詩經(jīng)《陳風·東門之池》:兩情相悅,情投意合缎谷,是為知心

一直喜歡木心先生的《從前慢》:

從前的日色變得慢

車井濒,馬灶似,郵件都慢

一生只夠愛一個人

每次吟起這首詩,仿佛覺得周圍的世界都安靜了瑞你,沒有繁華喧囂酪惭,沒有爭名奪利。愛情也一樣者甲,簡簡單單春感,清清白白,清如許虏缸,純?nèi)缢昀粒梢愿瑁梢砸鞴粽蓿拖襁@首《東門之池》:

東門之池

(陳風)

? 東門之池窥岩,

? 可以漚(òu)麻。

? 彼美淑姬(jī)宰缤,

? 可與晤(wù)歌颂翼。

? 東門之池,

? 可以漚纻(zhù)慨灭。

? 彼美淑姬朦乏,

? 可與晤語。


? 東門之池缘挑,

? 可以漚菅(jiān)集歇。

? 彼美淑姬,

? 可與晤言语淘。


這是一首描寫在東門外護城河中浸麻的勞動中诲宇,一個男子對女子的愛慕之情,進而大膽追求至兩情相悅的場景惶翻。

全詩三章姑蓝,每章四句,句式相似吕粗。首章唱道:

東門之池纺荧,可以漚麻。彼美淑姬颅筋,可以晤歌宙暇。


池:護城河。

漚(òu):長時間用水浸泡议泵。紡麻之前先用水將其泡軟占贫,才能剝下麻皮,用以織麻布先口。 淑:善型奥,美瞳收。一作“叔”,指排行第三厢汹。

姬:《正義》:“美女而謂之姬者螟深,以黃帝姓姬,炎帝姓姜烫葬,二姓之后界弧,子孫昌盛,齊家之女厘灼,美者尤多夹纫,遂以姬、姜為婦人之美稱设凹。”

晤(wù)歌:用歌聲互相唱和茅姜,即對歌闪朱。

東門外面護城池,可以用作漚麻塘钻洒。

美麗善良的姑娘啊奋姿,可以和她相對唱。


詩以浸泡麻起興素标,漚麻是春秋前后很長歷史時期農(nóng)村主要勞動內(nèi)容之一称诗。


麻和纻經(jīng)過處理后,是古代百姓衣服的主要原料头遭。但是這一過程相當艱苦寓免,浸泡的麻要經(jīng)過撈出、揉洗计维、剝離等工序袜香,才能得到比較長而耐磨的纖維,再由心靈手巧的女子將一絲一縷的麻絲鲫惶,搓繩織布蜈首,裁成衣裳。

在東門的護城河畔欠母,勞動中的人們在歌唱欢策,這里點明愛情發(fā)生的地點和起因。

美麗的姑娘在忙著浸麻赏淌,小伙子想方設(shè)法湊近攀談踩寇,麻需要浸泡才可變軟變韌,感情亦然猜敢。兩人試探性相“晤”姑荷,用歌聲互相唱和盒延。

試想,青年男女們站在河的兩岸鼠冕,一邊勞動添寺,一邊熱鬧地對歌,這個場景不知引起了多少人對青春歲月的回憶和向往懈费。

兩情相悅计露,情投意合,愛情的火花悸動憎乙,燃燒票罐。


東門之池,可以漚苧泞边。彼美淑姬该押,可以晤語。

東門之池阵谚,可以漚菅蚕礼。彼美淑姬,可以晤言梢什。

二奠蹬、三章只換了幾個字,先是漚的對象由“麻”換作“纻(zhù)”和“菅草”嗡午;后是晤的形式由“歌”變成了“語”和“言”囤躁,這說明隨著勞動過程的延續(xù),愛情的溫度也在悄悄地提升荔睹。

纻(zhù):同“苧”狸演,苧麻。多年生草本植物应媚,莖皮含纖維質(zhì)严沥,可做繩,可織布中姜。

菅(jiān):菅草消玄。蘆荻一類的多年生草本植物,其莖浸漬剝?nèi)『罂梢跃幉菪?br>

晤語:對話丢胚、聊天翩瓜。


東門外面護城池,可以用作漚纻塘携龟。

美麗善良的姑娘啊兔跌,可以聊天話家常。

東門外面護城池峡蟋,可以用作浸纻塘坟桅。

美麗善良的姑娘啊华望,可以和她訴衷腸。

愛情的種子仅乓,在歌聲里慢慢生根赖舟,發(fā)芽。

從“晤歌”夸楣、“晤語”到“晤言”宾抓,在并不是簡單的換詞,而是有著合情合理的意思豫喧。

對歌石洗,說明兩人初相識,彼此有好感紧显,用歌相互試探讲衫;聊天,說明兩人有了共同的話題鸟妙,談得來焦人,可以進一步溝通;談心重父,這是兩個人深層次的交流,言為心聲忽匈,是為知心房午。

好的愛情,總是要經(jīng)得起磨礪和考驗的丹允,如那池中之麻郭厌、之纻,歷經(jīng)重重淬煉方可”韌如絲“雕蔽;而尋找和確定生命中那個對的人也是如此折柠,相互了解,慢慢喜歡批狐,才 “可與晤歌”扇售、“可與晤語”、“ 可與晤言”嚣艇,直至相托終生承冰。

人生得一知己,夫復何求食零?單純?nèi)缢估梗儍羧缢埂?


