洗稿的邊界在哪砸民?或許在于洗稿者到底是把信息變成了自己成長的“飼料”抵怎,還是將若干信息剪裁成了不易被察覺的碎片,再拼成了一個“新圖”岭参。
“這是一個很容易陷入詭辯的話題反惕,可人類在辯論誰是洗稿者時,往往忽略了一個極端演侯∽巳荆”從事詩歌創(chuàng)作十年的文君子在電腦前檢索了一番,吟誦起來:
“藍田涇水繞瀛洲秒际,萬里滄波一釣舟悬赏。此去不知人在否,白云深處有仙樓娄徊∶銎模”
這首詩做的可好?文君子笑得有點詭異寄锐,話鋒一轉(zhuǎn):平平平仄仄平平兵多,很工整也很有些意境。不知由來的話锐峭,誰又能想到作者是人工智能“薇薇”呢中鼠?
用徐悲鴻風格畫蝦,會長出馬蹄嗎沿癞?
清華大學語音與語言實驗中心設(shè)計的作詩機器人“薇薇”援雇,號稱已經(jīng)通過了圖靈測試。
“這首名為《磬》的小詩甚至都有點不食人間煙火的空靈椎扬”共”文君子苦笑的賞析著:你難道不覺得似曾相似嗎具温?尤其是最后一句,不就是洗稿了杜牧《山行》的“白云生處有人家”筐赔。
文君子揶揄說:洗稿還洗了一個現(xiàn)代人常常搞錯的“通假字”铣猩。很顯然是給人工智能喂“食”時,資料上就弄錯了的結(jié)果茴丰。
類似的槽點达皿,在入侵藝術(shù)圈的諸多人工智能案例里,都有呈現(xiàn)贿肩。比如谷歌就2014年開發(fā)的DeepDream繪畫系統(tǒng)峦椰,在開源不久,就迎來了一次群嘲汰规。這個人工智能識別圖片并生成出來的畫作頗為魔幻:或許是喂食了大量的眼睛和狗臉汤功,讓作品充滿了狗臉、眼睛溜哮、詭異的螺旋圖案滔金,有種異樣的魔性。
用于人工智能深度學習的“飼料”茂嗓,往往決定了人工智能的成長和創(chuàng)作走向餐茵。
“這個背后其實就是深度洗稿≡谂祝”文創(chuàng)工作者程車心在過去的一年钟病,一直關(guān)注著人工智能的文創(chuàng)作品:寫詩歌,可以根據(jù)創(chuàng)作的主題刚梭,糅合各種文庫元素來進行排列肠阱,倒是在平仄上,人工智能的大數(shù)據(jù)和算法能夠更精準朴读。而繪畫屹徘,往往是根據(jù)照片進行生成,然后組合上之前收集的各種藝術(shù)流派的元素衅金,除了重寫實的油畫外噪伊,就算是更加寫意的國畫,也能依樣畫葫蘆氮唯。比如奔馬鉴吹、蝦,直接調(diào)取徐悲鴻和齊白石的數(shù)據(jù)就好惩琉。
程車心所指的案例豆励,似乎指的是清華大學未來實驗室那個能畫國畫的人工智能“道子”。
就在2018年10月,在央視綜藝節(jié)目《機智過人》上良蒸,成功和2位人類畫師比拼畫蝦技扼,現(xiàn)場100多名觀眾沒辦法將道子找出,順利通過圖靈測試嫩痰。
“但如果沒有喂食齊白石的畫作呢剿吻?”程車心調(diào)侃道:道子還能畫出徐悲鴻風格的奔馬來,且畫作上生成的繪畫上馬蹄卻用了留白和墨線勾輪廓的技法串纺,而不是照片上全黑的馬蹄丽旅。可如果喂得是徐悲鴻的馬造垛,卻要畫出國畫風的蝦魔招,會不會和谷歌的DeepDream一樣,在蝦子身上長出馬蹄來呢五辽?
