12情臭、
吳越內(nèi)牙都指揮使鈄(tou)滔省撑,是胡進(jìn)思的黨羽,有人告發(fā)他謀叛俯在,口供牽連到丞相錢(qián)弘億竟秫。吳越王錢(qián)弘俶不打算徹底調(diào)查,把鈄滔貶到處州跷乐。
13肥败、
六月一日,日食劈猿。
14拙吉、
秋,七月三日揪荣,趙思綰脫下盔甲筷黔,出城接受詔書(shū),郭從義以兵把守其南門(mén)仗颈,再遣返他回城佛舱。趙思綰請(qǐng)求撥回他的衛(wèi)隊(duì)及鎧甲武器椎例,郭從義也給他。趙思綰拖延请祖,收刮錢(qián)財(cái)和賄賂订歪,三次更改行期。郭從義等人懷疑肆捕,秘密報(bào)告郭威刷晋,建議圖謀他,郭威批準(zhǔn)慎陵。
七月十一日眼虱,郭從義與都監(jiān)、南院宣徽使王峻騎馬緩緩入城席纽,下榻于府舍捏悬,召趙思綰飲酒送別,就在宴席上逮捕他润梯,連同常彥卿及其父兄部曲三百人过牙,全部斬首于街市。
15纺铭、
七月十三日寇钉,郭威攻河中,攻克其外城彤蔽。李守貞收集余眾摧莽,退保子城庙洼。諸將建議急攻顿痪,郭威說(shuō):“鳥(niǎo)急了還要啄人,何況一支軍隊(duì)油够!涸水取魚(yú)蚁袭,急什么呢!”
七月二十一日石咬,李守貞與妻子及兒子李崇勛等自焚揩悄,郭威入城,俘虜他的兒子李崇玉等及他所任命的宰相靖〈山余〉鬼悠、孫愿删性、樞密使劉芮、國(guó)師總倫等焕窝,押送大梁蹬挺,分尸磔殺于街市。征召趙修己為翰林天文(獎(jiǎng)勵(lì)他屢次勸阻李守貞它掂,事見(jiàn)公元948年記載)巴帮。
郭威閱讀李守貞文書(shū),得到朝廷權(quán)臣及籓鎮(zhèn)與李守貞通信,詞意悖逆榕茧,想要上奏皇帝垃沦。秘書(shū)郎榆次王溥進(jìn)諫說(shuō):“魑魅乘夜?fàn)幭喑鰟?dòng),見(jiàn)到陽(yáng)光就自動(dòng)消失用押。最好把這些信一把火燒了肢簿,讓反仄之人安心◎卟Γ”郭威聽(tīng)從译仗。
16、
三叛既平官觅,皇帝逐漸驕縱纵菌,與左右狎昵。飛龍使休涤、瑕丘人后匡贊咱圆,茶酒使、太原人郭允明以諂媚得到寵幸功氨,皇帝喜歡跟他們猜謎語(yǔ)和說(shuō)臟話(huà)序苏,太后屢次勸誡,皇帝不以為意捷凄。七月二十二日忱详,太常卿張昭上言:“應(yīng)該親近儒臣,講習(xí)儒經(jīng)和圣人教訓(xùn)跺涤⌒僬觯”皇帝不聽(tīng)。張昭桶错,就是張昭遠(yuǎn)航唆,避高祖名諱改掉“遠(yuǎn)”字。
17院刁、
七月二十七日糯钙,加授永興節(jié)度使郭從義為同平章事,調(diào)任鎮(zhèn)國(guó)節(jié)度使扈彥珂為護(hù)國(guó)節(jié)度使退腥,任命河中行營(yíng)馬步都虞候劉詞為鎮(zhèn)國(guó)節(jié)度使任岸。
18、
唐主李璟再次進(jìn)用魏岑狡刘。吏部郎中享潜、會(huì)稽人鐘謨,尚書(shū)員外郎李德明開(kāi)始時(shí)以能言善辯得到寵幸颓帝,參預(yù)國(guó)政米碰。二人都仗恃恩寵窝革,輕率急躁,雖然跟魏岑不是一黨吕座,而國(guó)人都厭惡他們虐译。戶(hù)部員外郎范沖敏,性格狷介吴趴,于是教唆天威都虞候王建封上書(shū)漆诽,對(duì)當(dāng)權(quán)高官一一抨擊,請(qǐng)朝廷進(jìn)用正人君子锣枝。唐主認(rèn)為王建封是武臣厢拭,執(zhí)掌兵權(quán),不應(yīng)當(dāng)干預(yù)國(guó)政撇叁,大怒供鸠,流放王建封于池州,還未抵達(dá)陨闹,又在路上把他處死楞捂,范沖敏則押到街市斬首。
