【學究】
? ? ? 韓非《十過》篇借用春秋戰(zhàn)國十個令人惋惜的經歷來說到治理國家的十種危害腐巢。本文比較長，但本意并不深奧桐筏，不用過多給予解讀范抓。
? ? ? 十種過錯：第一種叫獻小忠骄恶，這是對大忠的禍害。第二種叫貪圖小利匕垫，這是對大利的危害僧鲁。第三種叫行為怪僻，自以為是象泵，對其他諸侯國沒有禮貌寞秃，這是喪身中最嚴重的了。第四種叫不致力于治理國家而沉溺于音樂偶惠，這是使自己走上末路的事情春寿。第五種叫貪心固執(zhí)喜歡私利，這是亡國殺身的根源忽孽。第六種叫沉溺于女子歌舞绑改，不關心國家政事，這是亡國的禍害兄一。第七種叫離開朝廷到遠方游玩厘线，又不聽諫士的規(guī)勸，這是使自己遭受危險的做法瘾腰。第八種叫有過錯卻不聽忠臣勸諫皆的，而又一意孤行覆履，這是喪失好名聲并被人恥笑的開始蹋盆。第九種叫內不量力费薄，外靠諸侯，這是削弱國家的禍患栖雾。第十種叫國小無禮楞抡，不聽諫臣，這是斷絕后代的形勢析藕。
? ? ? 作為君主能從這十件事中獲得教訓召廷，也能做到前車之鑒，只要能不重滔復撤账胧，畢竟能強國富民竞慢。
【原文】
? ? ? 十過：一曰行小忠，則大忠之賊也治泥。二曰顧小利筹煮，則大利之殘也。三曰行僻自用居夹，無禮諸候败潦，則亡身之至也。四曰不務聽治而好五音准脂，則窮身之事也劫扒。五曰貪愎喜利，則滅國殺身之本也狸膏。六曰耽于女樂沟饥，不顧國政，則亡國之禍也湾戳。七曰離內遠游而忽于諫士闷板，則危身之道也。八曰過而不聽于忠臣院塞，而獨行其意遮晚，則滅高名為人笑之始也。九曰內不量力拦止，外恃諸候县遣，則削國之患也。十曰國小無禮汹族，不用諫臣萧求，則絕世之勢也。
? ? ? 奚謂小忠顶瞒？昔者楚共王與晉厲公戰(zhàn)于鄢陵夸政，楚師敗，而共王傷其目榴徐。酣戰(zhàn)之時守问，司馬之反渴而求飲匀归，豎谷陽操觴酒而進之。子反曰："嘻耗帕！退穆端，酒也。"陽曰："非酒也仿便。"子反受而飲之体啰。子反之為人也，嗜酒嗽仪，而甘之荒勇，弗能絕于口，而醉闻坚。戰(zhàn)既罷枕屉，共王欲戰(zhàn)，令人召司馬子反鲤氢，司馬子反辭以心疾搀擂。共王駕而自往，入其幄中卷玉，聞酒臭而還哨颂，曰："今日之戰(zhàn)，不谷親傷相种。所恃者威恼，司馬也，而司馬又醉如此寝并，是亡楚國之社稷而不恤吾眾也箫措。不谷無復戰(zhàn)矣。"于是還師而去衬潦，斬司馬子反以為大戮斤蔓。故豎陽之進酒，不以仇子反也镀岛，其心忠愛之而適足以殺之弦牡。故曰：行小忠，則大忠之賊也漂羊。
? ? ? 奚謂顧小利驾锰？昔者晉獻公欲假道于虞以伐虢。荀息曰："君其以垂棘之璧與屈產之乘走越，賂虞公椭豫，求假道焉，必假我道。"君曰："垂棘之璧赏酥，吾先君之寶也喳整；屈產之乘，寡人之駿馬也今缚。若受吾幣不假之道算柳，將奈何低淡？"荀息曰："彼不假我道姓言，必不敢受我。若受我蔗蹋，而假我道何荚，則是寶猶取之內府而藏之外府也，馬猶取之內廄而著之外廄也猪杭。君勿尤餐塘。"君曰："諾。"乃使荀息以垂棘之璧與屈產之乘賂虞公而求假道焉皂吮。虞公貪利其璧與馬而欲許之戒傻。宮之奇諫曰："不可許。夫虞之有虢也蜂筹，如車之有輔需纳。輔依車，車亦依輔艺挪，虞不翩、虢之勢正是也。若假之道麻裳，則虢朝亡而虞夕從之矣口蝠。不可，愿勿許津坑。"虞公弗聽妙蔗，逐假之道。荀息伐虢克之疆瑰，還反處三年灭必，與兵伐虞，又克之乃摹。荀息牽馬操璧而報獻公禁漓，獻公說曰："璧則猶是也。雖然孵睬，馬齒亦益長矣播歼。"故虞公之兵殆而地削者，何也？愛小利而不慮其害秘狞。故曰：顧小利叭莫，則大利之殘也。
? ? ? 奚謂行僻烁试？昔者楚靈王為申之會雇初，宋太子后至，執(zhí)而囚之减响；狎徐君靖诗；拘齊慶封。中射士諫曰："合諸候不可無禮支示，此存亡之機也刊橘。昔者桀為有戎之會而有昏叛之，紂為黎丘之蒐而戎狄叛之颂鸿，由無禮也促绵。君其圖之。"君不聽嘴纺，遂行其其意败晴。居未期年，靈王南游栽渴，群臣從而劫之尖坤。靈王餓而死乾溪之上。故曰：行僻自用熔萧，無禮諸候糖驴，則亡身之至也。
? ? ? 奚謂好音佛致？昔者衛(wèi)靈公將之晉贮缕，至濮水之上，稅車而放馬俺榆，設舍以宿感昼。夜分，而聞鼓新聲者而說之罐脊。他人問左右定嗓，盡報弗聞。乃召師涓而告之萍桌，曰："有鼓新聲者宵溅，使人問左右，盡報弗聞上炎。其狀似鬼神恃逻，子為我聽而寫之。"師涓曰："諾。因靜坐撫琴而寫之寇损。師涓明日報曰："臣得之矣凸郑，而未習也，請復一宿習之矛市。"靈公曰："諾芙沥。"因復留宿。明日而習之浊吏，遂去之晉而昨。晉平公觴之于施夷之臺。酒酣卿捎，靈公起"配紫。公曰："有新聲径密，愿請以示午阵。"平公曰："善"。"乃召師涓享扔，令坐師曠之旁底桂，援琴鼓之。未終惧眠，師曠撫止之籽懦，曰："此亡國之聲，不可遂也氛魁。"平公曰："此道奚出暮顺？"師曠曰："此師延之所作，與紂為靡靡之也秀存。及武王伐紂捶码，師延東走，至于濮水而自投或链。故聞此聲者惫恼，必于水之上。先聞此聲者澳盐，其國必削祈纯，不可遂。"平公曰："寡人所好者叼耙，音也腕窥，子其使遂之。"師涓鼓動究之筛婉。平公問師曠曰："此所謂何聲也簇爆？"