? 以前看過一個銀行家與兒子對話的小故事切端,大意是這樣的:
? ? “一個銀行家的兒子問他爸爸挤庇,你們銀行的錢都是客戶和儲戶的够挂,那你是怎么賺到的別墅和奔馳游艇呢旁仿?銀行家說,兒子你去把冰箱里的豬肉拿出來下硕。兒子拿出來了丁逝,他又叫兒子放回去。兒子問梭姓,什么意思八住?他爸說誉尖,你看你手上是不是有油啊 罪既。”
? 在網(wǎng)絡(luò)上,這個版本流傳甚廣琢感,可是今天我卻在現(xiàn)實世界中聽到了另外的版本丢间,或許應(yīng)該叫變異的版本,因其似原文卻又和原文意思相差甚遠驹针,細品這個聽來的豆棚瓜架下的敘述烘挫,似乎更符合人們對某些特定場景以及某些特殊不良現(xiàn)象的想象。
? 兒子問:“爸爸柬甥,什么是油水耙?”爸爸答:“你去肉鋪里買二斤肉苛蒲,記住卤橄,要買肥肉多的五花肉”弁猓”
? 兒子買肉回窟扑。
? 爸爸:“放冰箱里吧÷┙。”
? 半小時后嚎货,肥肉表面略有薄冰,但還沒有凍透蔫浆。
? ? 爸爸:“兒子厂抖,你去把肉拿出來吧】税茫”
? ? 兒子:“好的忱辅。”
? ? 兒子把肉從冰箱拿出來后谭溉,爸爸:“兒子墙懂,你再把肉放冰箱里凍起來“缒睿”
? ? 兒子聽話的又把肉放進冰箱里损搬。
? ? 又過了半小時后,爸爸:“兒子柜与,你把肉再拿出來吧巧勤。”
? ? 兒子:……
? ? 又取出來……又拿回去……
? 就這樣弄匕,如此循環(huán)往復(fù)颅悉,兒子把那塊肉連續(xù)拿進拿出了三四次后,
? 爸爸:“兒子迁匠,端盆清水來剩瓶,把手放水里驹溃。”
? 兒子照辦延曙,把手放進了水盆里豌鹤,一會兒功夫,水面漂起了一層亮晶晶的油花枝缔。
? 爸爸指著油花對兒子說:“看到了嗎布疙,就算你拿到了肥肉,也得先凍一凍愿卸,多折騰幾次拐辽,才能有厚厚的油水〔磷茫”
? 這個故事的前半段與開頭的對話版本如出一轍,可是菠劝,后面的結(jié)尾處卻變了味赊舶。
? 原文簡單直接的告訴你,根本不需要剁一塊肉下來赶诊,只要能持續(xù)揩上油状婶,就會成為銀行家涮拗。
? 可是這個小故事卻沒有那么簡單。細品最后幾句,已變成了另一層意思哆料,有了市井的腹誹,甚至有了點暗黑的意思动知。
? 這就像個傳話游戲咪鲜,每個人在口口相傳的敘述中,又加上基于自身主觀情緒的猜測和臆想滋捶,讓故事情節(jié)更符合自己的想象痛悯,流傳到民間,經(jīng)過無數(shù)人添油加醋的再加工重窟,大抵都會變的面目全非载萌,在茶余飯后,不論真假巡扇,不論是非扭仁,都會成為坊間流傳。