顏淵第十二（主要講孔子教育弟子如何實(shí)行仁德，如何為政和處世）
每日《論語》編輯：曹友寶
【原文】
12.21樊遲從游于舞雩之下，曰：“敢問崇德芬位，修慝，辨惑梁只。”子曰：“善哉問嗽元！先事后得敛纲，非崇德與喂击？攻其惡剂癌，無攻人之惡，非修慝與翰绊？一朝之忿佩谷，忘其身，以及其親监嗜，非惑與谐檀？”
【譯文】
樊遲陪著孔子在舞雩臺(tái)下散步，說：“請問怎樣提高品德修養(yǎng)裁奇？怎樣改正自己的邪念桐猬？怎樣辨別迷惑？”孔子說：“問得好刽肠！先努力致力于事溃肪，然后才有所收獲，不就是提高品德了嗎音五？檢討自己的邪念了嗎惫撰？由于一時(shí)的氣憤，就忘記了自身的安危躺涝，以至于牽連自己的親人厨钻，這不就是迷惑嗎？”
【原文】
12.22樊遲問仁坚嗜。子曰：“愛人夯膀。”問知苍蔬。子曰：“知人诱建。樊遲未達(dá)。子曰：”舉直錯(cuò)諸枉银室，能使枉者直涂佃±恚”樊遲退，見子夏曰：“鄉(xiāng)也吾見于夫子而問知辜荠，子曰：‘舉直錯(cuò)諸枉汽抚，能使枉者直’，何謂也伯病？”子夏曰：“富哉言乎造烁！舜有天下，選于眾午笛，舉皋陶惭蟋，不仁者遠(yuǎn)矣。湯有天下药磺，選于眾告组，舉伊尹，不仁者遠(yuǎn)矣癌佩∧痉欤”
【譯文】
樊遲問什么是仁∥д蓿孔子說：“愛人我碟。”樊遲問什么是智姚建，孔子說：“了解人矫俺。”樊遲還不明白掸冤±逋校孔子說：“選拔正直的人，罷黜邪惡的人贩虾，這樣就能使邪者歸正催烘。”樊遲退出來缎罢，見到子夏說：“剛才我見到老師伊群，問他什么是智，他說‘選拔正直的人策精，罷黜邪惡的人舰始，這樣就能使邪者歸正。這是什么意思咽袜？”子夏說：“這話說得多么深刻呀丸卷！舜有天下，在眾人中逃選人才询刹，把皋陶選拔出來谜嫉，不仁的人就被疏遠(yuǎn)了萎坷。湯有了天下，在眾人中挑選人才沐兰，把伊尹選拔出來哆档，不仁的人就被疏遠(yuǎn)了∽〈常”
【原文】
12.23子貢問友瓜浸。子曰：“忠告而善道之，不可則止比原，毋自辱焉插佛。”
【譯文】
子貢問怎樣對(duì)待朋友量窘」涂埽孔子說：“忠誠地勸告他，恰當(dāng)?shù)匾龑?dǎo)他绑改，如果不聽也就罷了谢床，不要自取其辱兄一±逑撸”
【原文】
12.24曾子曰：“君子以文會(huì)友，以友輔仁出革≡熳常”
【譯文】
曾子說：“君子以文章學(xué)問來結(jié)交朋友，依靠朋友幫助自己培養(yǎng)仁德骂束《担”