師曠曰："此所謂清商也。"公曰："清商固最悲乎？"師曠曰："不如清徵冕碟。"公曰："清徵可得而聞乎拦惋？"師曠曰："不可。古之聽清徵者安寺，皆有德義之君也厕妖。今吾君德薄，不足以聽挑庶。"平公曰："寡人之所好者言秸，音也，愿試聽之迎捺。"師曠不得已举畸，援琴而鼓。一奏之凳枝，有玄鶴二八抄沮，道南方來态兴，集于郎門之垝禁偎；再奏之，而列惜互。三奏之蹋订，延頸而鳴率挣，舒翼而舞，音中宮商之聲露戒，聲聞于天椒功。平公大說，坐者皆喜智什。平公提觴而起為師曠壽动漾，反坐而問曰："音莫悲于清徵乎？"師曠曰："不如清角撩鹿。"平公曰："清角可得而聞乎谦炬？"師曠曰："不可。昔者黃帝合鬼神于泰山之上节沦，駕象車而六蛟龍键思，畢方并鎋（xia），蚩尤居前甫贯，風伯進掃吼鳞，雨師灑道，虎狼在前叫搁，鬼神在后赔桌，騰蛇伏地供炎，鳳皇覆上，大合鬼神疾党，作為清角音诫。今吾君德薄，不足聽之雪位。聽之竭钝，將恐有敗。"平公曰："寡人老矣雹洗，所好者音也香罐，愿遂聽之。"師曠不得已而鼓之时肿。一奏之庇茫，有玄云從西北方起；再奏之螃成，大風至旦签，大雨隨之，裂帷幕锈颗，破俎豆顷霹，隳廊瓦咪惠。坐者散走击吱，平公恐懼伏于廊室之間。晉國大旱遥昧，赤地三年覆醇。平公之身遂癃病。故曰：不務聽治炭臭，而好五音不已永脓，則窮身之事也。
? ? ? 奚謂貪愎鞋仍？昔者智伯瑤率趙常摧、韓、魏而伐范威创、中行落午，滅之。反歸肚豺，休兵數(shù)年溃斋。因令人請地于韓。韓康子欲勿與吸申，段規(guī)諫曰："不可不與也梗劫。夫知伯之為人也享甸，好利而驁愎。彼來請地而弗與梳侨，則移兵于韓必矣蛉威。君其與之。與之彼狃走哺，又將請地他國瓷翻。他國且有不聽，不聽割坠，則知伯必加之兵齐帚。如是，韓可以免于患而待其事之變彼哼。"康子曰："諾对妄。"因令使者致萬家之縣一于知鐵。知伯說敢朱，又令人請地于魏剪菱。宣子欲勿與，趙葭諫曰："彼請地于韓拴签，韓與之孝常。今請地于魏，魏弗與蚓哩，則是魏內自強构灸，而外怒知伯也。如弗予岸梨，其措兵于魏必矣喜颁。不如予之。"宣子曰："諾曹阔。"因令人致萬家之縣一于知伯半开。知伯又令人之趙請蔡，皋狼之地赃份，趙襄子弗與寂拆。知伯因陰約韓、魏將以伐趙抓韩。襄子召張孟談而告之曰："夫知伯之為人也纠永，陽親而陰疏。三使韓园蝠、魏而寡人不與焉渺蒿，其措兵于寡人必矣。今吾安居而可彪薛？"張孟談曰："夫董閼于茂装，簡主之才臣也怠蹂，其治晉陽，而尹鐸循之少态，其余教猶存城侧，君其定居晉陽而已矣。"君是曰："諾彼妻。"乃召延陵生嫌佑，令將車騎先至晉陽，君因從之侨歉。君至屋摇，而行其城郭及五官之藏。城郭不治幽邓，倉無積粟炮温，府無儲錢，庫無甲兵牵舵，邑無守具柒啤。襄子懼，乃召張孟談曰："寡人行城郭及五官之藏畸颅，皆不備具担巩，吾將何以應敵？"張孟談曰："臣聞圣人之治没炒，藏于民涛癌，不藏于府庫，務修其教窥浪，不治城郭祖很。君其出令，令民自遺三年之食漾脂，有馀粟者入之倉；遺三年之用胚鸯，有馀錢者入之府骨稿；遺有奇人者使治城郭之繕。"君夕出令姜钳，明日坦冠，倉不容粟，府無積錢哥桥。庫不受甲兵辙浑。居五日而城郭已治，守備已具拟糕。君召張孟談而問之曰："吾城郭已治判呕，守備已具倦踢。錢粟已足，甲兵有馀侠草。吾奈無箭何辱挥？"張孟談曰："臣聞董子之治晉陽也，公宮之垣皆以荻蒿楛楚墻之边涕，其楛高至于丈晤碘，君發(fā)而用之。"于是發(fā)而試之功蜓，其堅則雖簵（lu）之勁弗能過也园爷。君曰："箭已足矣，奈無金何式撼？"張孟談曰："臣聞董子之治晉陽也腮介，公宮令舍之堂，皆以煉銅為柱質端衰。君發(fā)而用之叠洗。"于是發(fā)而用之，有余金矣旅东。號令已定灭抑，守備已具。三國之兵果至抵代。至則乘晉陽之城腾节，遂戰(zhàn)。三月弗能拔荤牍。因舒軍而圍之案腺，決晉陽之水以灌之。圍晉陽三年康吵。城中巢居而處劈榨，懸釜而炊，財食將盡晦嵌，士大夫羸病同辣。襄子謂張孟談曰："糧食匱，財力盡惭载，士大夫羸病旱函，吾恐不能守矣！欲以城下描滔，何國之可下棒妨？"張孟談曰："臣聞之：'亡弗能存，危弗能安含长，則無為貴智矣券腔。'君釋此計者伏穆。臣請試潛行而出，見韓颅眶、魏之君蜈出。"張孟談見韓、魏之君曰："臣聞：'亡齒寒涛酗。'今知伯率二君而伐趙铡原，趙將亡矣。趙亡商叹，則二君為之次燕刻。"二君曰："我知其然也。雖然剖笙，知伯之為人也中卵洗，粗而少親。我謀而覺弥咪，則其禍必至矣过蹂。為之奈何？"張孟談曰："謀出二君之口而入臣之耳聚至，人莫之知也酷勺。"二君因與張孟談約三軍之反，與之期日扳躬。夜遣孟談入晉陽脆诉，以報二君之反。襄子迎孟談而再拜之贷币，且恐且喜击胜。二君以約遣張孟談，因朝知伯而出役纹，遇智過于轅門之外偶摔。智過怪其色，因入見知伯曰："二君貌將有變字管。"君曰："何如啰挪？"曰："其行矜而意高，非他時節(jié)也嘲叔，君不如先之。"君曰："吾與二主約謹矣抽活，破趙而三分其地硫戈，寡人所以親之，必不侵欺下硕。兵之著于晉陽三年丁逝，今旦暮將拔之而饗其利汁胆，何乃將有他心？必不然霜幼。子釋勿憂嫩码，勿出于口。"明旦罪既，二主又朝而出铸题，復見智過于轅門。智過入見曰："君以臣之言告二主乎琢感？"