英語學(xué)習(xí)
WeChat Emoji Quits Smoking
An iconic emoji on China's most widely used social network has given up smoking.
In a post Sunday on microblogging platform Weibo, social app WeChat's parent company Tencent included before-and-after screenshots from the app's emoji library, circling the "soldier face" emoji decked out in its army-green helmet.
It's not hard to spot the difference: In the current version, the helmeted head is missing its trademark cigar.
微信表情戒煙
在中國使用最廣泛的社交網(wǎng)絡(luò)上，一個標(biāo)志性的表情符號已經(jīng)戒煙。
社交應(yīng)用微信（WeChat）的母公司騰訊（Tencent）周日在微博平臺Weibo上發(fā)布了一篇帖子脚囊，其中包括了微信表情庫的前后截圖夜郁，圍繞著戴著軍綠色頭盔的“士兵臉”表情琢感。
不難看出其中的區(qū)別：在目前的版本中贞岭，頭盔的頭部缺少了標(biāo)志性的雪茄猾普。
A single line of text included with the post reads, "Recently… quit smoking."
WeChat has been under pressure to reconsider its tobacco-related messaging for years. According to an article Sunday by state-run newspaper Beijing Daily, anti-smoking campaigners in Beijing first reported "smoking emojis" on social platforms like WeChat, Weibo, and QQ to the city's tobacco control association in 2017.
帖子中只有一行文字寫道：“最近……戒煙了÷榫鳎”
多年來，微信一直面臨著重新考慮煙草相關(guān)信息的壓力傲醉。根據(jù)官方報(bào)紙《北京日報(bào)》周日的一篇文章蝇闭，北京的禁煙人士在2017年首次在微信、微博和QQ等社交平臺向北京市控?zé)焻f(xié)會報(bào)告了“吸煙情緒”硬毕。
The association, in turn, lobbied the city's cyberspace authorities to resolve the matter. Both QQ —another Tencent-owned messaging app —and Weibo removed their tobacco-using emojis in late 2017, but WeChat's smoking soldier persisted, seemingly undeterred.
"Tencent's decision has come a little late, but given that it's such a ubiquitous social platform, it's good that it has taken the lead as a no-smoking role model," said Zhang Jianzhong, president of the Beijing Tobacco Control Association.
"Enterprises, and especially well-known ones, should shoulder the responsibility and do their part to create a smoke-free China."
Zhang added that he hoped young people would agree that the non-smoking soldier is "much cooler" than his predecessor.
