平仄易混淆的常用字
一、場(chǎng)（下平七陽韻）
醉臥沙場(chǎng)君莫笑背零，古來征戰(zhàn)幾人回？（王翰：涼州詞）
二无埃、俱（上平七虞韻）
最是楚宮俱泯滅徙瓶，舟人指點(diǎn)到今疑毛雇。（杜甫：詠懷古跡）
萬籟此俱寂，惟聞鐘磬音侦镇。（常建：題破山寺后禪院）
三灵疮、誼（去聲）
長沙不久留才子，賈誼何須吊屈平虽缕。（王維：送楊少府貶郴州）
四始藕、茗（上聲）
五、令：作「使」字解釋時(shí)讀作平聲氮趋，詳見下文伍派。
六、思
作名詞時(shí)讀作仄聲
七剩胁、暇（去聲）
八诉植、教：作「使」字解釋時(shí)讀作平聲，詳見下文昵观。
九晾腔、傾（平聲）
十一、懲（平聲）
十二啊犬、癸（仄聲）
十三灼擂、泡（增廣詩韻集成列為平聲）
十四、探（增廣詩韻集成列為平聲觉至，但唐人亦有用作仄聲者）
萬里橫戈探虎穴剔应，三杯拔劍舞龍泉。（李白：送羽林陶將軍）
蓬萊此去無多路语御，青鳥殷勤為探看峻贮。（李商隱：無題）
十五、暝（仄聲）
山暝聽猿愁应闯，滄江急夜流纤控。（孟浩然：宿桐廬江寄廣陵舊游）
平仄兩音意義不同者
疏 仄－名詞 平－形容詞
難 仄－名詞 平－形容詞
扇 仄－名詞 平－動(dòng)詞
燒 仄－名詞 平－動(dòng)詞
行 仄－名詞 平－動(dòng)詞
吹 仄－名詞 平－動(dòng)詞
思 仄－名詞 平－動(dòng)詞
乘 仄－名詞 平－動(dòng)詞
從 仄－名詞 平－動(dòng)詞
傳 仄－名詞 平－動(dòng)詞
聞 仄－名詞 平－動(dòng)詞
調(diào) 仄－名詞 平－動(dòng)詞
論 仄－名詞 平－動(dòng)詞
騎 仄－名詞 平－動(dòng)詞
觀 仄－名詞 平－動(dòng)詞
興 仄－名詞 平－動(dòng)詞 形容詞
令 仄－名詞 平－動(dòng)詞使
教 仄－名詞 平－動(dòng)詞讓
分 仄－名詞 名份 平－動(dòng)詞
王 仄－動(dòng)詞 平－名詞
衣 仄－動(dòng)詞 平－名詞
冠 仄－動(dòng)詞 平－名詞
荷 仄－動(dòng)詞 平－名詞
間 仄－動(dòng)詞 平－名詞 中間
污 仄－動(dòng)詞染 平－名詞
中 仄－動(dòng)詞 平－其它
長 仄－動(dòng)詞及長幼 平－長短
漫 仄－動(dòng)詞 漫出 平－形容詞 漫漫
相 仄－宰相 平－互相
燕 仄－燕子 平－國名
翰 仄－翰墨 平－鳥羽
便 仄－方便 平－安靜
勝 仄－名勝 平－經(jīng)得起 勝過
為 仄－因?yàn)?平－作為
雍 仄－州名 平－和也
占 仄－占據(jù) 平－占卜
扁 仄－形容詞 平－名詞 扁舟
治 仄－形容詞 平－動(dòng)詞
正 仄－形容詞 副詞 平－正月
判 仄－判別 平－拼著
不 仄－否定 平－是否助詞 [不 在去聲之前讀平聲]
傍 仄－依 平－同旁
浪 仄－波 平－滄浪
強(qiáng) 仄－勉強(qiáng) 平－強(qiáng)有力
施 仄－施舍 平－施行
當(dāng) 仄－相稱 平－應(yīng)當(dāng) 正值
稱 仄－相稱合適 平－稱謂
要 仄－要不要 平－約也
旋 仄－副詞 俄頃 平－動(dòng)詞
和 仄－唱和 平－合好與
頗 仄－略有 平－形容詞 偏頗
供 仄－陳設(shè) 平－供給
那 仄－無奈 平－何也
華 仄－華山 平－華美
禁 仄－禁止 禁令 平－經(jīng)得起
殷 仄－雷聲 平－富大
重 仄－輕重 副詞 平－重疊
任 仄－聽任 任務(wù) 平－動(dòng)詞
平仄兩讀而意義不變者
醒 雖有平仄兩讀而意義不變
聽 雖有平仄兩讀而意義不變
看 雖有平仄兩讀而意義不變
過 雖有平仄兩讀而意義不變
望 雖有平仄兩讀而意義不變
忘 雖有平仄兩讀而意義不變
【便】平聲，安靜碉纺；去聲船万，方便。
【蒼】平聲骨田，青蒼唬涧；上聲，莽蒼盛撑。
【禪】平聲，禪宗捧搞；去聲抵卫，封禪狮荔。
【長】平聲，形容詞介粘；上聲殖氏，長幼，長成姻采。
【稱】平聲雅采，名稱；去聲慨亲，對(duì)稱婚瓜。
【乘】平聲，升刑棵，駕乘巴刻；去聲，車乘蛉签。