或許這個調(diào)侃無解,但2016年外恕,微軟的聊天機器人Tay上線不久杆逗,被各種居心不良的網(wǎng)友通過聊天而“帶壞”,學會了大量臟話和不良言論鳞疲,而迅速被下線罪郊。
或許亦是一個“洗稿”的證明。
通過圖靈測試尚洽?對文創(chuàng)領(lǐng)域就是笑話
機器人“小冰”2017年出版原創(chuàng)詩集《陽光失了玻璃窗》悔橄;
遞歸神經(jīng)網(wǎng)絡“本杰明”撰寫的9分鐘科幻電影被拍攝出來;
騰訊Dreamwriter寫稿機器人如今每天寫超3000篇稿件……
人工智能近年在內(nèi)容創(chuàng)作領(lǐng)域十分活躍腺毫,但似乎還未獲得廣泛認可癣疟。
但這并不代表人工智能就已經(jīng)具有了創(chuàng)作能力,哪怕通過了圖靈測試潮酒。
程車心稱:相比許多有極強規(guī)范性睛挚,按標準件搭配的行業(yè)來說,文創(chuàng)領(lǐng)域往往規(guī)則極為抽象急黎。一副孩子的涂鴉扎狱、一張畢加索的畫,在所有人眼中勃教,都是人類創(chuàng)作侧蘸,此處不談藝術(shù)價值飒赃。
“藝術(shù)創(chuàng)作很多講求意向、意境,不完全拘泥于規(guī)則它改。”文君子對此也表示贊同:就好像詩詞,打油詩也是詩,一些意向混搭后的詩作著蛙,你完全無法用是否文理俱佳來判定,又談何圖靈測試呢耳贬。不像寫文章踏堡,怎么都要主謂賓,比喻咒劲、擬人之類的顷蟆,也不能瞎通感。
對此腐魂,人工智能領(lǐng)域的一些專家則表達了不同的意見帐偎。
一個較為普遍認同的觀點則是:一切藝術(shù)形式,都可以用算法來進行歸納總結(jié)蛔屹。在過去削樊,算法之名叫流派、風格或者套路兔毒。這和圖靈測試無關(guān)漫贞,但和人工智能具有創(chuàng)作能力有關(guān)。
道子的創(chuàng)造者育叁,清華大學未來實驗室的博士后高峰就認為迅脐,為何取道子這個名,除了致敬“畫圣”吳道子豪嗽,這個道還是宇宙中的一個算法谴蔑,或者說自然中的一種規(guī)律規(guī)則。
高峰用了一個最簡單的方式龟梦,來說明創(chuàng)意的規(guī)則是可以計算的:“黃金分割隐锭,被公認為是最能引起美感的比例。這就是道变秦。只是藝術(shù)的道成榜,還有許多。正是道可道蹦玫、非常道赎婚。
華東師范大學中文系教授王峰早前就曾以最著名的文學藝術(shù)類人工智能“微軟小冰”為例撰文分析:小冰的“創(chuàng)造”應該視為一種算法,它在效果上與人類創(chuàng)作詩歌基本相同樱溉,爭議集中在機制上挣输。
此外,美國哲學家約翰·瑟爾則認為:“計算機對符號的操作能力福贞,主要是通過執(zhí)行某種規(guī)則的算法而表現(xiàn)出來的撩嚼。這并不意味著,它能夠理解這些符號,也不意味著它能意識到這些符號完丽×导迹”
這個哲學分析,其典型案例或許還是“微軟小冰”逻族。
2015年起蜻底,“微軟小冰”就一直活躍在網(wǎng)易新聞評論區(qū),并被網(wǎng)友戲稱為網(wǎng)易新聞最大的“噴子”聘鳞。
然而這個“噴子”也總是出事薄辅,除了各種跟帖由于“理解”問題而詞不達意外,在2018年10月抠璃,它在一則新聞后跟帖站楚,甚至引發(fā)了軒然大波。
似這樣人工智能“發(fā)表”過激言論的事情時有發(fā)生搏嗡,也從一個側(cè)面印證了約翰·瑟爾關(guān)于創(chuàng)造力與理解力之辯窿春。
人工智能的版權(quán)糾結(jié)里,別忘記了“教材”
1月彻况,以暢銷書《人工智能超級大國:中國谁尸、硅谷和新世界秩序》作者的名義,李開復在每日郵報網(wǎng)站上預言纽甘,未來15年內(nèi)世界上一半的工作將因為人工智能而消失。