君曰："何以知之丢间？"曰："今日二主朝而出，見臣而其色動驹针，而視屬臣烘挫。此必有變，君不如殺之柬甥。"君曰："子置勿復言饮六。"智過曰："不可，必殺之苛蒲。若不能殺卤橄，遂親之。"君曰撤防；"親之奈何虽风？"智過曰："魏宣子謀臣曰趙葭，韓康子之謀臣曰段規(guī)寄月，此皆能移其君之計辜膝。君與其二君約：破趙國，因封二子者各萬家之縣一漾肮。如是厂抖，則二主之心可以無變矣。"知伯曰："破趙而三分其地克懊，又封二子者各萬家之縣一忱辅，則吾所得者少。不可谭溉。"智過見其言之不聽也墙懂，出，因更其族為輔氏扮念。至于期日之夜损搬，趙氏殺其守堤之吏而決其水灌知伯軍。知伯軍救水而亂，韓巧勤、魏翼而擊之嵌灰，襄子將卒犯其前，大敗知伯之軍而擒知伯颅悉。知伯身死軍破沽瞭，國分為三，為天下笑剩瓶。故曰：貪愎好利驹溃，則滅國殺身之本也。
? ? ? 奚謂耽于女樂儒搭？昔者戎王使由余聘于秦吠架，穆公問之曰："寡人嘗聞道而未得目見之也，原聞古之明主得國失國常何以搂鲫？"由余對曰："臣嘗得聞之矣傍药，常以儉得之，以奢失之魂仍。"穆公曰："寡人不辱而問道于子拐辽，子以儉對寡人何也？"由余對曰："臣聞昔者堯有天下擦酌，飯于土簋俱诸，飲于土铏。其地南至交趾赊舶，北至幽都睁搭，東西至日月所出入者，莫不實服笼平。堯禪天下园骆，虞舜受之，作為食器寓调，斬山木而財子锌唾，削鋸修其跡，流漆墨其上夺英，輸之于宮以為食器晌涕。諸候以為益侈，國之不服者十三痛悯。舜禪天下而傳之于禹余黎，禹作為祭器，墨染其外载萌，而硃畫書其內驯耻，縵帛為茵亲族，將席頗緣炒考，觸酌有采可缚，而樽俎有飾。此彌侈矣斋枢，而國之不服者三十三帘靡。夏后氏沒，殷人受之瓤帚，作為大路描姚，而建旒（liu）九，食器雕琢戈次，觴酌刻鏤轩勘，白壁堊墀，茵席雕文怯邪。此彌侈矣绊寻，而國之不服者五十三。君子皆知文章矣悬秉，而欲服者彌少澄步。臣故曰：儉其道也。"由余出和泌，公乃召內史廖而告之村缸，曰："寡人：'聞鄰國有圣人，敵國之憂也武氓。'今由余梯皿，圣人也，寡人患之县恕，吾將余何东羹？"內史廖曰："臣聞戎王之居，僻陋而道遠弱睦，未聞中國之聲百姓。君其遣之女樂，以亂其政况木，而后為由余請期垒拢，以疏其諫。彼君臣有間而后可圖也火惊。"君曰："諾求类。"乃使內史廖以女樂二八遣戎王，因為由余請期屹耐。戎王許諾尸疆，見其女樂而說之，設酒張飲，日以聽樂寿弱，終幾不遷犯眠，牛馬半死。由余歸症革，因諫戎王筐咧，戎王弗聽，由余遂去之秦噪矛。秦穆公迎而拜之上卿量蕊，問其兵勢與其地形。既以得之艇挨，舉兵而伐之残炮，兼國十二，開地千里缩滨。故曰：耽于女樂势就，不顧國政，則亡國之禍也楷怒。
? ? ? 奚謂離內遠游蛋勺？昔者齊景公游于海而樂之。號令諸大夫曰："言歸者死鸠删。"顏涿聚曰："君游海而樂之抱完，奈臣有圖國者何？君雖樂之刃泡，將安得巧娱。"齊景公曰："寡人布令曰'言歸者死'，今子犯寡人之令烘贴。"援戈將擊之禁添。顏涿聚曰："昔桀殺關龍逢而紂殺王子比干，今君雖殺臣之身以三之可也桨踪。臣言為國老翘，非為身也。"延頸而前曰："君擊之矣锻离！"君乃釋戈趣駕而歸铺峭。至三日，而聞國人有謀不內齊景公者矣汽纠。齊景公所以遂有齊國者卫键，顏涿聚之力地。故曰：離內遠游虱朵，則危身之道也莉炉。
? ? ? 奚謂過而不聽于忠臣钓账？昔者齊桓公九合諸候，一匡天下絮宁，為五伯長梆暮，管仲佐之。管仲老羞福，不能用事惕蹄，休居于家≈巫ǎ桓公從而問之曰："仲父家居有病，即不幸而不起此病遭顶，政安遷之张峰？"管仲曰："臣老矣，不可問也棒旗。雖然喘批，臣聞之，知臣莫若君铣揉，知子莫若父饶深。君其試以心決之。"君曰："鮑叔牙何如逛拱？"管仲曰："不可敌厘。鮑叔牙為人，剛愎而上悍朽合。剛則犯民以暴俱两，愎則不得民心，悍則下不為用曹步。其心不懼宪彩，非霸者之佐也。"公曰："然則豎刁何如讲婚？"管仲曰："不可尿孔。夫人之情莫不愛其身。公妒而好內筹麸，豎刁自獖（ben）以為治內活合。其身不愛，又安能愛君竹捉？"公曰："然芜辕，則術公子開方何如？"管仲曰："不可块差。齊侵续、衛(wèi)之間不過十日之行倔丈，開方為事君，欲適君之故状蜗，十五年不歸見其父母需五，此非人情也。其父母之不親也轧坎，又能親君乎宏邮？"公曰："然則易牙何？"管仲曰："不可缸血。夫易牙為君主味蜜氨。君之所未嘗食唯人肉耳薪铜，易牙蒸其子首而進之前方，君所知也斗锭。人之情莫不愛其子屯碴，今蒸其子以為膳于君捡遍，其子弗愛票髓，又安能愛君乎森瘪？"公曰："然則孰可劝萤？"管仲曰："隰朋可闯狱。其為人也煞赢，堅中而廉外，少欲而多信哄孤。夫堅中照筑，則足以為表；廉外录豺，則可以大任朦肘；少欲，則能臨其眾双饥；多信媒抠，則能親鄰國。此霸者之佐也咏花，君其用之趴生。"君曰："諾。"居一年馀昏翰，管鐘死苍匆，君遂不用隰朋而與豎刁。刁蒞事三年棚菊，桓公南游堂阜浸踩，豎刁率易牙、衛(wèi)公子開方及大臣為亂统求〖焱耄桓公渴餒而死南門之寢据块、公守之室，身死三月不收折剃，蟲出于戶另假。故桓公之兵橫行天下，為五伯長怕犁，卒見弒于其臣边篮，而滅高名，為天下笑者奏甫，何也戈轿？不用管仲之過也。故曰：過而不聽于忠臣扶檐，獨行其意凶杖，則滅其高名為人笑之始也。