【除】平聲胡陪，除夕，臺(tái)階碍舍；
【穿】平聲柠座，孔洞；去聲片橡，貫穿妈经。
【傳】平聲，動(dòng)詞锻全，流傳狂塘；去聲，傳記鳄厌。
【創(chuàng)】平聲荞胡，創(chuàng)傷；去聲了嚎，草創(chuàng)泪漂，懲創(chuàng)。
【吹】平聲歪泳，動(dòng)詞萝勤，以口吹；去聲呐伞，名詞敌卓，鼓吹，如“橫吹”伶氢。
【從】平聲趟径，動(dòng)詞瘪吏，由；去聲蜗巧，名詞掌眠，隨從之人。
【當(dāng)】平聲幕屹，應(yīng)當(dāng)蓝丙，擔(dān)當(dāng)；去聲望拖，正當(dāng)吁恍，相稱揪阶，心以為恭应。
【調(diào)】平聲敛纲，調(diào)和；去聲像云，音調(diào)锌雀，征調(diào)。
【分】平聲迅诬，動(dòng)詞腋逆，分開；去聲侈贷，名詞惩歉，名分。
【供】平聲俏蛮，供給撑蚌；去聲，陳設(shè)搏屑。
【觀】平聲争涌，動(dòng)詞，看辣恋；去聲亮垫，名詞，寺觀伟骨。
【冠】平聲饮潦，名詞，冠冕携狭；去聲继蜡，動(dòng)詞。
【翰】平聲，名詞稀并，赤羽山雞鲫剿，鳥羽；去聲稻轨，翰墨，文辭雕凹。
【荷】平聲殴俱，名詞；去聲枚抵，動(dòng)詞线欲，擔(dān)負(fù)。
【和】平聲汽摹，和諧李丰；去聲，唱和逼泣。
【華】平聲趴泌，華美；去聲拉庶，太華嗜憔。
【間】平聲，中間氏仗；去聲吉捶，參與，離間皆尔。
【教】平聲呐舔，使為；去聲慷蠕，名詞珊拼，教化。
【禁】平聲砌们，同“勝”杆麸；去聲，禁止浪感，宮禁昔头。
【浪】平聲，滄浪影兽；去聲揭斧，波浪。
【離】平聲，別離讹开；去聲盅视，離去。
【令】平聲旦万，使闹击；去聲，命令成艘，縣令赏半。
【論】平聲，動(dòng)詞淆两，討論断箫；去聲，名詞秋冰，言論仲义。
【那】平聲，何剑勾；去聲埃撵，無那（無奈）。
【難】平聲甥材，形容詞盯另；去聲，名詞洲赵，患難鸳惯，災(zāi)難。
【判】平聲叠萍，動(dòng)詞芝发，拚；去聲苛谷，別辅鲸，裁。
【傍】平聲腹殿，同“旁”独悴；去聲，依傍锣尉。
【扁】平聲刻炒，扁舟。
【頗】平聲自沧，形容詞坟奥，偏；上聲，副詞爱谁，略晒喷。
【騎】平聲，動(dòng)詞访敌，騎馬凉敲；去聲，名詞寺旺，車騎荡陷。
【強(qiáng)】平聲，形容詞迅涮；上聲，勉強(qiáng)徽龟。
【任】平聲叮姑，堪；去聲据悔，聽?wèi){传透。
【燒】平聲，動(dòng)詞极颓；平聲朱盐，名詞，獵人放火焚燒之處菠隆。
【勝】平聲兵琳，勝過。（按：此義唐宋人常讀平聲）
【疏】平聲骇径，形容詞躯肌；去聲，名詞破衔，奏疏清女。（按：形容詞多作“疏”）
【施】平聲，施行晰筛；去聲嫡丙，施舍。
【思】平聲读第，動(dòng)詞曙博，思念；去聲卦方，名詞羊瘩。（按：晚唐以后有以仄為動(dòng)詞，或名詞用平聲者）。
【王】去聲尘吗，統(tǒng)治逝她，稱王。
【為】平聲睬捶，動(dòng)詞黔宛，作為；去聲擒贸，因臀晃。
【聞】平聲，動(dòng)詞介劫；去聲徽惋，名詞，名譽(yù)座韵。
【污】平聲险绘，名詞；仄聲誉碴，動(dòng)詞宦棺，使污。
【先】平聲黔帕，時(shí)間在前的代咸，祖先；去聲成黄，先行呐芥，事先致意。
【鮮】上聲奋岁，少贩耐。
【相】平聲，互相厦取；去聲潮太，宰相。
【興】去聲虾攻，名詞铡买，興致。
【行】去聲霎箍，名詞奇钞，德行。
【旋】平聲漂坏，回旋景埃；去聲媒至，俄頃。
【燕】平聲谷徙，國名拒啰，州名，山名完慧。
【要】平聲谋旦，動(dòng)詞，約屈尼；去聲册着，欲得。
【衣】平聲脾歧，名詞甲捏；去聲，動(dòng)詞鞭执，穿衣摊鸡。
【殷】平聲，形容詞蚕冬，富，大是辕；上聲囤热，雷聲。
【雍】平聲获三，和旁蔼；上聲，州名疙教。
【占】平聲棺聊，占卜；去聲贞谓，占據(jù)限佩。
【正】平聲，正月裸弦。
【治】平聲祟同，動(dòng)詞，治理理疙；去聲晕城，形容詞，治理得好窖贤。
【中】平聲砖顷，內(nèi)贰锁；去聲，動(dòng)詞滤蝠，射中豌熄。
【重】平聲，重復(fù)几睛；去聲房轿，形容詞，輕重所森。
