【原書卷十一·一】
古陶太尉揍拆、歐陽(yáng)少師之母渠概，俱以教子貴顯，名傳千古嫂拴。然兩母之著述不傳播揪。即宣文夫人講解經(jīng)義，幾與孔子并稱筒狠，而吟詠亦無(wú)聞焉猪狈。近惟畢太夫人，兼而有之辩恼。夫人名藻雇庙，字于湘，印江令笠亭先生之女灶伊，余同征友少儀觀察之妹也疆前。偶詠《梅》云：“出身首荷東皇賜，點(diǎn)額親添帝女裝聘萨∠考蹋”首句本出無(wú)心，未幾秋帆尚書果殿試第一匈挖。繼王沂公而起碾牌，吉人之詞康愤，便成詩(shī)讖，事亦奇矣舶吗。太夫人雖在閨閣征冷，而通達(dá)政體。尚書出撫陜西誓琼，太夫人作詩(shī)箴之云：“讀書裕經(jīng)綸检激，學(xué)古法政治。功業(yè)與文章腹侣，斯道非有二叔收。汝宦久秦中，游膺封圻寄傲隶。仰沐圣主慈饺律，寵命九重賁。日夕為汝祈跺株，冰淵慎惕厲复濒。譬諸樽櫨材，斫小則恐敝乒省。又如任載車巧颈，失誡則懼躓。捫心五夜慚袖扛，報(bào)答奚所自?我聞經(jīng)緯才砸泛，持重戒輕易。教敕無(wú)煩苛蛆封，廉察無(wú)猥細(xì)唇礁。勿膠柱糾纏，勿模棱附麗娶吞。端己勵(lì)清操，儉德風(fēng)下位械姻。大法則小廉妒蛇，積誠(chéng)以去偽。西土民氣淳楷拳，質(zhì)樸鮮糜費(fèi)绣夺。豐鎬有遺音，人文郁炳蔚欢揖。況逢郅治隆陶耍，陶鈞綜萬(wàn)類。民力久普存她混，愛(ài)養(yǎng)在大吏烈钞。潤(rùn)澤因時(shí)宜泊碑，樽節(jié)善調(diào)理。古人樹(shù)聲名毯欣，根柢性情地馒过。一一踐履真，實(shí)心見(jiàn)實(shí)事酗钞。千秋照汗青腹忽，今古合符契。不負(fù)平生學(xué)砚作，不存溫飽志窘奏。上酬高厚恩，下為家門庇葫录。我家祖德詒着裹，箕裘罔或墜。痛汝早失怙压昼，遺教幸勿棄求冷。嘆我就衰年，垂老筋力瘁窍霞。曳杖看飛云匠题，目斷秦山翠〉穑”讀其詩(shī)韭山，可謂訓(xùn)詞深厚，不減顏家庭誥冷溃。未幾太夫人就養(yǎng)官署钱磅，一路關(guān)心，訪察政聲似枕。聞長(zhǎng)安父老俱稱尚書之賢盖淡，太夫人喜，抵署又賦詩(shī)曰：“驂騑乍解路三千凿歼，風(fēng)物琴川慰眼前褪迟。到處聽(tīng)來(lái)人語(yǔ)好，頻年豐樂(lè)使君賢答憔∥对撸”“連朝話舊到更深，不盡婁江望遠(yuǎn)心虐拓。莫怪老人添白發(fā)心俗，兒童幾輩換鄉(xiāng)音。”“周遭竹嶼與花潭城榛，檻外云光映翠嵐揪利。盡有瑣窗詩(shī)料在，不須回首憶江南吠谢⊥镣”太夫人受封極品，考終官署工坊。庚子上巡江献汗、浙，尚書居憂里門王污，謁于行在罢吃，具陳母氏賢行。上賜“經(jīng)訓(xùn)克家”四字昭齐。尚書建樓于靈巖別業(yè)尿招，以奉宸章，當(dāng)世榮之阱驾。有《培遠(yuǎn)堂詩(shī)集》行世就谜。