? ? ? 奚謂內不量力款筑？昔者秦之攻宜陽，韓氏急腾么。公仲朋謂韓君曰："與國不可恃也奈梳，豈如因張儀為和于秦哉！因賂以名都而南與伐楚解虱，是患解于秦而害交于楚也攘须。"公曰："善。"乃警公仲之行殴泰，將西和秦于宙。楚王聞之，懼悍汛，召陳軫而告之曰："韓朋將西和秦捞魁，今將奈何？"陳軫曰："秦得韓之都一离咐，驅其練甲谱俭，秦、韓為一以南鄉(xiāng)楚宵蛀，此秦王之所以廟祠而求也昆著，其為楚害必矣。王其趣發(fā)信臣术陶，多其車凑懂，重其幣，以奉韓曰：'不谷之國雖小梧宫，卒已悉起接谨，愿大國之信意于秦也摆碉。因愿大國令使者入境視楚之起卒也。'"韓使人之楚疤坝，楚王因發(fā)車騎兆解，陳之下路，謂韓使者曰："報韓君跑揉，言弊邑之兵今將入境矣锅睛。"使者還報韓君，韓君大大悅历谍，止公仲现拒。公仲曰："不可。夫以實害我者望侈，秦也印蔬；以名救我者，楚也脱衙。聽楚之虛言而輕強秦之實禍侥猬，則危國之本也。"韓君弗聽捐韩。公仲怒而歸退唠，十日不朝。宜陽益急荤胁，韓君令使者趣卒于楚瞧预，冠蓋相望而卒無至者。宜陽果拔仅政，為諸候笑垢油。故曰：內不量力，外恃諸候者圆丹，則國削之患也滩愁。
? ? ? 奚謂國小無禮？昔者晉公子重耳出亡运褪，過于曹惊楼，曹君袒裼而觀之。釐負羈與叔瞻侍于前秸讹。叔瞻謂曹君曰："臣觀晉公子檀咙，非常人也。君遇之無禮璃诀，彼若有時反國而起兵弧可，即恐為曹傷，君不如殺之劣欢。"曹君弗聽棕诵。釐負羈歸而不樂裁良，其妻問之曰："公從外來而有不樂之色，何也校套？"負羈曰："吾聞之价脾，有福不及，禍來連我笛匙。今日吾君召晉公子侨把，其遇之無禮。我與在前妹孙，吾是以不樂秋柄。"其妻曰："吾觀晉公子，萬乘之主也蠢正；其左右從者骇笔，萬乘之相也。今窮而出亡過于曹嚣崭，曹遇之無禮笨触。此若反國，必誅無禮雹舀，則曹其首也旭旭。子奚不先自貳焉。"負羈曰："諾葱跋。"盛黃金于壺，充之以餐源梭，加璧其上娱俺，夜令人遺公子。公子見使者废麻，再拜荠卷，受其餐而辭其璧。
? ? ? 公子自曹入楚烛愧，自楚入秦油宜。入秦三年，秦穆公召群臣而謀曰："昔者晉獻公與寡人交怜姿，諸候莫弗聞慎冤。獻公不幸離群臣，出入十年矣沧卢。嗣子不善蚁堤，吾恐此將仿令其宗廟不祓陰而社稷不血食也。如是弗定但狭，則非與人交之道披诗。吾欲輔重耳而入之晉撬即，何如？"群臣皆曰："善呈队。"公因起卒剥槐，革車五百乘，疇騎二千宪摧，步卒五萬粒竖，輔重耳入之于晉，立為晉君绍刮。重耳即位三年温圆，舉兵而伐曹矣。因令人告曹君曰："懸叔瞻而出之孩革，我且殺而以為大戮岁歉。"又令人告釐負羈曰："軍旅薄城，吾知子不違也膝蜈。其表子之閭锅移，寡人將以為令，令軍勿敢犯饱搏。"曹人聞之非剃，率其親戚而保釐負羈之閭者七百馀家。此禮之所用也推沸。故曹备绽，小國也，而迫于晉鬓催、楚之間肺素，其君之危猶累卵也，而以無禮蒞之宇驾，此所以絕世也倍靡。故曰：國小無禮，不用諫臣课舍，則絕世之勢也塌西。
【通譯】
十種過錯；第一種叫獻小忠筝尾，這是對大忠的禍害捡需。第二種叫貪圖小利，這是對大利的危害忿等。第三種叫行為怪僻栖忠，自以為是，對其他諸侯國沒有禮貌，這是喪身中最嚴重的了庵寞。第四種叫不致力于治理國家而沉溺于音樂狸相，這是使自己走上末路的事情。第五種叫貪心固執(zhí)喜歡私利捐川，這是亡國殺身的根源脓鹃。第六種叫沉溺于女子歌舞，不關心國家政事古沥，這是亡國的禍害瘸右。第七種叫離開朝廷到遠方游玩，又不聽諫士的規(guī)勸岩齿，這是使自己遭受危險的做法太颤。第八種叫有過錯卻不聽忠臣勸諫，而又一意孤行盹沈，這是喪失好名聲并被人恥笑的開始龄章。第九種叫內不量力，外靠諸侯乞封，這是削弱國家的禍患做裙。第十種叫國小無禮，不聽諫臣肃晚，這是斷絕后代的形勢锚贱。
? ? ? 什么叫小忠？過去楚共王和晉厲公在鄢陵大戰(zhàn)关串，楚軍失敗拧廊，共王傷了眼睛。戰(zhàn)斗激烈之時晋修，楚軍司馬子反口渴要水喝卦绣，侍仆谷陽拿了一筋酒來給他。子反說：“嘿飞蚓！一邊去，這是酒廊蜒∨颗。”谷陽說：“不是酒∩蕉＃”子反接過來喝了著榴。子反這個人，喜愛喝酒屁倔，覺得酒味甜美脑又，不能停下來，結果醉了。戰(zhàn)斗已經結束问麸，共王想再戰(zhàn)往衷，派人召司馬子反，司馬子反以心病為由推辭不去严卖。共王乘車親自前往席舍，進了子反帳中，聞到酒氣而返回哮笆，說：“今天的戰(zhàn)斗来颤，我自身受了傷。依靠的是司馬稠肘，司馬卻又醉成這樣福铅。這是忘了楚國的神靈而不關心我的民眾。我不能繼續(xù)戰(zhàn)斗了项阴』”于是把軍隊撤離鄢陵，把司馬子反處以死刑鲁冯。所以侍仆谷陽獻酒拷沸，并不是因為仇恨子反，他的內心是忠愛子反的薯演，但卻恰好是殺了他撞芍。所以說，獻小忠跨扮，便是對大忠的禍害序无。
