題引:
“人類對于瑣碎事物的敏感和對于最主要的事物的麻木孙乖,標(biāo)志著一種不可思議的錯誤橄浓。”——帕斯卡爾《思想錄》
《第三十五章》:
㊣執(zhí)大象晦嵌,天下往同辣。
(誰掌握了那偉大的“道”,普天下的人們便都來向他投靠惭载。)
㊣往而不害旱函,安平太。
(投靠他而不互相妨害描滔,于是大家就和平棒妨、安泰而寧靜。)
㊣樂與餌含长,過客止券腔。
(音樂和美好的食物乱豆,使過路的人都為之停步微饥。)
㊣道之出口把沼,淡乎其無味详民,視之不足見田弥,聽之不足聞涛酗,用之不足既。
(用言語來表述大道偷厦,是平淡而無味兒的商叹,看它,看也看不見只泼,聽它剖笙,聽也聽不見,而它的作用请唱,卻是無窮無盡的弥咪,無限制的。)
以上就是通行的原文與譯文十绑。
【第一句】
㊣執(zhí)大象聚至,天下往。
1本橙、
戰(zhàn)國時期扳躬,有一位大哲學(xué)家叫楊朱。
他提倡“貴己”和“為我”甚亭,他留下一句千古名言就是:
“人人不損一毫贷币,人人不利天下,天下治矣亏狰!”
——《列子?楊朱》
這句話分明就是砸儒家的招牌役纹,所以一度氣得孟子扼腕痛罵。
當(dāng)然暇唾,非常之人必有非常之思字管。
比如有一天,他去拜見梁惠王信不。
梁惠王低頭不語嘲叔,感嘆國家不好治理。
楊朱說:“這有何難抽活?就像在手里玩東西一樣簡單(治天下如運諸掌)硫戈。
梁惠王咳嗽了一聲,反問道:
“先生連家里的妻妾都管教不好下硕;
后院有三畝菜園都耕種不來丁逝。
也好意思說治天下如運掌汁胆?”
楊朱回答說:
“大王見過牧羊人嗎?
一群羊霜幼,只需一個孩童提著鞭子跟在后面嫩码。
欲東而東,欲西則西罪既,可以隨心所欲地改變方向铸题。
這是為什么?
如果讓唐堯能牽一頭羊走在前面琢感,讓虞舜提著鞭子跟在后面丢间。
那么羊群就一步也前進不了! 這又是為什么驹针?
——劉向《說苑?政理》?
梁惠王一個都答不上來烘挫,楊朱只好告訴他說:
“將治大者不治細,成大功者不成小柬甥∫”
無獨有偶,法國思想家帕斯卡爾在《思想錄》中曾經(jīng)寫道:
“人類對于瑣碎事物的敏感和對于最主要的事物的麻木苛蒲,標(biāo)志著一種不可思議的錯誤喜滨。”
那么撤防,對于治理一個國家來說:
究竟什么是“大”虽风,什么是“小”呢?
2寄月、
先來看一則故事:
話說有一天孔子退朝回來辜膝,發(fā)現(xiàn)馬廄失火了。
緊張地問管家:“有沒有人燒傷漾肮?”
然而厂抖,對于馬的傷亡情況,孔子卻只字不提克懊。
(原文:“傷人乎忱辅?不問馬√犯龋”當(dāng)然墙懂,也有人說孔子是先問人后問馬,這里暫不討論扮念。)
——《論語·鄉(xiāng)黨》
這就是歷史上有名的“問人不問馬”的典故损搬,或許你會說:
“這有什么稀奇?問人不問馬不是一個基本的常識嗎?”
