“社恐”用英文怎么說跑杭?

1.“社恐”用英文怎么說嚷那?

恐懼癥的英文是phobia,社恐可以翻譯為social phobia压真,也可以根據(jù)“社交焦慮障礙”譯為:Social anxiety disorder娩嚼,這兩個(gè)都屬于較為正式的說法。

日常所說的“社恐”滴肿,程度上可能并沒有這么嚴(yán)重岳悟,更多指的是不善交際。也可以意譯為:

be socially inept

He is socially inept.

他缺乏社交能力。

be not good at interacting with people

I am not good at interacting with others.

我不善與人交流贵少。

2.“社藕乔危”英文怎么說?

英文中有個(gè)表達(dá):social butterfly 交際花

形容那些在派對(duì)中游刃有余滔灶,非常受歡迎的人普碎。相當(dāng)于我們所說的“社牛”录平。

3.“社死”的英文又是什么麻车?

可以說“onosecond”。這個(gè)單詞也是網(wǎng)絡(luò)新造詞斗这,非常生動(dòng)形象动猬,你可以這么記:o no second!指你意識(shí)到自己做了令人尷尬或糟糕的事情后的那一秒表箭。

4.“擺爛”用英文怎么說赁咙?

“擺爛”多指事情已經(jīng)無法向好的方向發(fā)展,于是就干脆不再采取措施加以控制而是任由其往壞的方向繼續(xù)發(fā)展下去燃逻。跟“破罐子破摔”意思相近序目。英文可以用這個(gè)表達(dá):go to seed

go to seed 有兩層含義:

字面意思,表示花謝結(jié)籽伯襟;如果某人 go to seed, 是說這個(gè)人失去活力握童,變得越來越無用姆怪。

After his divorce, he let himself go to seed.

自從離婚后,他就開始擺爛了澡绩。

5.“內(nèi)卷”用英文怎么說稽揭?

involution

還有一種口語化的表達(dá)“rat race”,它的中文意思是現(xiàn)代社會(huì)人們?yōu)闄?quán)利和金錢進(jìn)行的激烈肥卡、永無休止的競(jìng)爭(zhēng)溪掀。

He decided to get out of the rat race, and went to work on a farm.

他決定逃離這你死我活的競(jìng)爭(zhēng),到農(nóng)場(chǎng)去工作步鉴。

6.“躺平”用英文怎么說揪胃?

可以翻譯為lie flat或者couch potato

7.“破防”用英文怎么說?

overwhelm

它的意思是“(感情上)使受不了氛琢,使不知所措”喊递,通常可以傳遞出情緒激動(dòng)的感覺阳似。需要注意的是該詞常用于被動(dòng)語態(tài)骚勘。

Every visitor to Georgia is overwhelmed by the kindness, charm and hospitality of the people.

來到佐治亞州的每位游客都被當(dāng)?shù)厝说纳屏肌⒖蓯酆蜔崆楹每退钌畲騽?dòng)。

hit

可以表示“被突然擊中俏讹,情感自然而然地流露出來”当宴,類似于“被戳中了”。

The movie really hits me and I begin to cry.

我被這部電影戳中淚點(diǎn)泽疆,哭了出來户矢。

be moved to tears

Grown men were moved to tears at the horrific scenes.