什么叫貪圖小利？過去晉獻公想向虞國借路去討伐虢國衡创。荀息說：“您最好是用垂棘的寶玉和屈產的良馬賄賂虞國君主帝嗡，向他要求借路，他定會把路借給我們璃氢∮寸瑁”晉獻公說：“垂棘寶玉是我祖先的珍寶，屈產良馬是我的駿馬一也。假如他接受我的禮物又不借給道路巢寡，怎么辦？”荀息說：“他不借給我們道路椰苟，必定不敢接受我們的禮物抑月。假如接受我們的禮物而借給我們道路，那么這塊寶玉就像是從內府取出來藏到外府一樣舆蝴，駿馬就像是從內廄牽出來拴到外廄一樣谦絮。您別擔心题诵。”晉君說：“好吧层皱⌒远В”就讓茍息用垂棘寶玉和屈產良馬，去賄賂虞公奶甘，向他借路篷店。虞公貪得寶玉和良馬的小利而打算答應借路。宮之奇勸諫說：“不能答應臭家。虞有虢好比車兩邊有護木疲陕。護木依靠車子，車子也依靠護木钉赁，虞虢兩國的地理形勢正是這樣蹄殃。假如借路給他們，那么虢國早上滅亡你踩，虞國晚上就要跟著滅亡了诅岩。不能借，希望您不要答應带膜》郧”虞公不聽，于是借路給晉國膝藕。荀息討伐虢貌國取得了勝利式廷，回來后過了三年，發(fā)兵伐虞芭挽，又打敗了虞國滑废。荀息牽著馬拿著璧回來報告晉獻公，獻公高興地說：“壁還和以前一樣袜爪。雖說如此蠕趁，馬卻長幾歲了⌒凉荩”那么俺陋，虞公軍危地削的原因是什么呢？是貪戀小利而不考慮它的危害昙篙。所以說倔韭，貪圖小利，便是對大利的危害瓢对。
什么叫行為怪僻？過去楚靈王主持在申地舉行的諸侯會盟胰苏，宋太子遲到硕蛹，楚靈王把他抓了拘禁起來醇疼。楚靈王還輕慢徐國國君，扣留齊人慶封法焰。侍衛(wèi)官勸諫說：“會合諸侯秧荆，不能無禮，這是關系存亡的關鍵埃仪。過去夏架主持有戎的諸侯集會而有紹背叛乙濒，商約在黎丘檢閱諸侯而戎、狄背叛卵蛉，都是由無禮引起的颁股。君王還是想想好吧∩邓浚”靈王不聽甘有，還是按自己意思去做。過了不到一年葡缰，靈王向南巡游亏掀，群臣跟著劫持了他。靈王在乾溪上挨餓而死泛释。所以說滤愕，行為怪僻，自以為是怜校，對其他諸侯國沒有禮貌间影，是喪身中最嚴重的了。
? ? ? 什么叫沉溺音樂韭畸？過去衛(wèi)靈公將到晉國宇智，來到濮水邊，卸車放馬胰丁，布置住處準備夜宿随橘。夜半。聽見有人彈奏新的樂調锦庸，很是喜歡机蔗。叫人問近侍，都回答沒聽見甘萧。就召來師涓并告訴他說：“有人在彈奏新的樂調萝嘁，叫人間近侍，都說不曾聽見扬卷。音調好像出自鬼神牙言，你替我聽著把它錄寫下來。師涓說：“好吧怪得≡弁鳎”就靜坐彈琴把它錄寫下來卑硫、”師涓第二天回報說：“我錄寫好了，但還不熟悉蚕断，請讓我再用一晚上熟悉它欢伏。”靈公說：“好吧亿乳；”就又留宿一晚硝拧。第二天，已經熟悉了葛假，就離開猴水去晉國障陶。晉平公在施夷的臺上用酒款待靈公。酒喝得正暢快時桐款，靈公站了起來咸这。靈公說：“有新的樂調，希望奏給大家聽聽魔眨∠蔽”平公說：“好《舯”就召來師涓侄刽、讓他坐在師曠旁邊，拿過琴來彈奏朋凉。樂調沒完州丹，師曠按住琴弦制止說：“這是亡國之音，不能奏完杂彭∧苟荆”平公說：“這個曲調是從哪里來的?”師曠說：“這是師延所作，同商紂搞的靡靡之音亲怠。等到武王伐紂所计，師延向東逃跑，到了淄水投河自盡团秽。所以聽見這個曲調的主胧，一定是在濮水邊。先聽見這個曲調的习勤，他的國家一定被侵削踪栋，不能奏完它⊥急希”平公說：“我所喜歡的是音樂夷都，你還是讓他奏完吧∮璨”師涓奏完了它囤官。平公問師曠說：“這叫什么曲調厢破？”師曠說：“這就叫清商調≈文茫”平公說：“清商調確是最動聽吧？”師曠說：“還比不上清微調笆焰〗倭拢”平公說：“清徵調能彈來聽聽嗎?師曠說：“不能。古代聽清微調的嚷掠，都是有德義的君主∧蠹欤現(xiàn)在您的德薄，還不夠格來聽不皆」岢牵”平公說：“我所愛好的是音樂，希望試著聽一下霹娄∧芊福”師曠出于不得已，拿過琴來彈犬耻。彈了一遍踩晶，有十六只黑鶴從南方飛來，停在廊門頂上枕磁。彈第二遍渡蜻，鶴排列成行。彈第三遍计济，鶴伸長脖子嗚叫茸苇，張開翅膀起舞，音調合于美好的聲音沦寂，響徹天空学密。平公非常高興，在座的人也都歡喜凑队。平公拿起酒杯站起來向師曠祝賀则果，回到座位上問道：“音樂沒有比清微調更美妙的嗎?”師曠說：“還比不上清角調′霭保”平公說：“清角調能彈來聽聽嗎?”師曠說：“不能西壮。過去黃帝在泰山上會合鬼神，駕著象車趕著六條蚊龍叫惊，木神就站在車轄的兩旁款青，蚩龍在前開路，風神向前掃除塵埃霍狰，雨神沖洗道路抡草，虎狼在前饰及，鬼神在后，飛蛇趴在地下康震，鳳凰飛翔上空燎含，大會鬼神，作成清角調⊥榷蹋現(xiàn)在您的德行淺薄屏箍，不能聽它。聽了橘忱，恐怕會壞事赴魁。”平公說：“我老了钝诚，愛好的是音樂颖御，希望聽完它∧模”師曠不得已而彈奏起來潘拱。始奏時，有黑云從西北方升起祈噪；再奏時泽铛，大風刮來，大雨跟隨在后辑鲤，撕裂帳幕盔腔，毀壞食器，掀掉廊瓦月褥。在座的人四散逃跑弛随。平公驚恐害怕，趴在廊屋之間宁赤。晉國大旱舀透，赤地三年。平公的身體因而得了癱瘓病决左。所以說愕够，不致力于治理國家而沉溺于音樂不止，是使自己走上末路的事情佛猛。
