流利說L3U3P3 Good News & Bad News 好消息和壞消息

Hey, I’ve got some news, some good news and some bad news.

嘿浦徊,我有一些消息,好消息和壞消息天梧。

OK, give me the bad news first.

好吧盔性,先聽壞消息。

We're moving to a new office.

我們要搬新辦公室了呢岗。

When is this going to happen?

這是什么時(shí)候的事冕香?

We are supposed to move at the end of next month.

我們應(yīng)該在下個(gè)月底就會搬。

How far away is the new office?

新辦公室遠(yuǎn)嗎后豫?

We are not sure yet, but it will mean a longer commute for most of us.

我不是很確定悉尾,但是對于大多數(shù)人意味著上班時(shí)間更長了。

The new office will probably be on the other side of the city.

新辦公室可能在城市的另一邊挫酿。

The commute is already too long for me and I’m not going to change flats.

對于我來說上下班時(shí)間已經(jīng)很長了构眯,而且我不想換公寓。

We just bought one.

我們剛買了一個(gè)早龟。

Anyway, what’s the good news?

不管它了惫霸,好消息是什么?

The good news is that we are going to expand.

好消息是我們公司要擴(kuò)張了葱弟。

The company is growing so we are gonna hire more people.

公司增長壹店,所以我們需要招聘更多員工。

Well, I’ve got some news for you too.

好吧芝加,我也有個(gè)消息告訴你硅卢。

I hope it’s a good news.

我希望是個(gè)好消息。

Well, that depends on your point of view.

好吧,取決于你的觀點(diǎn)立場将塑。

I’m planning to start my own business.

我計(jì)劃開始創(chuàng)業(yè)了脉顿。

Why? I thought you were happy working here.

為什么?我認(rèn)為你在這里工作很開心抬旺。

I like the work, but I’m not learning anything new.

我喜歡這份工作弊予,但是我學(xué)不到任何新東西了。

I think I can do better on my own.

我認(rèn)為我可以做的更好开财。

I was planning to wait a few months.

我計(jì)劃等幾個(gè)月汉柒。

But now that the office is moving, I’m ready to make the change.

但是現(xiàn)在我們辦公室要搬了,我已經(jīng)做好改變準(zhǔn)備责鳍。

What does your wife think?

你的妻子怎么想碾褂?

She’s in favor ofit and she'll help me.

她贊成,她會幫助我的历葛。

She’s already designing a website.

她已經(jīng)在設(shè)計(jì)網(wǎng)站了正塌。

We’ll work from home at first.

我先在家工作。

So you really are serious about this?

所以你是認(rèn)真的恤溶?

You’re taking a big risk.

這是要冒大風(fēng)險(xiǎn)的乓诽。

Most new businesses fail.

大多數(shù)新企業(yè)都失敗了。

Yes, I know, but if I don’t do it now, I never will.

是的我知道咒程,但是如果我現(xiàn)在不做鸠天,我永遠(yuǎn)都不會做。

I’m tired of working for others.

我厭倦了為別人工作帐姻。

I know what you mean.

我明白你說的意思稠集。

Don’t tell anyone about this, OK?

不要告訴其他人好嗎?

It’s still a secret.

到目前為止還是個(gè)秘密饥瓷。

Sure, I won’t say anything to anybody.

當(dāng)然剥纷,我不會對任何人說任何事。

I’m sure this will come as a surprise to everyone.

我確定這對所有人來說是個(gè)驚喜呢铆。

I’m sure changing offices will also come as a surprise to people.

我相信換辦公室也是個(gè)驚喜晦鞋。

This is exactly why I want to work on my own.

我正式我為什么想要為自己工作的原因。

I don’t like these kinds of surprises.

我不喜歡這種形式的驚喜棺克。

You are right about that.

你說的對鳖宾。

When are you gonna let people know?

你準(zhǔn)備什么時(shí)候讓他們知道?

I’ll make the announcement at the beginning of next month.