《培遠(yuǎn)堂集》中，美不勝收里覆，摘其尤者丧荐。五古如《靈巖山館夜坐》云：“圓景下絕壁，山館忽已暝喧枷。石磴靜張琴虹统，雪泉清瀹茗。不知夜已深隧甚，月上青松頂车荔。”五律如《正月十二夜》云：“銀釭暗畫堂戚扳，坐數(shù)漏偏長(zhǎng)忧便。雁影半墻月，雞聲萬(wàn)瓦霜帽借。夜吟多遣興珠增，春夢(mèng)不離鄉(xiāng)。庭下微風(fēng)起宜雀，梅花入幕香切平∥沾。”《落葉》云：“微霜零木葉辐董，秋氣乍蕭森。亂逐西風(fēng)下禀综，多隨涼雨深简烘。紙窗延皎月苔严，苔磴失層陰。偶爾憑欄立孤澎，平林露遠(yuǎn)岑届氢。”七律如《小園》云：“小園半畝寄西城覆旭，每到春深信有情退子。花里簾櫳晴放燕型将，柳邊樓閣曉聞鶯寂祥。《漢書》舊讀文猶熟七兜，晉帖初臨手尚生丸凭。自笑爭(zhēng)心猶未忘，閑招鄰女對(duì)棋枰腕铸∠”七絕如《探梅》云：“光福寺前日欲曛，上陽(yáng)村外望絪緼狠裹。千林萬(wàn)壑浩無(wú)際虽界，不辨湖光與白云±叶”《春殘》云：“斐幾熏鑪百衲琴浓恳，綠陰門巷晝沉沉。春來(lái)小苑無(wú)人掃碗暗，花落窗前一寸深颈将。”《松徑》云：“曲徑彎環(huán)石級(jí)高言疗，滿亭山色綠周遭晴圾。松風(fēng)似厭泉聲小，自寫云門百尺濤噪奄∷酪Γ”五排如《雁字》云：“一片云藍(lán)紙，鴻文絕點(diǎn)瑕勤篮《级荆《禽經(jīng)》殊古雅，羽檄等紛孥碰缔。每作纏聯(lián)起账劲，何曾敘次差。銜蘆如運(yùn)筆，游霧類涂鴉瀑焦。凡鳥(niǎo)徒貽誚腌且，家雞詎用夸。緘情來(lái)塞北榛瓮，傳信向天涯铺董。四出驚風(fēng)急，低橫遠(yuǎn)岫遮禀晓。諧聲呼伴侶精续，破體遇弓靫。行斷疑從缺粹懒，書空點(diǎn)不加驻右。奇姿多縹緲，取勢(shì)故欹斜崎淳。斂翰停摛藻堪夭，臨池戲劃沙。鵝群猶遜巧拣凹，鳳策足聯(lián)華森爽。水映騰清稿，煙籠護(hù)碧紗嚣镜。掞天才不愧爬迟，逸興寄云霞【漳洌”五言付呕、絕如：《雨夜》云：廣向晚花冥冥，獨(dú)坐理琴譜跌捆。一縷茶煙生徽职，疏簾散春雨∨搴瘢”六言姆钉、絕如：《夏日作》云：“撥火鑪香揚(yáng)來(lái)，卷簾梁燕飛去抄瓦。吳門六月猶寒潮瓶，雨在江南何處?”皆有清微淡遠(yuǎn)之音，真合作也钙姊。其他名句毯辅，五言如《望華》云：“日生常夜半，云到只山腰煞额∷伎郑”《嘗新茶》云：“未干春露氣赤屋，猶帶曉云香”诎溃”《虎丘》云：“隔花皆有閣，入寺始知山媚媒∈嚷撸”《江村寓目》云：“山吞將落日，風(fēng)抵欲來(lái)潮缭召≌磺辏”七言如《梅花》云：“獨(dú)與白云如有約，遙疑積雪亦生香嵌巷√逊铮”《聞蟲》云：“花徑雨過(guò)苔乍冷，豆棚風(fēng)定月初明搪哪∶遗”《野望》云：“雨余霜葉紅于染，風(fēng)定炊煙白欲凝晓折』箅”《靈巖懷古》云：“香徑花開(kāi)人去后，屧廊風(fēng)響月明中漓概⊙拢”《登澄觀樓》云：“積雪明多能淡日，遠(yuǎn)山寒極不生煙胃珍×褐祝”
