2017年3月27日《人民日報》理論版,刊登復旦大學中國研究員鄭若麟《不能用西方標準裁剪中國 以精神獨立抵御思想侵蝕》一文中提到,文化滲透可能是某些敵視中國的勢力所瞄準的“阿喀琉斯之踵”英上。
這里主要說說這個“阿喀琉斯之踵”艾少。什么是“阿喀琉斯之踵”?阿喀琉斯(?χιλλε??)缀遍、Achilles(??k?li?z)赡矢,又譯阿奇里斯杭朱、阿基里斯、阿基琉斯吹散。是古希臘神話弧械,荷馬史詩《伊利亞特》中參加特洛伊戰(zhàn)爭的一個半神英雄,希臘聯(lián)軍第一勇士空民。海洋女神忒提斯(Thetis)和英雄珀琉斯(Peleus)之子刃唐。因出生后被母親浸在冥河水中,除因為忒提斯(Thetis)怕其淹死而抓住未沾到冥河水的腳踵(或用天火燒去凡人部分的軀體用神膏恢復界轩,后忒提斯(Thetis)因被珀琉斯(Peleus)發(fā)現(xiàn)而停手離開画饥,所以留下腳踵)外,全身刀槍不入浊猾。
在特洛伊戰(zhàn)爭中阿喀琉斯殺死特洛伊第一勇士赫克托耳抖甘,使希臘軍轉(zhuǎn)敗為勝。
阿喀琉斯殺死了特洛伊王子赫克托耳葫慎,因而惹怒了赫克托耳的弟弟帕里斯衔彻,于是用毒箭射中了阿喀琉斯的腳后跟致使阿喀琉斯死亡。
人們心中祈求和平偷办,想借助想象中的神明或英雄來懲戒一切破壞和平的人艰额,不論是阿喀琉斯還是赫克托耳,表達了人們的一種希冀爽篷,人們崇敬英雄悴晰,更熱愛和平。
這就是至今流傳在歐洲的諺語“阿喀琉斯之踵”的來歷逐工。任何一個強者都會有自己的致命傷铡溪,沒有不死的戰(zhàn)神,是這個神話告訴人們的一個道理泪喊。