唐主聽(tīng)聞河中被擊破趋厉,任命朱元(舒元)為駕部員外郎寨闹,待詔文理院李平為尚書(shū)員外郎。
19君账、
吳越王錢(qián)弘俶任命丞相錢(qián)弘億為判明州繁堡。
20、
西京留守乡数、同平章事王守恩椭蹄,性情貪鄙,專(zhuān)事聚斂瞳脓。喪車(chē)不交錢(qián)不得出城塑娇,下至打掃廁所和行乞之人,都要繳稅劫侧,有時(shí)放縱麾下,令他們?nèi)ケI竊他人錢(qián)財(cái)哨啃。有富人家辦喜事烧栋,王守恩與幾個(gè)戲子前去做賓客,討到幾錠銀子才返回拳球。
八月十三日审姓,郭威從河中回來(lái),經(jīng)過(guò)洛陽(yáng)祝峻。王守恩自恃位兼將相魔吐,坐著肩抬小轎出迎扎筒。郭威怒,認(rèn)為他怠慢自己酬姆,推辭說(shuō)在洗澡嗜桌,不見(jiàn),即刻寫(xiě)了一張便條辞色,任命保義節(jié)度使骨宠、同平章事白文珂代王守恩為留守,白文珂不敢違背相满。白守恩還坐在客廳层亿,官吏報(bào)告說(shuō):“新留守已經(jīng)在府中辦公了×⒚溃”王守恩大驚匿又,狼狽而歸,見(jiàn)家屬數(shù)百人已被驅(qū)逐出府建蹄,站在大街上琳省。朝廷不予過(guò)問(wèn),任命白文珂為兼侍中躲撰,充任西京留守针贬。
歐陽(yáng)修論曰:
自古亂亡之國(guó),必定是先敗壞其法制拢蛋,而后陷于混亂桦他,這是勢(shì)所必然,五代時(shí)期就是這樣谆棱。白文珂快压、王守恩都是后漢大臣,而周太祖(郭威)以一樞密使的便條垃瞧,就可以任免他們蔫劣,如同更換一個(gè)門(mén)衛(wèi)一樣。此時(shí)太祖并沒(méi)有叛離君王的野心个从,而其所作所為如此脉幢,都是習(xí)以為常了,所以白文珂不敢違背嗦锐,王守恩不敢抗拒嫌松。太祖既處之不疑,而漢廷君臣也置而不問(wèn)奕污,豈不是綱紀(jì)壞亂之極而至于此嗎萎羔!所以,為國(guó)家安翁寄考慮的人贾陷,不敢不防微杜漸缘眶,引以為戒!
21髓废、
王守恩抵達(dá)大梁巷懈,擔(dān)心獲罪,到處送禮瓦哎,厚重賄賂權(quán)貴砸喻。朝廷也因?yàn)橥跏囟魇紫全I(xiàn)出潞州歸降后漢,所以赦免他蒋譬,只誅殺了他手下掌權(quán)的幾個(gè)人而已割岛。
22、
南楚馬希萼征調(diào)郎州全部丁壯為鄉(xiāng)兵犯助,號(hào)稱(chēng)靜江軍癣漆,制造戰(zhàn)艦七百艘,將要攻打潭州剂买,他的妻子苑氏進(jìn)諫說(shuō):“兄弟相攻惠爽,勝負(fù)都為人恥笑∷埠撸”馬希萼不聽(tīng)婚肆,引兵直撲長(zhǎng)沙。馬希廣聽(tīng)到消息坐慰,說(shuō):“馬希萼是我的兄長(zhǎng)较性,不可與他爭(zhēng)戰(zhàn),我當(dāng)把國(guó)家讓給他而已结胀≡蘖”劉彥瑫、李弘皋等堅(jiān)決爭(zhēng)執(zhí)糟港,認(rèn)為不可攀操,于是任命岳州刺史王赟為都部署戰(zhàn)棹指揮使,以劉彥瑫為監(jiān)軍秸抚。八月十八日速和,大破馬希萼于仆射洲,繳獲其戰(zhàn)艦三百艘耸别。王赟追馬希萼健芭,將要追上時(shí),馬希廣遣使召他說(shuō):“不要傷了我的兄長(zhǎng)秀姐!”王赟引兵撤回。王赟若贮,是王環(huán)之子省有。馬希萼從赤沙湖乘輕舟逃歸痒留,苑氏哭泣說(shuō):“大禍將至,我不忍心看見(jiàn)蠢沿∩焱罚”投井自殺。