陶母湛氏，（公元243--318年）觅彰， 是中國(guó)古代一位有名的賢母吩蔑，晉代著名大將軍陶侃的母親。陶侃年幼喪父填抬，湛氏只好攜陶侃由鄱陽(yáng)回外祖父家哥纫。陶母以紡織謀生養(yǎng)子，供陶侃讀書痴奏。家教嚴(yán)謹(jǐn)蛀骇，以忠順勤儉為美德熏陶其子。為此读拆，小小陶侃以清貧為樂(lè)擅憔，發(fā)憤進(jìn)取，讀書萬(wàn)卷檐晕，精通兵法暑诸，被其父好友太守范逵薦為縣令蚌讼，直至任長(zhǎng)吏、太尉个榕、都督大將軍篡石、封長(zhǎng)沙郡公，為國(guó)為民西采，清正廉潔凰萨。她與孟母、歐母械馆、岳母齊名胖眷，是著名的“四大賢母”之一。
歐母霹崎，指歐陽(yáng)修之母鄭氏珊搀，四大賢母之一。代宋歐陽(yáng)修早歲喪父﹐母鄭氏督教甚嚴(yán)﹐家貧無(wú)紙筆﹐嘗以荻畫地教子尾菇。后因以“歐母”為稱頌賢母之詞境析。
宣文夫人。宋氏（283年—派诬？）簿晓，十六國(guó)時(shí)期前秦女經(jīng)學(xué)家，宋氏千埃，名失傳憔儿，籍貫不詳，漢族人放可，太常韋逞之母谒臼，家傳《周官》之學(xué)。苻堅(jiān)曾令學(xué)生一百二十人從她受業(yè)耀里，使周官學(xué)得以保存流傳蜈缤，成為中國(guó)歷史上第一位女博士，時(shí)人稱為“宣文君”冯挎。
張?jiān)宓赘纾s活動(dòng)于清雍正至乾隆年（1723年—1795年）間。字于湘房官，江南青浦（今上海市青浦區(qū))人趾徽，張之頊女，母為才女顧若憲翰守，幼承母教孵奶。雍正六年續(xù)弦給畢鏞為妻，生三男兩女蜡峰，長(zhǎng)子畢沅了袁。能詩(shī)詞朗恳，學(xué)術(shù)淵純。著有《培遠(yuǎn)堂詩(shī)集》载绿。乾隆十三年（1748）四月粥诫，畢鏞去世。
印江崭庸，現(xiàn)印江土家族苗族自治縣怀浆，貴州省銅仁市轄自治縣，位于貴州省黔東北冀自、銅仁市西部。唐初在此建立了“思王縣”秒啦、“思邛縣”熬粗。明弘治七年（1494年）改設(shè)“印江縣”。相傳從“邛江”改為“印江”余境，是個(gè)有趣的故事驻呐，據(jù)說(shuō)當(dāng)年地方官員向皇帝呈報(bào)印江政況，皇帝一時(shí)沒(méi)注意芳来，把“邛”字認(rèn)做“印”字含末，脫口而出。天子發(fā)話即舌，金口玉言佣盒，于是便有了“印江”。