這首詩沒有平整的音律,沒有華麗的辭藻贰谣,也沒有驚天動地的感情娜搂,只是兩個普通的男女迁霎,甚至沒有故事,只是截取了生活中的幾個場景百宇,幾個平常人生活中的常見場景考廉,帶著純純的生活氣息,比現(xiàn)在快節(jié)奏恳谎、快餐式的愛情芝此,多了一點點地質(zhì)樸和簡單,卻感覺親切因痛、溫暖和踏實婚苹。

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末,一起剝皮案震驚了整個濱河市鸵膏,隨后出現(xiàn)的幾起案子膊升,更是在濱河造成了極大的恐慌,老刑警劉巖谭企,帶你破解...
    沈念sama閱讀 211,743評論 6 492
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件廓译,死亡現(xiàn)場離奇詭異,居然都是意外死亡债查,警方通過查閱死者的電腦和手機非区,發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 90,296評論 3 385
  • 文/潘曉璐 我一進店門,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來盹廷,“玉大人征绸,你說我怎么就攤上這事《碚迹” “怎么了管怠?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 157,285評論 0 348
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵,是天一觀的道長缸榄。 經(jīng)常有香客問我渤弛,道長,這世上最難降的妖魔是什么甚带? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 56,485評論 1 283
  • 正文 為了忘掉前任她肯,我火速辦了婚禮,結(jié)果婚禮上欲低,老公的妹妹穿的比我還像新娘辕宏。我一直安慰自己,他們只是感情好砾莱,可當我...
    茶點故事閱讀 65,581評論 6 386
  • 文/花漫 我一把揭開白布瑞筐。 她就那樣靜靜地躺著,像睡著了一般。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪聚假。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上块蚌,一...
    開封第一講書人閱讀 49,821評論 1 290
  • 那天,我揣著相機與錄音膘格,去河邊找鬼峭范。 笑死,一個胖子當著我的面吹牛瘪贱,可吹牛的內(nèi)容都是我干的纱控。 我是一名探鬼主播,決...
    沈念sama閱讀 38,960評論 3 408
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼菜秦,長吁一口氣:“原來是場噩夢啊……” “哼甜害!你這毒婦竟也來了?” 一聲冷哼從身側(cè)響起球昨,我...
    開封第一講書人閱讀 37,719評論 0 266
  • 序言:老撾萬榮一對情侶失蹤尔店,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎,沒想到半個月后主慰,有當?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體嚣州,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 44,186評論 1 303
  • 正文 獨居荒郊野嶺守林人離奇死亡,尸身上長有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點故事閱讀 36,516評論 2 327
  • 正文 我和宋清朗相戀三年共螺,在試婚紗的時候發(fā)現(xiàn)自己被綠了该肴。 大學時的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片。...
    茶點故事閱讀 38,650評論 1 340
  • 序言:一個原本活蹦亂跳的男人離奇死亡藐不,死狀恐怖沙庐,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出,到底是詐尸還是另有隱情佳吞,我是刑警寧澤,帶...
    沈念sama閱讀 34,329評論 4 330
  • 正文 年R本政府宣布棉安,位于F島的核電站底扳,受9級特大地震影響,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏贡耽。R本人自食惡果不足惜衷模,卻給世界環(huán)境...
    茶點故事閱讀 39,936評論 3 313
  • 文/蒙蒙 一、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望蒲赂。 院中可真熱鬧阱冶,春花似錦、人聲如沸滥嘴。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 30,757評論 0 21
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽若皱。三九已至镊叁,卻和暖如春尘颓,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間,已是汗流浹背晦譬。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 31,991評論 1 266
  • 我被黑心中介騙來泰國打工疤苹, 沒想到剛下飛機就差點兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留,地道東北人敛腌。 一個月前我還...
    沈念sama閱讀 46,370評論 2 360
  • 正文 我出身青樓卧土,卻偏偏與公主長得像,于是被迫代替她去往敵國和親像樊。 傳聞我的和親對象是個殘疾皇子尤莺,可洞房花燭夜當晚...
    茶點故事閱讀 43,527評論 2 349