節(jié)選自麥克尤恩《星期六》涛救。
他去敬老院看望母親。
“你好业扒，媽媽?zhuān)±蛏徏爝海沂秦惲_安，您的兒子貝羅安程储〔渑妫”
“你好，親愛(ài)的章鲤。你要去哪兒摊灭？”
“我來(lái)看你的。我們回你房間坐會(huì)吧败徊≈愫簦”
“很抱歉，親愛(ài)的皱蹦，我沒(méi)有房間煤杀，我在等著回家，我要乘公共汽車(chē)回家沪哺∩蜃裕”
他知道她指的是她童年的家，以為她的母親在那里等著她辜妓。
“我不知道我們要去哪里枯途。”
“她總是跑著進(jìn)來(lái)嫌拣，即使路很狹窄柔袁。她想坐上那些長(zhǎng)長(zhǎng)的東西，但她沒(méi)有錢(qián)异逐。我給她寄了點(diǎn)錢(qián)捶索，但她沒(méi)有帶在身上。她想聽(tīng)音樂(lè)灰瞻，我告訴她不如自己組織一個(gè)小型的樂(lè)隊(duì)腥例，自己演奏辅甥。我真的很擔(dān)心她。我告訴她燎竖，當(dāng)沒(méi)有人站起來(lái)的時(shí)候璃弄，你為什么要把所有的面包片放在一個(gè)碗里？你一個(gè)人做不來(lái)的构回∠目椋”
他知道她說(shuō)的是誰(shuí)，等著她繼續(xù)說(shuō)下去纤掸。然后他說(shuō)：“你應(yīng)該去看看她脐供。”
他早就多次試圖跟她解釋一九七〇外婆就已經(jīng)去世了借跪。但此刻順從她的錯(cuò)覺(jué)可以讓談話順利的進(jìn)行下去政己。每一件事都是進(jìn)行時(shí)。
母親說(shuō)掏愁，“上個(gè)星期我去了歇由，姨媽?zhuān)财?chē)去的，你可以走路去果港，看看你想買(mǎi)什么沦泌，然后再想想你已經(jīng)有的東西。她過(guò)的不好京腥，她的腳赦肃。我馬上就去溅蛉，我得給她帶件毛衣公浪。”
這對(duì)外婆來(lái)說(shuō)還是多么奇怪的一種感覺(jué)按唷欠气？那個(gè)高高在上、缺少母性的女人镜撩，如果得知曾依偎在她裙邊的小女兒预柒，在未來(lái)的某一天，在下個(gè)世紀(jì)的某一時(shí)刻袁梗，每日念叨著她宜鸯，盼望著和她回家，這些會(huì)感動(dòng)外婆嗎遮怜？