該協(xié)會反過來游說該市的網(wǎng)絡(luò)空間主管部門解決此事呻引。2017年底，騰訊旗下的另一款短信應(yīng)用QQ和微博都使用表情符號刪除了煙草吐咳，但微信的“吸煙戰(zhàn)士”依然存在逻悠，似乎沒有被嚇倒。
北京市控?zé)焻f(xié)會會長張建中說：“騰訊的決定來得有點(diǎn)晚韭脊，但考慮到騰訊是一個如此無處不在的社交平臺童谒，騰訊率先成為禁煙的楷模是件好事』Ω幔”饥伊。
“企業(yè)，特別是知名企業(yè)蔫饰，應(yīng)該肩負(fù)起責(zé)任琅豆，盡自己的一份力量，創(chuàng)建無煙中國篓吁∶Ｒ颍”
張補(bǔ)充說，他希望年輕人會同意越除，這位無煙士兵比他的前任“酷得多”节腐。
美文閱讀筆記
㈠人們都說外盯，李白不會老，李白到死都是青春洋溢的翼雀。確實(shí)饱苟，李白的詩，除了早年的幾首有點(diǎn)稚嫩狼渊，比較青澀箱熬，晚年的幾首略帶滄桑，缺少一點(diǎn)流動感狈邑，基本上城须，他的氣勢一直在，連用詞和句式幾乎都沒變米苹。
只要看待世界的方式?jīng)]變糕伐，人就無所謂衰老。
人要保持初心蘸嘶。不曾遺失良瞧，則無須恢復(fù)。古代文人作《遂初賦》训唱，出于對入世的懊悔褥蚯。入世不是一個選項(xiàng)，是必然的路况增，就像身體必然成熟和衰老一樣赞庶。唯一應(yīng)當(dāng)懊悔的，是經(jīng)驗(yàn)使靈魂的鏡子蒙上了塵土澳骤。他們輕易喪失的歧强，那終生難以收復(fù)的失地，是兒童看待世界的眼光宴凉，是初生牛犢看世界的眼光誊锭。
李白不是這樣，他始終如一弥锄。他是一個分不清行走和飛翔的人丧靡。
㈡你的門前，草們在醞釀著夜色籽暇。月下温治，漁舟的椿聲寧靜了流水。
在四月的一個夜晚戒悠，草色正濃熬荆。手欲抬又止，想叩響那扇門卻又拿不準(zhǔn)你心湖的尺度绸狐。夜風(fēng)輕輕卤恳，樹上的鵲巳適應(yīng)了夜色累盗，如屋子里的你。月正圓突琳，一地的銀亮中若债，心如墜向青石的月露。
一扇門在夕暉中閉合拆融，是拒絕抑或是期待蠢琳。在繭一般的困守中，四月將盡镜豹。門內(nèi)傲须，靜如這個夜晚。門外是悠悠的流水趟脂，正悄悄向五月靠攏泰讽。夜如流水，小船就泊在你的窗下散怖，睡夢中的它正夢噬著水流的遠(yuǎn)方菇绵，而岸上徘徊的腳步踏碎了滿地的月光肄渗。
推開房門镇眷，你會看到，在干凈的陽光里站著一個人翎嫡，白發(fā)滿頭欠动，眼神中貯滿憂疑，那抬著的手上盡是時光鎊下的褶紋惑申。
㈢我需要做一下自我介紹具伍，但這是個難題，我該怎么向你們介紹我呢圈驼，我是一個主持人人芽；我還是一個民謠歌手；我開酒吧绩脆，是一個酒吧掌柜萤厅，我還開過羊湯館；我還是一個非專業(yè)的業(yè)余皮匠靴迫，還是一個業(yè)余銀匠惕味，哦，我還是一個作家玉锌，但是今天站在這里名挥，我非常希望你們這樣認(rèn)知我：他是一個失敗者，是一個犯過很多錯的人主守。
在我的認(rèn)知當(dāng)中禀倔，失敗很重要榄融。因?yàn)槌晒Σ⒉皇沁@么重要。犯錯很重要救湖，因?yàn)楹芏鄷r候標(biāo)準(zhǔn)答案有很多個剃袍。如果你不去犯錯，不去體驗(yàn)捎谨，不去嘗試民效，你永遠(yuǎn)都不會獲得屬于你的那個標(biāo)準(zhǔn)答案。
我犯過以下幾個大錯誤涛救。
十六年前畏邢，那個時候我是一個學(xué)美術(shù)的大學(xué)生，專業(yè)主攻的方向是風(fēng)景油畫检吆，以專業(yè)第一的成績考進(jìn)了藝術(shù)學(xué)院舒萎，但我選擇去犯一個錯誤，因?yàn)槲乙庾R到這樣一個問題蹭沛，很多問題我想不明白臂寝，比如，為什么當(dāng)我上了大學(xué)摊灭，我選擇了一個專業(yè)咆贬，這個專業(yè)它一定要變成我的事業(yè)、我的職業(yè)帚呼，乃至我未來人生唯一的坐標(biāo)點(diǎn)掏缎、唯一的軸心。生命既然是用來發(fā)現(xiàn)和體驗(yàn)的煤杀，為什么不能過得稍微豐富一些呢眷蜈？我這么年輕，我能不能去嘗試一下沈自？所以我拿著學(xué)生證酌儒，推開了一家電視臺的辦公室的門，我說我想來這里上班枯途，人家說很好啊忌怎，你想當(dāng)什么，我說我想當(dāng)主持人柔袁，當(dāng)時我普通話水平相當(dāng)差呆躲。他們說很好啊，小伙子很有志氣捶索，然后他們安排我當(dāng)了劇務(wù)插掂，負(fù)責(zé)買盒飯，接下來我當(dāng)?shù)氖敲拦煟?fù)責(zé)做道具辅甥，再接下來是攝影師酝润、導(dǎo)演，再后來是制片人璃弄，幾年之后他們發(fā)給我一張聘書要销，上面寫著一行字：首席主持人。這個錯誤是在十余年前犯下的夏块，在我的認(rèn)知當(dāng)中疏咐，我一直在琢磨這樣一件事情，我可不可以嘗試著多去體驗(yàn)一下這個世界脐供，所以那個時候我選擇了另外一份職業(yè)浑塞，一邊做著主持人，一個世界中在屏幕當(dāng)中與觀眾相伴政己；另外一個世界酌壕，我是一個流浪歌手，我背著我的樂器歇由，一路行走卵牍，過去的十幾年我走遍了整個中國，最遠(yuǎn)到達(dá)了喜馬拉雅山脈的珠穆朗瑪峰沦泌，旅途中受過一點(diǎn)傷糊昙，斷過幾根肋骨、幾根手指赦肃，但是我不后悔溅蛉，很有意思啊，因?yàn)樗屛页砷L了他宛，它讓我知道世界是怎樣的，它讓我發(fā)現(xiàn)原來身邊還有那么多有意思的人欠气，而且這些人都在主張著不一樣的幸福感和生活方式厅各。
