作者|立人草
插圖|游草西
最近翻到一本關(guān)于法國女人的書卖擅,《Forever Chic》墨技。不同于粗糙拼湊的“你該這樣不該那樣”扣汪,這本書由一位美國資深專業(yè)時尚記者兼博主所著,可讀性和實用性都很出色崭别。
作者年過四十,在法國生活多年舞痰,曾任美國版《ELLE》時尚編輯响牛。在法期間,她帶著對法國女人的好奇深入了解眾多法國女性朋友的生活習(xí)慣矢赁、內(nèi)心狀態(tài)贬丛,也因其職業(yè)資源采訪了大量的世界頂級皮膚科醫(yī)生、美妝造型師蜒蕾、設(shè)計師焕阿、頂級模特、好萊塢明星撤摸。它提供了從頭到腳的保養(yǎng)和打扮的經(jīng)驗和提醒褒纲,以及如何在公眾場合表現(xiàn)得體(包括不要在大庭廣眾下補妝–深以為然!)衫嵌。
但它并不是一本奢侈品消費指南彻秆,它反而告訴我們藥妝店有足夠貫徹頂尖保養(yǎng)理念的產(chǎn)品唇兑。比如對于皮膚抗老,她提示了重要成分和元素的攝取蔫耽,如VC, 玻尿酸留夜、維A图甜、乙醇酸鳖眼,視黃醇具帮,而非品牌產(chǎn)品低斋。
少數(shù)出現(xiàn)的產(chǎn)品推薦,也是貝德瑪之類平價的藥妝掘猿,還有我們在推送中反復(fù)強調(diào)的防曬產(chǎn)品唇跨,clarisonic刷也有提到,大家有興趣翻下目錄改橘。她也很坦誠地告訴我們玉控,靠擦面霜變V臉是大謊話高诺,這件事情只有通過高領(lǐng)毛衣和整形來實現(xiàn)。沒有任何產(chǎn)品是不可替代的筏餐,每個人訴求和經(jīng)濟能力都不同牡拇,大家各取所需。最重要的始終是科學(xué)的態(tài)度和習(xí)慣般的自律佩番。
“Forever Chic”的繁體中文版翻譯為《那些法國女人天生就懂的事》趟畏,位列誠品暢銷版滩租。簡體中文版翻譯為《跟法國女人學(xué)雅致》,這個句式有些令人厭煩猎莲。
雅致一詞倒蠻好的著洼,但“forever chic”不只是“雅致”。這位美國女士對法國女人的描述大概是“聰慧迷人身笤、風(fēng)情魅惑又不失內(nèi)涵”液荸。作者開篇就澄清,她們的好看不是比較青春伤柄,而是整體上比較瀟灑文搂、講究、精致蔗彤。
我更喜歡“天生就懂的事”然遏。這種天生吧彪,是與生俱來的禮物。她們生于斯地 – 藝術(shù)興盛數(shù)百年秧倾、沙龍式思辨深入日常傀缩、在被世界認可的驕傲里傳承祖母的風(fēng)格。
那她所說的法國女人天生就懂的是什么售淡?
自律。他們充滿熱情地揍堕,而不是視為負擔(dān)地汤纸,勤于保養(yǎng)贮泞,適量進食、少量飲酒囊蓝、快樂運動议惰∠缢。“紀(jì)律是解放傲宜,讓我們無論天命如何运杭,徹底掌控自己的人生”。她們深信函卒,沒有人是隱形人辆憔,每一刻都可能是重要的時刻。她們視紀(jì)律為將要傳承的財富报嵌。自律之下虱咧,偶爾喝個香檳吃個蛋糕就是慶祝,而非懊惱锚国。
自我腕巡。她們知道何時說不,且不需次次解釋原因血筑。所以“說不上來的魅力”不是只靠學(xué)習(xí)發(fā)型和衣著而習(xí)得绘沉。沙龍文化最初就是貴族們談?wù)撐膶W(xué)豺总、政治车伞、音樂、哲學(xué)等等“無用的東西”喻喳,后來擴展到整個社會另玖。這種影響下,她們大量閱讀、喜歡看展覽日矫、電影赂弓,善于交際。如果這樣還沒有自信哪轿,就”fake it, until you make it”(假裝自信一直到真的自信)咯盈魁。
悅己。如何打扮真的不是一件容易的事情窃诉,也不是豪氣地沖進名牌店上全套all就可以杨耙。要花時間摸索如何突出優(yōu)點,修飾缺點飘痛,都需要審美的積累珊膜,和自我的意識– 如何不盲從很難,否則大家就不會看到滿屏傻傻分不清楚的真假臉了宣脉。