我將在下個(gè)月初公布此事逆航。

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末,一起剝皮案震驚了整個(gè)濱河市渔肩,隨后出現(xiàn)的幾起案子因俐,更是在濱河造成了極大的恐慌,老刑警劉巖,帶你破解...
    沈念sama閱讀 212,454評論 6 493
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件抹剩,死亡現(xiàn)場離奇詭異撑帖,居然都是意外死亡,警方通過查閱死者的電腦和手機(jī)澳眷,發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 90,553評論 3 385
  • 文/潘曉璐 我一進(jìn)店門胡嘿,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來,“玉大人钳踊,你說我怎么就攤上這事衷敌。” “怎么了拓瞪?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 157,921評論 0 348
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵缴罗,是天一觀的道長。 經(jīng)常有香客問我祭埂,道長面氓,這世上最難降的妖魔是什么? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 56,648評論 1 284
  • 正文 為了忘掉前任蛆橡,我火速辦了婚禮舌界,結(jié)果婚禮上,老公的妹妹穿的比我還像新娘泰演。我一直安慰自己呻拌,他們只是感情好,可當(dāng)我...
    茶點(diǎn)故事閱讀 65,770評論 6 386
  • 文/花漫 我一把揭開白布粥血。 她就那樣靜靜地躺著柏锄,像睡著了一般。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪复亏。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上趾娃,一...
    開封第一講書人閱讀 49,950評論 1 291
  • 那天,我揣著相機(jī)與錄音缔御,去河邊找鬼抬闷。 笑死,一個(gè)胖子當(dāng)著我的面吹牛耕突,可吹牛的內(nèi)容都是我干的笤成。 我是一名探鬼主播,決...
    沈念sama閱讀 39,090評論 3 410
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼眷茁,長吁一口氣:“原來是場噩夢啊……” “哼炕泳!你這毒婦竟也來了?” 一聲冷哼從身側(cè)響起上祈,我...
    開封第一講書人閱讀 37,817評論 0 268
  • 序言:老撾萬榮一對情侶失蹤圃验,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎,沒想到半個(gè)月后毕源,有當(dāng)?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體恢着,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 44,275評論 1 303
  • 正文 獨(dú)居荒郊野嶺守林人離奇死亡,尸身上長有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點(diǎn)故事閱讀 36,592評論 2 327
  • 正文 我和宋清朗相戀三年,在試婚紗的時(shí)候發(fā)現(xiàn)自己被綠了。 大學(xué)時(shí)的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片。...
    茶點(diǎn)故事閱讀 38,724評論 1 341
  • 序言:一個(gè)原本活蹦亂跳的男人離奇死亡南窗,死狀恐怖,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出郎楼,到底是詐尸還是另有隱情万伤,我是刑警寧澤,帶...
    沈念sama閱讀 34,409評論 4 333
  • 正文 年R本政府宣布箭启,位于F島的核電站壕翩,受9級特大地震影響,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏傅寡。R本人自食惡果不足惜放妈,卻給世界環(huán)境...
    茶點(diǎn)故事閱讀 40,052評論 3 316
  • 文/蒙蒙 一、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望荐操。 院中可真熱鬧芜抒,春花似錦、人聲如沸托启。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 30,815評論 0 21
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽屯耸。三九已至拐迁,卻和暖如春,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間疗绣,已是汗流浹背线召。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 32,043評論 1 266
  • 我被黑心中介騙來泰國打工, 沒想到剛下飛機(jī)就差點(diǎn)兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留多矮,地道東北人缓淹。 一個(gè)月前我還...
    沈念sama閱讀 46,503評論 2 361
  • 正文 我出身青樓,卻偏偏與公主長得像塔逃,于是被迫代替她去往敵國和親讯壶。 傳聞我的和親對象是個(gè)殘疾皇子,可洞房花燭夜當(dāng)晚...
    茶點(diǎn)故事閱讀 43,627評論 2 350