什么叫貪心固執(zhí)?過去智伯瑤率領趙剔应、韓谓谦、魏去討伐范咽安、中行负溪，滅掉了他們。返回來，休兵數(shù)年幻锁，就派人向韓要求割讓土地凯亮。韓康子想不給，段規(guī)勸諫說：“不能不給哄尔。智伯的為人假消，貪圖利益而傲慢固執(zhí)。他來要求土地岭接，假如不絕置谦，就一定會向韓國派兵。您最好還是給他土地亿傅。給他土地，他就會習以為常瘟栖，又向別國要地葵擎。別國將有不聽從的。如不聽從半哟，智伯就一定會對它用兵酬滤。這樣，韓國就可以避免禍患而等待事情的變化寓涨《⒋”韓康子說；“好吧戒良√迥螅”就派使者把一個有萬戶人家的縣送給智伯。智伯高興了糯崎，又派人向魏國要地几缭。魏宣子想不給，趙葭勸諫說：“他向韓要地沃呢，韓給了他∧晁ǎ現(xiàn)在向魏要地，魏國假如不給薄霜，就是魏國在內自恃強大某抓，在外激怒智伯。假如不給惰瓜，他一定會對魏國用兵否副。不如給他⊥沂欤”宣子說：“好吧副编。”就叫人把一個有萬戶人家的縣送給智伯。智伯又派人到趙國要求割讓蔡和皋狼土地痹届，趙襲子不給呻待。智伯就暗中約好韓、魏準備去討伐趙國队腐。襄子召來張孟談蚕捉，告訴他說：“智伯的為人，表面友好而暗地疏遠柴淘。他屢屢聯(lián)絡韓迫淹、魏，而我還是不給他土地为严，他向我用兵是必然的了×舶荆現(xiàn)在我該到哪里居住才行呢?”張孟談說：“董閼于是君父趙簡子手下的才臣，他曾治理晉陽第股，后來尹鋒繼承他的遺業(yè)治理晉陽应民，董閼于的教化仍然存在。您到晉陽去定居就可以了夕吻』迩拢”趙襄子說：“好吧∩嫦冢”就召來延陵生归园，讓他帶著車馬先到晉陽，襄子接著去了稚矿。襄子到了晉陽庸诱，巡視內城外郭以及各種職官的儲藏。城郭沒有修繕晤揣，糧倉沒有積蓄偶翅，錢府沒有儲備，兵庫沒有武器碉渡，城邑沒有守具聚谁。襄子害怕了，就召來張孟談說：“我巡視城郭以及各種職官的儲藏滞诺，都不完備形导，我將憑什么對付敵人?”張孟談說：“我聽說圣人治理國家，收藏全在民間习霹，不在國家府庫朵耕，努力搞好教化而不單純修繕城郭。您不妨發(fā)出命令淋叶，讓百姓自己留足三年的口糧阎曹，有余糧的收進糧倉；留足三年的用度，有余錢的收進宮府处嫌；剩下的閑散人員讓他們去完成城郭的修繕栅贴。”案子晚上下令熏迹，第二天檐薯，谷倉里的糧食裝不下，官府里的錢堆不下注暗，兵庫里的武器放不下坛缕。過了五天，城郭便已修繕捆昏，守備便已齊備赚楚。襄子召來張孟談，問他說：“我的城郭已修繕骗卜，守備已齊備直晨，錢糧已充足，武器有余膨俐。但我沒箭怎么辦?”張孟談說：“我聽說董閼于治理晉陽時，卿大夫的住處都用獲罩句、蒿焚刺、{木苦}、楚等植物作墻门烂，{木苦}桿有的高達一丈乳愉。您不妨削出用來制箭⊥驮叮”于是削出試著制箭蔓姚，它的堅硬程度即使像菌輅這樣堅硬的竹子也不能相比。襄子說：“我的箭已足夠了但沒銅可怎么辦?”張孟談說：“我聽說董閼于治理晉陽時慨丐，卿大夫坡脐、地方官住處的廳堂都用煉鋼作柱下礎石。您不妨取出一用房揭”赶校”于是取出來用，有富余的銅了捅暴。號令已定恬砂，守備已具。三家的軍隊果然到了蓬痒。到后就登晉陽城墻泻骤，于是開戰(zhàn)。三個月不能攻克晉陽。三家軍隊就疏散開來包圍晉陰狱掂，決晉陽之水來灌城演痒。圍困晉陽三年。城中居民在高處營巢而居符欠，吊鍋燒飯嫡霞，財物食品將用完，官員體弱多病希柿。襄子告張孟談說：“糧食匱乏诊沪，財力用盡，官員體弱多病我怕不能守住城了2我準備開城投降曾撤，可是向哪個國家投降好呢?”張孟談說：“我聽說端姚，不能使滅亡轉變?yōu)樯妫荒苁刮ｋU轉變?yōu)榘踩废ぃ蜎]有必要尊重有才智的人了渐裸。您放棄這個打算吧J請讓我試著偷偷出城，去見韓装悲、魏的君主昏鹃。”張孟談拜見韓诀诊、魏之君說：“我聽說唇亡齒寒《床常現(xiàn)在智伯率二位君主來伐趙，趙國將滅亡了属瓣。趙滅亡后载迄，韓、魏就會跟著滅亡抡蛙』っ粒”二位君主說：“我們知道會是這樣。盡管如此粗截，但智伯的為人惋耙，心中粗暴而少仁愛。我們謀劃的事若被他察覺熊昌，災禍就一定來臨怠晴。怎么辦”?張孟談說：“計謀從您們嘴巴里出來進入我耳朵里，沒有人會知道的浴捆∷馓铮”兩位君主于是和張孟談約好三家軍隊共同反對智伯，和他們約好了時間选泻。夜里派張孟談回到晉陽冲粤，去報告韓美莫、魏反戈的情況。襄子迎接張孟談并拜了兩拜梯捕，又擔心又高興厢呵。韓、魏二君在已約好并遣返張孟談后傀顾，接著就朝見智伯襟铭，外出時，在軍營門外碰到了智過短曾。智過對他們的反常臉色感到奇怪寒砖，就進見智伯說：“韓、魏二君的樣子說明將有變故嫉拐×ǘ迹”智伯說：“怎么說?”智過說：“他們行為傲慢而意氣高揚，不像平時的樣子婉徘，您不如先下手吧漠嵌。”智伯說：“我和他們商量得很周密盖呼，打下趙國而三分趙地儒鹿，我這樣和他們友好，一定不相侵害欺騙几晤。軍隊駐扎在晉陽已有三年约炎，現(xiàn)在早晚將攻下來占得利益。怎么還會有別的打算?一定不會這樣锌仅。你放心，不用擔憂墙贱。不要多說這件事了热芹。”第二天早上惨撇，韓伊脓、魏二君又朝見智伯外出，在軍營門外又碰見智過魁衙。智過進見說：“您把我的話告訴二君了嗎?’’智伯說：“你怎么知道的?”智過說：“今天二君朝見后出門报腔，見到我而臉色有變，并用眼睛盯我剖淀。這一定會有變故纯蛾，您不如殺了他們∽莞簦”智伯說：“你不要再說了翻诉∨谝蹋”智過說：“不行，一定要殺掉他們碰煌。如果不能殺舒岸，就親近—他們÷”智伯說：“怎么樣親近他們?”智過說“魏宣于的謀臣叫趙葭蛾派，韓康子的謀臣叫段規(guī)，這兩個人都能改變他們君主的計謀个少。