他同時指出抽碌,精神病醫(yī)生悍赢、社會工作者、婚姻顧問货徙,以及小說作家左权、教師等都不容易失業(yè)。
他做出這一推斷的原因則是“人工智能無法‘完全像人類那樣’與人互動痴颊,缺乏同理心赏迟、同情心,無法進行人與人之間的心靈溝通蠢棱⌒可保”
然而,關(guān)于人工智能創(chuàng)作的文藝作品是否具有版權(quán)的問題泻仙,則成為了更多人關(guān)注的話題糕再。
盡管大多數(shù)受訪的文創(chuàng)工作者都表示,當下的人工智能文創(chuàng)作品玉转,只是具有新奇性突想,而并沒有實際的藝術(shù)價值。但一旦確權(quán),則可能引發(fā)相應領(lǐng)域從業(yè)者對未來的擔憂猾担。
反復刷屏的“確權(quán)”案例袭灯,是去年10月佳士得,一副由人工智能創(chuàng)作的名為《埃德蒙·貝拉米像》(Edmond Belamy)的油畫绑嘹,最終以43.25萬美元的價格成交稽荧,與同場拍賣的一副畢加索畫作的價格相當,并成為了“人工智能創(chuàng)作的繪畫首次拍賣”圾叼。
“其實不是首次蛤克,但一定是最有影響力的一次∫奈茫”程車心如是說:但如果從根子上說构挤,人工智能是根據(jù)“飼料”來進行創(chuàng)作,只是洗稿的結(jié)果是讓人可能找不出太多“飼料”的影子惕鼓,那么我們是否可以反過來要求人工智能知識付費呢筋现?
國外近來也開始了類似的探討。
如英國蘇塞克斯大學知識產(chǎn)權(quán)法講師Andres Guadamuz就提出箱歧,某種程度上說矾飞,每一個向人工智能提供訓練數(shù)據(jù)的人都應當享受其知識產(chǎn)權(quán)保護,反而是進行編碼的程序員應當排除在外呀邢,如果沒有這些數(shù)據(jù)輸入洒沦,這個人工智能無法輸出任何東西。
“從這種意義上价淌,如果發(fā)現(xiàn)自己創(chuàng)作元素被使用申眼,藝術(shù)家可以反向索賠〔跻拢”文君子認為:但收教材費只是個理想化的概念括尸,畢竟還有那么多就過了版權(quán)保護期的老料。
對此病毡,北京市瑞銀律師事務所主任濒翻、“王昊說財富”互聯(lián)網(wǎng)音頻主播王昊律師,用人工智能創(chuàng)作音樂涉及的版權(quán)問題來進行了一番辨析:這是一個非常前衛(wèi)又模糊的法律問題啦膜。一方面有送,從知識產(chǎn)權(quán)的原則上來說,誰使用誰就要付費功戚,所以應當保證音樂版權(quán)的合法性娶眷,應當向版權(quán)組織付費獲得合法的使用權(quán)。這里我們拿兩個例子來做比較啸臀,第一届宠,基因公司獲得建立基因庫時所獲得的基因必須獲得用戶的認可烁落,才能使用該用戶的基因,第二豌注,騰訊伤塌、京東、阿里等電商平臺也要有用戶協(xié)議才能使用平臺用戶的消費數(shù)據(jù)轧铁。
王昊亦指出每聪,但在另一方面,我們現(xiàn)在的音樂版權(quán)不是很完善齿风,人工智能可以從公開網(wǎng)絡渠道獲得免費的音樂药薯,從而沒有付費的動力。還有救斑,人工智能最后做出的產(chǎn)品童本,和音樂的最初版本已經(jīng)千差萬別,所以很難確定侵權(quán)的是哪個音樂脸候。
“估計早期會出現(xiàn)一段野蠻生長穷娱、跑馬圈地的做法。后期才會逐步地規(guī)范和秩序化运沦”枚睿”王昊的說法得到了其他受訪的文創(chuàng)從業(yè)者認同。文君子最后還笑稱:只要人工智能不要養(yǎng)成天下文章一大抄的拿來主義携添,或變成蹭熱點的裱糊匠就好嫁盲。
張書樂 人民網(wǎng)、人民郵電報專欄作者烈掠,互聯(lián)網(wǎng)和游戲產(chǎn)業(yè)觀察者