這樣悲慘的場(chǎng)面甚至讓錚錚男子潸然淚下。

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請(qǐng)聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末于微,一起剝皮案震驚了整個(gè)濱河市逗嫡,隨后出現(xiàn)的幾起案子,更是在濱河造成了極大的恐慌株依,老刑警劉巖驱证,帶你破解...
    沈念sama閱讀 218,755評(píng)論 6 507
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件,死亡現(xiàn)場(chǎng)離奇詭異恋腕,居然都是意外死亡抹锄,警方通過查閱死者的電腦和手機(jī),發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 93,305評(píng)論 3 395
  • 文/潘曉璐 我一進(jìn)店門荠藤,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來伙单,“玉大人,你說我怎么就攤上這事哈肖∥怯” “怎么了?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 165,138評(píng)論 0 355
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵淤井,是天一觀的道長(zhǎng)布疼。 經(jīng)常有香客問我,道長(zhǎng)币狠,這世上最難降的妖魔是什么游两? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 58,791評(píng)論 1 295
  • 正文 為了忘掉前任,我火速辦了婚禮漩绵,結(jié)果婚禮上贱案,老公的妹妹穿的比我還像新娘。我一直安慰自己止吐,他們只是感情好宝踪,可當(dāng)我...
    茶點(diǎn)故事閱讀 67,794評(píng)論 6 392
  • 文/花漫 我一把揭開白布。 她就那樣靜靜地躺著祟印,像睡著了一般肴沫。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上蕴忆,一...
    開封第一講書人閱讀 51,631評(píng)論 1 305
  • 那天颤芬,我揣著相機(jī)與錄音,去河邊找鬼。 笑死站蝠,一個(gè)胖子當(dāng)著我的面吹牛汰具,可吹牛的內(nèi)容都是我干的。 我是一名探鬼主播菱魔,決...
    沈念sama閱讀 40,362評(píng)論 3 418
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼留荔,長(zhǎng)吁一口氣:“原來是場(chǎng)噩夢(mèng)啊……” “哼!你這毒婦竟也來了澜倦?” 一聲冷哼從身側(cè)響起聚蝶,我...
    開封第一講書人閱讀 39,264評(píng)論 0 276
  • 序言:老撾萬榮一對(duì)情侶失蹤,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎藻治,沒想到半個(gè)月后碘勉,有當(dāng)?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 45,724評(píng)論 1 315
  • 正文 獨(dú)居荒郊野嶺守林人離奇死亡桩卵,尸身上長(zhǎng)有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點(diǎn)故事閱讀 37,900評(píng)論 3 336
  • 正文 我和宋清朗相戀三年验靡,在試婚紗的時(shí)候發(fā)現(xiàn)自己被綠了。 大學(xué)時(shí)的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片雏节。...
    茶點(diǎn)故事閱讀 40,040評(píng)論 1 350
  • 序言:一個(gè)原本活蹦亂跳的男人離奇死亡胜嗓,死狀恐怖,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出钩乍,到底是詐尸還是另有隱情辞州,我是刑警寧澤,帶...
    沈念sama閱讀 35,742評(píng)論 5 346
  • 正文 年R本政府宣布寥粹,位于F島的核電站孙技,受9級(jí)特大地震影響,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏排作。R本人自食惡果不足惜,卻給世界環(huán)境...
    茶點(diǎn)故事閱讀 41,364評(píng)論 3 330
  • 文/蒙蒙 一亚情、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望妄痪。 院中可真熱鬧,春花似錦楞件、人聲如沸衫生。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 31,944評(píng)論 0 22
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽罪针。三九已至,卻和暖如春黄伊,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間泪酱,已是汗流浹背。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 33,060評(píng)論 1 270
  • 我被黑心中介騙來泰國(guó)打工, 沒想到剛下飛機(jī)就差點(diǎn)兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留墓阀,地道東北人毡惜。 一個(gè)月前我還...
    沈念sama閱讀 48,247評(píng)論 3 371
  • 正文 我出身青樓,卻偏偏與公主長(zhǎng)得像斯撮,于是被迫代替她去往敵國(guó)和親经伙。 傳聞我的和親對(duì)象是個(gè)殘疾皇子,可洞房花燭夜當(dāng)晚...
    茶點(diǎn)故事閱讀 44,979評(píng)論 2 355

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容

  • Part1 1.從本單元中我學(xué)到的最重要的理念: ①精讀 →在朋友需要幫助的時(shí)候要積極施以援手勿锅,來幫助朋友帕膜,以此來...
    人文一一班郭沛東閱讀 1,038評(píng)論 0 0
  • Part1 1,從本單元中我學(xué)到的最重要的理念(精讀和視聽說分別總結(jié)) 視聽說:Access to success...
    Destiny啊閱讀 469評(píng)論 0 0
  • 溢十,從本單元中我學(xué)到的最重要的理念(精讀和視聽說分別總結(jié)) 精讀:人不可貌相垮刹,我們第一眼看這個(gè)人不一定看準(zhǔn),了解一個(gè)...
    21衛(wèi)怡芬閱讀 213評(píng)論 0 0
  • 聲明:① 本文為親自實(shí)踐勞動(dòng)成果茶宵,轉(zhuǎn)載請(qǐng)附加鏈接說明 ② 熱烈歡迎贊賞和留言 一危纫、新聞熱詞 失業(yè)保險(xiǎn)穩(wěn)崗返還資金...
    GeniusWork閱讀 197評(píng)論 0 1
  • 作者:Charles Duhigg出版社:Penguin Random House原著出版時(shí)間:2016年3月8日...
    馬文Marvin閱讀 759評(píng)論 0 0