访,它們翻譯一般就是字對(duì)字沮榜、詞對(duì)詞的,翻譯簡(jiǎn)單的還好喻粹,稍微復(fù)雜一點(diǎn)的會(huì)出現(xiàn)前后顛倒或是詞不達(dá)意的現(xiàn)象蟆融。但是,多一個(gè)輔助工具也是好的守呜。
—END—
相關(guān)內(nèi)容分享:
職場(chǎng)人士要如何高效學(xué)好英語(yǔ)型酥?
讓我告訴你,英語(yǔ)學(xué)習(xí)軟件哪家強(qiáng)
從啞巴英語(yǔ)到日巢槠梗口語(yǔ)交流零障礙弥喉,我做了什么
本文為原創(chuàng)由境,如需轉(zhuǎn)載,請(qǐng)聯(lián)系我蓖议。侵權(quán)必究虏杰!
作者簡(jiǎn)介:林小白。熱衷旅行勒虾,熱愛(ài)寫(xiě)作纺阔,正過(guò)著白天寫(xiě)公文、晚上寫(xiě)故事的生活修然。