我還犯下一個錯誤，這個錯誤就在去年犯的预柒，當(dāng)時我跟別人講：“你看队塘，這些年我犯了很多錯誤，但這些錯誤都讓我自己成長了宜鸯，我非常希望把這些錯誤寫成一本書憔古。”他們說你也可以寫書嗎淋袖，我說寫鸿市，寫就寫嘛，因?yàn)樵谖业恼J(rèn)知中，有一個詞非常重要焰情，這個詞叫作“閱歷”陌凳，這也是古往今來中國人評價一個人成熟程度的一個重要標(biāo)桿∧谥郏“閱歷”啊合敦，“閱”——閱讀，讀書验游；“歷”——游歷充岛，行走。再往下拆解耕蝉，什么叫“閱”裸准，有質(zhì)量的信息量索取赔硫；那么“歷”呢炒俱，有質(zhì)量的人際溝通交往。換言之爪膊，有質(zhì)量的信息量索取和有質(zhì)量的人際溝通交往二者相加权悟，才能構(gòu)成一個不斷成長的心智健全的自然人。而我過去那些年犯下的這些錯誤推盛，讓我攢下了很多故事峦阁，我希望把它分享出來給大家聽，然后我就寫了一本書耘成，賣得還行榔昔，我想把書中的幾句話與大家分享一下，首先第一句“沒有什么比年輕的時候瘪菌，認(rèn)認(rèn)真真犯錯更酷的了”撒会。想不想酷一下？另外一句話叫作：“我知道你是普通人师妙，我也是普通人啊诵肛。但是你知道嗎？這個世界上大部分的奇跡只不過是普普通通的人們將心意化作了行動默穴！
㈢有一幅俯拍的長圖怔檩，看起來挺壯觀的。
一條狹長的巷子蓄诽，灰暗陳舊薛训，緊靠著兩邊斑駁的墻，簡易的水泥板上仑氛，兩溜兒排開的鍋碗瓢盆乙埃、爐子柳洋、水桶……兩排掌勺人的頭頂讥邻，稍顯密集心剥。放大看管毙，爐火正旺，鏟勺揮舞米酬，燉鍋咕嘟咕嘟冒氣沛豌。
這不是廚藝比賽，也不是百家宴赃额，是一對六旬夫婦操持的露天大廚房加派。地點(diǎn)，就在江西省腫瘤醫(yī)院的近旁跳芳，烹飪者芍锦，均為病人或病人家屬。
并非刻意為之飞盆，多年前這對夫婦來此賣油條娄琉，早點(diǎn)時間過了，油條炸完吓歇，爐火仍旺孽水，有人商量著借爐子炒菜。能用余火助人城看，夫婦倆爽快地點(diǎn)頭女气。
家有腫瘤患者，多半經(jīng)濟(jì)拮據(jù)测柠，長期住院炼鞠，自己做菜是最好的選擇『湫玻口口相傳谒主，前來借火的人越來越多，一個油條爐哪里夠软吐。于是瘩将，夫婦倆干脆添置了十多套廚具和煤球爐，成了“共享廚房”凹耙，又稱“抗癌廚房”。
夫妻倆起先完全是免費(fèi)做好事肠仪，為了維持下去肖抱，一道菜收五角錢，后來蜂窩煤燒得多了异旧，電費(fèi)房租都在漲價意述，便炒一個菜收一塊錢，煲一個湯兩塊五，基本維持收支平衡荤崇。而夫婦倆仍然靠炸油條為生拌屏。
從清晨五點(diǎn)到晚上八點(diǎn)，他們守著爐火术荤，連過年也不熄火倚喂，非但不熄火，還免費(fèi)瓣戚。他們說端圈，過年還在醫(yī)院的，一定是最難的子库。
另一對夫婦也是六十多歲舱权，在武漢，賣的是豆腐腦仑嗅。
每天凌晨兩點(diǎn)就起來忙碌宴倍，泡豆子、磨豆子仓技、做豆腐腦……五點(diǎn)多鐘鸵贬，他們兵分兩路，每人兩桶浑彰，推著車子去各自的老地方恭理。一輛推車，幾個塑料凳郭变，一個小攤位颜价。
味道醇厚的豆腐腦，可以傳代诉濒。有位老主顧從前帶著上小學(xué)的兒子天天來吃周伦，現(xiàn)在又帶著上幼兒園的孫子來了。而豆腐腦的價格近些年來一直都是一元錢一碗未荒，連顧客都看不下去了专挪。有位常年吃客，悄悄做好新招牌片排，價格都寫好了——一元五角寨腔，掛起來就能用，可終究沒用上率寡。攤主說了不漲價迫卢，就不漲價。
攤主年輕時曾因賭博而走投無路冶共，1986年流落武漢乾蛤，在街上撿到一張十元大鈔每界。他用六元買了十斤黃豆，又用剩下的錢置辦了桶家卖、碗眨层、瓢等器具，開始做豆?jié){和豆腐腦來賣上荡。
三年后趴樱，他還清了賭債，這豆腐腦一賣就是三十幾年榛臼。他不能忘記初到武漢時方便他設(shè)攤伊佃、為他提供桌椅的小店老板，周邊照顧他生意的居民……讓他的人生走出了低谷沛善。
賣油條航揉，賣豆腐腦，最小的營生金刁，卻做出了大境界帅涂。他們的體會相似，辛苦著尤蛮，快樂著媳友，幸福著，因?yàn)楸恍枰蹋惶觳蛔龃济紩屓藸繏臁?/p>
市井長卷，聚攏來是煙火坯临，攤開來是人間焊唬。
