09125 楊燕燕
時間飛快,一天的忙碌時刻又快過去啦语泽,今天Emily要跟大家分享的是Mem Fox的繪本:Time For Bed徐勃,我覺得這本繪本適合0-6歲的寶貝作為睡前繪本窒百,書里有優(yōu)美的韻文熟丸,溫馨的插圖,也適合作為小范圍的活動用書装获。
作者簡介:
梅·溉鹦牛克斯(Mem Fox)所創(chuàng)作的書常常被柔情和感動充斥,她是一個追求愛和和平的作家穴豫,熱衷通過作品來傳遞愛與和平的理念和追求凡简,圖畫書中溫暖、和諧的基調(diào)讓小朋友們從小萌生一種寬容精肃、理解潘鲫、愛意與和平的理念。她的圖畫書頁面創(chuàng)作以簡潔白凈肋杖、童真稚拙為特色溉仑,語言韻律感極強,強調(diào)句式反復状植,同類詞語變換浊竟。
繪本簡介:
一天即將過去怨喘,夜幕已經(jīng)降臨,是時候睡覺啦……其實動物們哄自己的寶寶睡覺也有自己的招數(shù):天鵝媽媽帶小天鵝看看星空振定、貓咪和媽媽互相依偎必怜、小奶牛和媽媽聊聊今天的趣事、小馬兒和媽媽互相傾訴秘密……小朋友們后频,你們的媽媽會用什么方法哄你入睡呢梳庆?讓我們一起來讀這本溫馨的繪本吧。
It's time for bed,little mouse,little mouse,
Darkness is falling all over the house.
It's time for bed,little goose,little goose,
The stars are out and on the loose.
It's time for bed,little cat,little cat,
So snuggle in tight,that's right,like that.
It's time for bed,little calf,little calf,
What happened today that made you laugh?
It's time for bed,little foal,little foal,
I'll whisper a secret,but don't tell a soul.
It's time for bed,little fish,little fish,
So hold your breath and make a wish.
It's time for bed,little sheep,little sheep,
The whole wide world is going to sleep.
It's time to sleep,little bird,little bird,
So close your eyes,not another word.
It's time to sleep,little bee,little bee,
Yes,I love you and you love me.
It's time to sleep,little pup,little pup,
If you don't sleep soon the sun will be up!
The stars on high are shining bright——Sweet dreams,my darling,sleep well...
Good night!
不知道爸爸媽媽們注意到以下幾點了嗎卑惜?
1.這本書插圖很溫馨膏执,語言也很有韻律。每兩句是一個韻律露久,比如更米,mouse/house, goose/loose, goal/soul, fish/wish 等,讀的時候帶寶寶感受一下韻律吧毫痕。
2.學習各種動物和baby animals的說法, 這本書里有老鼠mouse征峦,天鵝goose,貓cat消请,奶牛cow(小牛calf)栏笆,馬horse(小馬foal),魚fish臊泰,綿羊sheep蛉加,蜜蜂bee,鳥bird因宇,蛇snake七婴,狗dog(小狗pup)祟偷,鹿deer察滑,可以教給孩子指認這些動物。
3.學習常用句型修肠,繪本中反復出現(xiàn)的一個句式就是“it's time for bed贺辰,little……little……” “it's time to sleep,little……little……”.
在日常生活中可以反復使用這個句型嵌施,比如:
該起床了 : it's time to get up.
該吃午飯了:It's time to have lunch / It's time for lunch.
該吃晚飯了:It's time to have dinner / It's time for dinner.
該刷牙了:It is time to brush your teeth.
4.學習關于哄睡的描述饲化,這本書里有關于哄睡的句子,十分實用吗伤,爸爸媽媽們可以背下來吃靠,平時睡前多說給孩子聽。比如:
Close your eyes足淆,not another word.(閉上眼睛巢块,噓礁阁,不許再說話了)
If you don't sleep soon the sun will be up.(再不睡覺太陽就要升起來了)
Sweet dreams, my darling, sleep well.(我的寶貝,做個好夢族奢,甜甜的睡吧)
5.睡前這段時間也是孩子磨耳朵的重要時刻姥闭,雖然我經(jīng)常趕不及,但是我也知道很重要越走,此處是無可奈何的表情.....棚品,還有讀的時候如果孩子還小,我們不必太糾結(jié)她是否能聽懂廊敌,我們只是通過大量的聽力輸入塑造一個語言環(huán)境铜跑,幫助孩子熟悉英文,建立起良好的語感庭敦。所以疼进,盡情享受和孩子的溫馨時刻吧,別太糾結(jié)秧廉。
好啦伞广,今天的分享到此啦,小寶貝們疼电,動物寶寶們都睡著啦嚼锄,你們也該睡覺了哦,躺在柔軟的床上蔽豺,快快入睡吧区丑,做一個甜甜的美夢!