我最喜歡的美妝博主是“鬼才大小姐”车柠,也推送過她寫的《美,即是力量》塑猖。關(guān)于著裝風(fēng)格體現(xiàn)審美竹祷、自信心甚至女性地位,我實在不能更贊同羊苟。如今鬼大還在微博不厭其煩地說服著如何科學(xué)地選擇適合自己的粉底顏色塑陵,努力普及亞洲妹子門“你們真的很少會是冷皮”這樣的常識。說到底蜡励,她不過在教一件事:了解自己令花,喜歡自己。
務(wù)實凉倚。人生處處是險境兼都,法國女人實際、理性稽寒,可能也是讀書和社交的關(guān)系俯抖。她們隨時保持最佳狀態(tài),她們應(yīng)當(dāng)比誰都明白:保持最佳狀態(tài)常常就是解決問題的有效方式瓦胎。
與務(wù)實相關(guān)的特征就是節(jié)儉了芬萍。我們有時會看時尚評論,談?wù)撃澄还娙宋镏貜?fù)穿某一件衣服了–她有多少次穿這條裙子走紅地毯搔啊。比起這般柬祠,安妮公主幾十年穿同一件外套才驚人。也許歐洲文化下负芋,匠人專注打造精品漫蛔,而主人也珍惜物品嗜愈。書中也提到法國女人“細心選擇、放手投資”莽龟,她們都有熟識的裁縫師蠕嫁、珠寶匠、修鞋匠毯盈、還有皮膚科醫(yī)生剃毒。他們能隨著你身材或喜好的變化,幫助復(fù)原搂赋、修補甚至改良精心挑選的一切赘阀。
最最重要的是,對變老沒有恐懼脑奠。她們不認為年紀(jì)和美麗有何關(guān)系基公。即使兒孫繞膝,她們依然一派瀟灑宋欺,帶著孫兒參觀美術(shù)館轰豆,言傳身教,延續(xù)美和智的傳統(tǒng)齿诞。法國女人可能還不是世界上公認最美的酸休,但法國老年女性一定是。
我并未去過巴黎掌挚。一度也想雨席,這是不是長久過程里人們被不斷強化“巴黎女人”這樣一個風(fēng)雅概念而造成的夢幻印象菩咨?是不是消費文化鋪天蓋地廣告文案給我們灌輸?shù)奶搨涡蜗螅?/p>
兩三年前我總在上班的公車上碰到一位歐洲面孔的女士吠式,她常穿中長裙子,有質(zhì)感的真絲襯衫抽米,潔凈素雅的指甲油特占。她應(yīng)該也有些年紀(jì)了,但在我眼里云茸,她那輕抿的已經(jīng)不夠豐潤的嘴唇是目,在這物質(zhì)充沛的“時尚都市”里美得格格不入。我每次都情不自禁跟她下車(好在我們確實是同一站下車)标捺。我當(dāng)時想懊纳,她該是英國人,或法國人亡容。
后來我到美國嗤疯,在餐廳地鐵,總輕易地分辨出法國女人闺兢,尤其是上了年紀(jì)的女人茂缚。她們衣著講究,雙腿輕挨在一起,輕聲交談脚囊,身材也不至于臃腫或佝僂龟糕。感慨此事非虛妄。
也許并不是每一個法國女人都如此悔耘,但這種整體特征已經(jīng)夠讓人敬佩讲岁。再想想法籍女神蘇菲瑪索,Alizee …… 啊Alizee淮逊!她翻唱麥當(dāng)娜《La Lsla Bonita》的現(xiàn)場版視頻催首,是我心中永遠的的經(jīng)典。
全世界的書店看到的都是“像巴黎女人一樣”泄鹏。沒有其他任何一個地域的女性的生活方式如此被普遍推崇郎任。
我喜歡美國女性的自由和爽朗,也喜歡東方女性的溫婉內(nèi)斂备籽。但就審美而言舶治,我無法用政治正確來偽裝。帽衫配運動緊身褲確實青春逼人(前提是也得有副好皮囊)车猬,毫無顧忌的混搭可能也饒有趣味(但我很難發(fā)現(xiàn))霉猛。然而一個典型法式自然典雅的女人,在一個穿插生活藝術(shù)政治的沙龍式聚會里閑談珠闰,如果還帶點機智的調(diào)情惜浅,我想我定會神魂顛倒——同為女性與有榮焉!
紳士們也不吝表達對女性身份的贊美伏嗜,書中我最愛的一段話就是安東尼歐提說的:身為女人是一種特權(quán)坛悉,每個女人都該濫用這份特權(quán)。別耽溺往事承绸,用愛裸影、樂趣、和熱情去做未來的每件事军熏。