您還是和韓洪乍、魏二君約好，攻下趙國稍算，就封趙營典尾、段規(guī)每人一個萬戶人家的縣邑。這樣一來糊探，二君的心思就可以不變了钾埂。”智伯說：“攻下趙國而三分其地科平，又封這兩個人萬戶人家的縣邑各一個褥紫，那么我得到的就很少了。不行瞪慧∷杩迹”智過見他的話不被采納，就出走了弃酌，并把他的家族改姓輔氏氨菇。到了約定日子的晚上，趙人殺掉智伯的守堤官妓湘，決水灌進智伯的軍營查蓉。智伯軍隊救水引起混亂，韓榜贴、魏軍隊從兩旁進攻豌研，趙襄子率領士卒在正面沖殺，大敗智伯的軍隊并捉住了智伯唬党。智伯身死軍破鹃共，國家一分為三，被天下人所恥笑驶拱。所以說霜浴，貪心固執(zhí)喜歡私利，是亡國殺身的禍根蓝纲。什么叫沉溺于女子歌舞坷随？過去戎王派由余對秦國進行國事訪問房铭，穆公問他說：“我曾聽說治國之道而未能親眼看見，希望聽聽古代君主得國失國常常因為什么?”由余回答說：“我曾經聽說過了温眉，常常因為儉樸得國缸匪，因為奢侈失國±嘁纾”穆公說：“我不感到恥辱而向你打聽治國之道凌蔬，你用儉樸來回答我，為什么?”由余回答說：“我聽說過去堯擁有天下闯冷，用陶器吃飯砂心，用陶器喝水。他的領土南到交趾蛇耀，北到幽都辩诞，東西到達日月升落的地方，沒有不臣服的纺涤。堯禪讓天下译暂，虞舜接受下來，所做的食具撩炊，都是砍伐山上樹木制作成的外永，削鋸成器，修整痕跡拧咳，在上面涂上漆和墨伯顶，送到宮里作為食器。諸侯認為太奢侈骆膝，不臣服的方國有十三個祭衩。虞舜禪讓天下，傳給夏禹阅签，夏禹所做的祭器掐暮，在外面染墨，里面繪上紅色愉择，縵帛做車墊劫乱，草席飾有斜紋邊緣织中，杯勺有花紋锥涕，酒器有裝飾。這就更加奢侈了狭吼，而不臣服的方國有三十三個层坠。夏王朝滅亡，殷商接受天下刁笙，所做的大輅破花，旗子上裝有九條飄帶谦趣，食器雕琢，杯勺刻鏤座每，白色的墻壁和臺階前鹅，墊席織成花紋。這就更加奢侈了峭梳，而不臣服的方國有五十三個舰绘。君主都注重文彩華麗了，而愿意服從的越來越少葱椭。所以我說捂寿，節(jié)儉是治國的原則》踉耍”由余出去后秦陋，穆公就召來內史廖，告訴他說：“我聽說鄰國有圣人治笨，是抗衡國家的憂患〔蹈牛現(xiàn)在由余就是個乏人，我很擔心大磺。我將怎么辦?”內史廖說：“我聽說戎王居住的地方抡句，荒僻簡陋而道路遙遠，沒聽過中原的聲樂杠愧。您不妨贈給他女子歌舞待榔，去擾亂他的政事，然后替由余請求延長回國的時間流济，來疏遠由余的勸諫锐锣。他們君臣有了隔閡，然后就可以謀取了绳瘟〉胥荆”穆公說：“好吧√巧”就派內史廖把十六個女樂贈送給戎王斤彼，趁機替由余請求延長回國的時間。戎王答應了蘸泻，看到女樂而感到高興琉苇，安排酒席在帳蓬中痛飲，每天聽女樂悦施，整年不遷徒并扇，牛馬沒有水草吃，死了一半抡诞。由余回國穷蛹，馬上勸諫戎王土陪，戎王不聽，由余就離開戎國來到秦國肴熏。秦穆公迎接他并拜他為上卿鬼雀，向由余詢問戎的兵力情況和地理形勢。已經了解了這些情況蛙吏，出兵伐戎取刃，兼并十二個國家，開辟一千里土地出刷。所以說璧疗，沉溺于女子歌舞，不關心國家政事馁龟，是亡國的禍害崩侠。
? ? ? 什么叫離開朝廷到遠方游玩？過去齊景公到渤海游玩坷檩，非常高興却音。下令給諸大夫說：“說要回去的處死∈噶叮”顏涿聚說：“您來海上游玩得開心系瓢，然而臣子中有圖謀篡國的人該怎么辦?您現(xiàn)在雖然快樂，日后怎能再這樣呢?”齊景公說：“我下令說談論回去的就處死【涔啵現(xiàn)在你違犯了我的命令夷陋。”拿起戈來就要擊殺胰锌。顏涿聚說：“過去夏桀殺了關龍逢骗绕，商紂殺了王子比干，現(xiàn)在您即使殺死我资昧，把我和關龍逢酬土、比干湊成三個也是可以的。我說話是為國家格带，不是為了自身撤缴。伸著脖子上前說：“您殺了我吧！”齊景公便放下戈催促駕車趕了回去叽唱∏唬回去三天以后，就聽說都城里有人圖謀不讓景公回城的了尔觉。齊景公凉袱、之所以能繼續(xù)統(tǒng)治齊國芥吟，靠的是顏涿聚出了力侦铜。所以說专甩，離開朝廷到遠方游玩，是使自己遭受危害的做法钉稍。
? ? ? 什么叫有過錯卻不聽忠臣勸諫涤躲？過去齊桓公九合諸侯，一匡天下贡未，為五霸之首种樱，管仲輔佐他。管仲老了俊卤，不能執(zhí)政嫩挤，安居在家∠校桓公去問他說：“您在家病著岂昭，假若不幸一病不起，政事移交給誰?”管仲說：“我老了狠怨，經不起問事了约啊。雖然這樣，我聽說佣赖，了解臣下的莫過于君主恰矩，了解兒子的莫過于父親。您不妨試著按自己想法來決定吧憎蛤⊥飧担”桓公說：“鮑叔牙怎么樣?”管仲說：“不行。鮑叔牙為人俩檬，剛強任性而崇尚兇悍栏豺。剛強就會粗暴地侵擾民眾，任性就得不到民心豆胸，兇悍了臣民就不聽他使喚奥洼。他的心思無所畏懼，不是霸主的好幫手晚胡×榻保”桓公說：“那么豎刁怎樣?”管仲說：“不行。人之常情沒有不愛惜自己的身體估盘。您忌妒而愛好女色瓷患，豎刁把自己閹割了來管理宮內事務。他連自己的身體都不愛惜遣妥，又怎么能愛惜君主呢?”恒公說：“那么衛(wèi)公子開方怎么樣?”管仲說：“不行擅编。齊、衛(wèi)之間不過十天的路程，開方為了侍奉君主爱态，為了想迎合君主的緣故谭贪，十五年不回去看他的父母，這不合人之常情锦担。