張之頊顽聂，清長(zhǎng)洲(今江蘇蘇州)滸墅人肥惭。字堅(jiān)孟,號(hào)笠亭。張德純子,顧英夫紊搪。歲貢蜜葱。初任教習(xí)。雍正二年(1724年)授直隸玉田知縣,改貴州印江知縣,六年以事戍邊耀石。后官至郎中牵囤。乾隆二十五年(1760年)為大名天雄書院主講。卒于福建邵武滞伟。妻顧英揭鳞，字若憲，清代長(zhǎng)洲（今江蘇省蘇州市）人梆奈，少慧汹桦，吐辭驚長(zhǎng)者，年十九嫁張之頊鉴裹。平日喜讀詩(shī)書舞骆，時(shí)稱女學(xué)士钥弯，有《挹翠閣詩(shī)鈔》傳世。
同征督禽，指參加同一次博學(xué)鴻詞考試的人脆霎。
張少儀，即張鳳孫（1706—1783）狈惫，字少儀睛蛛，號(hào)息圃。華亭（今上海）人胧谈，一作青浦（今上海）人忆肾。清代官吏、詩(shī)人菱肖。雍正十年（1732）副貢客冈，乾隆間舉博學(xué)鴻詞科，又薦經(jīng)學(xué)稳强，均下第场仲。乾隆三十一年(1766)知邵武府（今福建邵武市），擢云南糧儲(chǔ)道退疫，選四川永寧道渠缕，后官至刑部郎中。詩(shī)秀杰清麗褒繁，又工駢文亦鳞，著有《寶田詩(shī)鈔》。少年時(shí)有“張三子”的美譽(yù)棒坏。所謂“張三子”即孝子蚜迅、君子、才子俊抵。袁枚《子不語(yǔ)》載谁不，其死后被尊為桂林城隍。
東皇太一徽诲，是中國(guó)古代楚地傳說(shuō)中的一位神祇刹帕，最初記載于屈原所作詩(shī)歌楚辭《九歌》里面，是戰(zhàn)國(guó)時(shí)期楚國(guó)（湖北谎替、湖南偷溺、江西等南方區(qū)域）百姓中所信仰和祭祀的天神。漢代王逸注《九歌》云“太一钱贯，星名挫掏，天之尊神。祠在楚東秩命，以配東帝尉共，故云東皇”褒傅。
帝女，釋義：1袄友、指天帝或傳說(shuō)中的古帝之女欧啤。如天帝之女瑤姬雪情；炎帝之女精衛(wèi)椭住；堯帝的二女娥皇﹑女英吗货，嫁于舜，即湘妃鸠按。2礼搁、帝王之女。3目尖、秋菊的別稱馒吴。
畢沅，（1730年—1797年）卑雁，字纕蘅募书，亦字秋帆绪囱，號(hào)靈巖山人测蹲。江蘇鎮(zhèn)洋（今江蘇太倉(cāng)）人。乾隆二十五年（1760）進(jìn)士鬼吵，廷試第一扣甲，狀元及第，授翰林院編修齿椅。后官陜西巡撫琉挖、湖廣總督。
王曾涣脚，（978年－1038年）示辈，字孝先。青州益都（今山東青州）人遣蚀。北宋名相矾麻、詩(shī)人。少年孤苦芭梯，善作文辭险耀。咸平年間，王曾連中三元（發(fā)解試玖喘、省試甩牺、殿試皆第一），以將作監(jiān)丞通判濟(jì)州累奈。景祐元年（1034年）贬派，召入為樞密使急但，次年再次拜相，封沂國(guó)公赠群。因與呂夷簡(jiǎn)不和羊始，一同被罷免，王曾出判鄆州查描。寶元元年（1038年）去世突委，年六十一。獲贈(zèng)侍中冬三，謚號(hào)“文正”匀油。有《王文正公筆錄》。王曾早年不幸勾笆，八歲父母雙亡敌蚜，由叔父王宗元撫養(yǎng)長(zhǎng)大。
