? ? ? ? 看到《王冠 》第4集辫樱。丘吉爾的魅力越發(fā)凸顯。內(nèi)閣成員都希望他下臺俊庇，暗地里煽動民眾以及女王狮暑。畢竟他待在首相之位太久了，輔佐了兩代君主暇赤。初為女王的伊麗莎白也是很難啊宵凌！姜還是老的辣鞋囊，女王祖母的話太精辟（看透太多），拿小本本記下來瞎惫。管理者經(jīng)典語錄溜腐。以及又讓我想到了昨天的poker face[破涕為笑]译株，不太一樣，但有相通之處挺益。飯要認(rèn)真吃歉糜，劇要慢慢追。
? ? ? ? To do nothing is the hardest job of all.
? ? （無作為是最難的）
? ? ? ? And it will take every ounce of energy that you have.（會榨干你的每一滴精力）
? ? ? ? To be impartial is not natural, not human.（保持中立不符合自然規(guī)律望众，不符合人性）
? ? ? ? People will always want you to smile or agree or frown.
? ? （人們總會希望看到你的微笑匪补、同意或不滿）
? ? ? And the minute you do,
? ? ? you will have declared a position.
? ? ? A point of view.
? ? ? And that is the one thing as sovereign that you are not entitled to do.
? ? （可是作為統(tǒng)治者，這是最沒有資格做的事）
? ? ? The less you do, the less you say or agree or smile,
? ? ? Or think? Or feel? Or breathe? Or exist?
? ? ? ? ——The better.