他連父母都不親近俭识，還能親近君主嗎?”桓公說：“那么易牙怎么樣?”管仲說：“不行。易牙為您主管伙食洞渔，您不曾吃過的只有人肉套媚，易牙蒸了兒子的頭進獻給您，這是您知道的磁椒。人之常情沒有不憐愛自己孩子的堤瘤，現(xiàn)在蒸自己的兒子作為您的飯食，他連兒子都不憐惜浆熔，又怎能憐惜君主呢?”桓公說：“那么誰行呢?”管仲說：“隰朋行宙橱。他的為人，心地堅貞蘸拔，行為廉正师郑，少有私欲，多能守信调窍。心地堅貞宝冕，就足以作表率；行為廉正邓萨，就可以擔重任地梨；少有私欲，就能駕馭屬下缔恳；多能守信宝剖，就能親近鄰國。這是霸主的好幫手歉甚，您最好是用他万细。”桓公說：“好吧纸泄±党”過了一年多，管仲死聘裁，桓公便不用隰朋而用豎刁雪营。豎刁掌管政事三年，桓公南游堂阜衡便，豎刁率領易牙献起、衛(wèi)公子開方以及大臣趁機作亂洋访。桓公在南門寢宮守衛(wèi)房屋里饑渴而死谴餐，死后三個月沒人收葬姻政，尸體上的蛆蟲爬出門外。所以总寒，桓公的軍隊橫行天下，桓公身為五霸之百理肺，最終被臣下所殺摄闸，從而喪失了好名聲，被天下人譏笑妹萨，為什么年枕？是不聽管仲忠告的過錯。所以說乎完，有過錯卻不聽忠臣的勸諫熏兄，一意孤行，是喪失好名聲并被人恥笑的開始树姨。什么叫內不量力摩桶？過去秦國攻打宜陽時，韓國危急帽揪。公仲朋對韓君說硝清；“盟國是不可靠的，還不如通過張儀去和秦國講和呢转晰！就用一個著名的大城去賄賂秦國芦拿，和秦一道南伐楚，這樣就解除了秦對韓的禍患查邢，把禍害轉嫁給楚了蔗崎。”韓君說：“好扰藕』嚎粒”于是命令公仲出使，將西去與秦講和邓深。楚王聽說后他嫡，感到害怕，召來陳軫告訴說：“韓國的公仲朋將西去與秦講和庐完，現(xiàn)在怎么辦?”陳軫說：“秦得到韓的一座名城钢属，驅使它的精銳軍隊，與韓聯(lián)合起來向南攻楚门躯，這是秦王廟祭時所祈求的淆党，這必將成為楚國的禍害。大王最好趕快派遣可靠的使臣，多帶些車輛載上厚禮來獻給韓國染乌，說：‘楚國雖小山孔，士卒已經全都發(fā)動起來了，希望貴國向秦申明不屈的意圖荷憋。為此希望貴國派使者前來觀察楚國動員起來的士卒台颠。”’韓派人到楚勒庄，楚王便征發(fā)車騎排列在大路上串前，對韓國使者說：“請報告韓君，說我國軍隊現(xiàn)在就要進入韓境了实蔽〉茨耄”使者回去報告韓君，韓君非常高興局装，中止了公仲去秦講和坛吁。
? ? ? 公仲說：“不行。在實際上危害我們的铐尚，是秦國拨脉；在名義上援救我們的，是楚國宣增。聽從楚國的空頭承諾而忽視強秦的實際危害女坑，那是危害國家的禍根⊥骋ǎ”韓君不聽匆骗。公仲生氣回家了，十天不上朝誉简。宜陽更加危急州藕，韓君派使者到楚催兵求援嗜暴，使者去了一批又一批，但楚軍卻沒有一個到來的。宜陽果然被攻克柳沙，成為諸侯間的笑料坝茎。所以說惧眠，內不量力详囤，外靠諸侯，是削弱國家的禍患肋拔。
? ? ? 什么叫國小無禮锈津？過去晉公子重耳出逃在外，路過曹國凉蜂，曹君趁他脫去上衣時偷看他的駢肋琼梆。厘負絹和叔瞻在前侍奉性誉。叔瞻對曹君說；“我看晉公子不是平常的人茎杂。您對待他沒有禮貌错览，他如有機會回國成為君主而發(fā)兵，那就怕會成為曹國的禍害煌往。您不如殺了他倾哺。”曹君不聽刽脖。厘負絹回家羞海，臉上不高興，他的妻子問他說曾棕；“您從外面回來扣猫，帶著不高興的神色菜循，為什么?”負羈說：“我聽說翘地，有福輪不到，禍來牽連我癌幕。今天國君召見晉公子衙耕，待他沒有禮貌。我夾在里面勺远，因此不高興橙喘。”他的妻子說：“我看晉公子像大國的君主胶逢，他的隨從人員像大國的相國√梗現(xiàn)在困窘逃亡，路過曹國初坠，曹國待他沒有禮貌和簸。他如果返回祖國，必會聲討對他無禮的人碟刺，那曹就是第一個了锁保。您為什么不先把自己和曹君區(qū)別開呢?”負絹說：“好吧“牍粒”就在壺里盛上黃金爽柒，用飯把它裝滿，用壁蓋上者填，晚上派人送給晉公子浩村。公子見了使者，拜了兩拜占哟，留飯而謝絕收壁穴亏。晉公子從曹到楚蜂挪，從楚到秦。到了秦國三年嗓化，秦穆公召集群臣商量說：“過去晉獻公和我結交棠涮，諸侯沒有不聽說的。獻公不幸死去刺覆，已十年上下了严肪。繼位的兒子不好，我伯他會讓晉國的宗廟得不到灑掃而社稷得不到祭祀了谦屑。長此下去不變樣驳糯，就不符合與人交往的原則了。我想幫助重耳讓他回國氢橙，怎么樣?”群臣都說：“好酝枢。”穆公因而發(fā)兵悍手，革車五百輛帘睦，同一規(guī)格的馬二千匹，步兵五萬坦康，幫助重耳回到晉國竣付，立為晉君。重耳登基三年滞欠，就發(fā)兵攻打曹國了古胆。于是派人告訴曹君說；“把叔瞻從城上吊下來筛璧，我將殺掉他陳尸示眾逸绎。”又派人告訴厘負羈說夭谤；“大軍迫城棺牧，我知道您不會反抗我。請在您住的巷門上做好標記沮翔，我將據(jù)此下達命令陨帆，使軍隊不敢去侵犯〔墒矗”曹國人聽到后疲牵，率領他們的親戚去依附厘負羈住地的有七百多家。這就是禮的作用榆鼠。所以纲爸，曹是小國，夾在晉妆够、楚之間识啦，君主的危險就像疊起來的蛋负蚊，卻用無禮來待人，這就是斷絕后代的原因颓哮。所以說家妆，國小無禮，不聽諫臣冕茅，是斷絕后代的形勢伤极。