顏家庭誥窝爪，指南朝宋文學(xué)家顏延之所作《庭誥》弛车。《庭誥》為散文形式蒲每，內(nèi)容廣泛,體現(xiàn)了正統(tǒng)儒家思想,與《顏氏家訓(xùn)》相類,屬于家誡,家訓(xùn)類作品纷跛。
驂騑，音cān fēi邀杏。古代駕車的馬若是三匹或四匹贫奠，就有驂、服之分望蜡。中間駕轅的馬叫服唤崭，兩旁的馬叫驂。一說(shuō)服左邊的馬叫“驂”脖律，服右邊的馬叫“騑”谢肾。驂騑，又泛指拉車的馬或車馬小泉。唐·王勃《滕王閣序》：“儼驂騑于上路芦疏，訪風(fēng)景于崇阿「嗝希”
考終眯分，即考終命，意思是享盡天年柒桑”拙觯《書·洪范》：“五曰考終命。”孔傳：“各成其長(zhǎng)短之命以自終飘诗，不橫夭与倡。”
宸章昆稿，音chén zhāng纺座。解釋為皇帝所作的詩(shī)文。唐·王維《奉和圣制暮春送朝集使歸郡應(yīng)制》詩(shī)：“宸章類河漢溉潭，垂象滿中州净响。”
【閑言碎語(yǔ)】
袁枚與畢沅有深交喳瓣，其刊刻印行《隨園詩(shī)話》也得到了畢沅的大力資助馋贤。正因?yàn)檫@層關(guān)系，袁枚推崇畢沅母親張?jiān)宓脑?shī)文畏陕，被當(dāng)時(shí)的一些文人斥為諂媚配乓。
張?jiān)澹錾诠倩轮一莼伲瑫汩T第犹芹。祖父張德純，字能一鞠绰，號(hào)松南腰埂。康熙三十九年進(jìn)士洞豁，官常山知縣盐固，著有《孔門易緒》十六卷荒给。父親張之頊丈挟，因?yàn)閷W(xué)業(yè)優(yōu)秀入國(guó)子監(jiān)。初任教習(xí)志电。雍正二年(1724年)授直隸玉田知縣曙咽，改貴州印江知縣。雍正六年以事（未知其詳）被謫貶戍邊挑辆。后復(fù)官至郎中例朱。乾隆二十五年(1760年)為大名天雄書院主講。其母親顧英鱼蝉，字若憲洒嗤，從小就聰慧過(guò)人，言辭優(yōu)雅令長(zhǎng)者驚訝不已魁亦。平日喜讀詩(shī)書渔隶，被人稱為“女學(xué)士”，有《挹翠閣詩(shī)鈔》傳世。哥哥張鳳孫间唉，字少儀绞灼。雍正十年副貢，乾隆元年薦舉鴻博呈野。官云南糧儲(chǔ)道低矮、刑部郎中。詩(shī)秀杰清麗被冒，工駢文军掂。有《柏香書屋詩(shī)鈔》。從家庭氛圍上而言昨悼，張?jiān)鍛?yīng)該從小受到詩(shī)書熏陶良姆，尤其是其母親顧英，作為在江南一帶頗有名氣的女詩(shī)人幔戏，一定會(huì)認(rèn)真教育女兒吟詩(shī)習(xí)文玛追。張?jiān)逯悦鹛煜拢?dāng)然是因?yàn)槠渑嘤隽艘粋€(gè)狀元兒子闲延。不少文章稱畢沅幼年喪父痊剖，事實(shí)上并非如此。其父畢鏞是在畢沅18歲時(shí)去世的垒玲。但畢鏞一直體弱多病陆馁，所以，畢沅的啟蒙教育是其母完成的合愈。畢沅稍大之后叮贩，也是其母送其外出拜名師求學(xué)，進(jìn)而科舉入仕佛析，并大魁天下益老。
張?jiān)宓脑?shī)文水平究竟怎樣？袁枚選取了不少記載于詩(shī)話寸莫。各位讀者可以細(xì)讀之后作出自己的評(píng)價(jià)∞嗝龋現(xiàn)在，幾乎天下父母都在望子成龍膘茎，能考個(gè)本市高考狀元也足以自豪桃纯。然而，是不是要先看看真狀元的媽媽是何等才學(xué)披坏、何種見(jiàn)識(shí)疤埂？自身沒(méi)有一點(diǎn)素養(yǎng)棒拂，只知道威逼利誘伞梯，這樣的媽媽與張?jiān)逑啾龋罹嗑筒皇且稽c(diǎn)半點(diǎn)了。在我看來(lái)壮锻，即便是沒(méi)有培養(yǎng)狀元兒子任務(wù)的媽媽琐旁，也應(yīng)該學(xué)習(xí)張?jiān)澹稽c(diǎn)詩(shī)文猜绣，提高自身的文學(xué)素養(yǎng)灰殴，造就自己從內(nèi)里散發(fā)出的文雅賢淑氣質(zhì)。這種氣質(zhì)保鮮掰邢，比貼面膜管用牺陶。
另，袁枚錄入的張?jiān)逡虍呫淙侮兾餮矒岫鴮懙摹督勉鋬撼鰮崆刂兄乓蜃髟?shī)以箴之》詩(shī)辣之，有所刪節(jié)掰伸。特將刪節(jié)部分補(bǔ)上，以得全貌怀估。
《近得沅兒出撫秦中之信因作詩(shī)以箴之》
讀書裕經(jīng)綸狮鸭，學(xué)古法政治。功業(yè)與文章多搀，斯道非有二歧蕉。汝宦久秦中，薦膺封圻寄康铭。仰沐圣主慈惯退，寵命九重賁。日夕為汝祈从藤，冰淵慎惕勵(lì)催跪。譬諸欂櫨材，斫小則恐敝夷野。又如任載車懊蒸，失誡則懼躓。捫門五夜慚扫责，報(bào)答奚所自榛鼎。我聞經(jīng)緯才逃呼，持重戒輕易鳖孤。勿以求煩苛，勿以察猥細(xì)抡笼，勿膠柱糾纏苏揣，勿模棱附麗。端己勵(lì)清操推姻，儉德風(fēng)下位平匈。大法而小廉，積誠(chéng)以去偽。西土民氣醇增炭，質(zhì)樸鮮糜費(fèi)忍燥。豐鎬有遺音，人文郁炳蔚隙姿。況逢郅治隆梅垄，鈞陶綜萬(wàn)類。閭閻守耕鑿输玷，馌畝士依媚队丝。大田歲屢豐，多遺秉滯穗欲鹏。鼓腹遍康衢机久，擊缶樂(lè)酒饎。民力久普存赔嚎，愛(ài)養(yǎng)在大吏膘盖。潤(rùn)澤因時(shí)宜，撙節(jié)善調(diào)劑尤误。古人樹(shù)聲名衔憨，根柢性情地。一一踐履真袄膏，實(shí)心貫實(shí)事践图。曩跡永不磨，昔賢庶可跂沉馆。千秋照汗青码党，今古合符契。不負(fù)生平學(xué)斥黑，不存溫飽志揖盘。卓哉韓范賢，治績(jī)前史備锌奴。事事規(guī)模之兽狭，其乃克有濟(jì)。上酬高厚恩鹿蜀，下為家門庇箕慧，我家祖德詒，箕裘罔攸墜茴恰。痛汝早失怙颠焦，遺教幸勿棄。衰年逼桑榆往枣，垂老筋力瘁伐庭。曳杖看飛云粉渠，目斷秦山翠。睡起日高春圾另，乾鵲噪新霽霸株。披衣覽鏡奩，霜雪滿鬟髻集乔。惟馀望汝心淳衙，任大勤自毖。書此遠(yuǎn)寄汝饺著，汝宜日誦記箫攀。勉旃矢弗渝，用作官箴肄幼衰。