沒錯,放在現(xiàn)代這是常識巧勤,放在古代那可是超直覺的見識嵌灰。
如果你總是站在現(xiàn)代社會的情境中去揣度古人,往往會生發(fā)出一種自己“英明圣慈”的假象颅悉。
3沽瞭、
我們要知道:
養(yǎng)馬者在春秋時期還屬于低等奴隸,叫做“圉”剩瓶。比如越王勾踐當(dāng)年就給吳王夫差做了養(yǎng)馬的“圉”驹溃。
而且在生產(chǎn)力低下的農(nóng)耕社會里,馬和牛的普遍重要性往往要超過一般的奴隸儒搭。
說的極端一些:
奴隸死一兩個并不要緊,如果少了幾匹馬和幾頭牛芙贫,會直接影響到一個國家的軍事實力和第二年的莊稼收成搂鲫。
?因此商鞅在秦國變法的時候,就頒布法令說:
“盜馬者死磺平,盜牛者加(枷)魂仍。”
——《鹽鐵論?刑德》
一直到北宋拣挪,私自宰殺牛馬情節(jié)嚴重者(平民)依然要判處死刑擦酌。
《宋刑統(tǒng)》明文規(guī)定:
“如盜殺馬牛,頭首處死菠劝∩薏埃”(頭首:即首犯、主謀赶诊。)
后來到了明朝笼平,生產(chǎn)技術(shù)雖然提高了不少,但是《大明律》對“牛馬”的保護同樣嚴格有加:
“凡故殺他人馬牛, 杖七十, 徒(流放)一年半舔痪;私宰自己馬牛, 杖一百寓调。”
現(xiàn)在锄码,假設(shè)你穿越到了公元前500年夺英,當(dāng)上了魯國的大司寇。
那么請問:
在馬廄失火的時候滋捶,你能保證做到“問人不問馬”嗎痛悯?
恐怕你的第一反應(yīng),更可能是關(guān)心馬的傷亡重窟。
因為從正常的邏輯來預(yù)估的話:
相對于戰(zhàn)馬的傷亡灸蟆,幾個奴隸的死所造成的損失確實更小。
然而,這個邏輯盡管表面上無懈可擊炒考,但似乎總是缺乏那么一點兒說服力可缚。
我們究竟遺漏了什么呢?這個問題先留待思考斋枢。
4帘靡、
接下來,我們再看另一則典故:
在西漢時期瓤帚,有一位著名的宰相叫丙吉描姚。
有一天外出考察民情時,看見一群人在大街上打架斗毆戈次。
丙吉視若無睹轩勘,過而不問。
突然怯邪,前面有一個農(nóng)夫正在趕牛绊寻,牛喘氣吐舌,好像不堪重負的樣子悬秉。
丙吉趕緊叫停澄步,吩咐下人去詢問牛的狀況。
這時候和泌,一個屬官忍不住說了幾句諷刺的話村缸。
丙吉并沒有生氣,而是語重心長地說:
“打架斗毆武氓,死傷和賞罰自有長安令去負責(zé)梯皿。
但如今春日未熱,耕牛就疲乏失力县恕。
恐怕是節(jié)氣失調(diào)索烹,難保會影響農(nóng)作。
事關(guān)國計民生弱睦,所以我才特地詢問百姓。”
——《漢書·丙吉傳》
沒錯况木,從表面上看:
街頭群毆所造成的人力和財力損失垒拢,遠遠超過一頭生病的牛。
但是關(guān)鍵在于:
初春的牛喘可能預(yù)示著節(jié)氣的失調(diào)火惊,而節(jié)氣的失調(diào)如果不提前預(yù)防求类,恐怕會造成千萬人的饑餓和流離,這一點是絕大多數(shù)人看不到的屹耐。
大多數(shù)人只能看到當(dāng)下的尸疆、眼前的、小的利弊,而無法透視到未來的寿弱、遙遠的犯眠、大的利弊。
也就是說:
大多數(shù)人看到的是“小象”症革,唯有智者才能透視到“大象”筐咧。
因為小象有形,大象無形噪矛。
5量蕊、
值得一提的是,丙吉當(dāng)時還說了一句千古名言:
“宰相不親小事艇挨〔信冢”
顯而易見,這句話換一種說法就是:
“宰相要執(zhí)大象缩滨。”
談到這里势就,我們或許就明白孔子“問人不問馬”高明在哪了。
從當(dāng)下來看:
馬匹當(dāng)然比奴隸更重要楷怒,馬匹的減少比奴隸的傷亡所造成的損失更大蛋勺。
可是瓦灶,從長期來看呢鸠删?
統(tǒng)治階級這種“重馬輕人”的思想如果傳播出去,會造成什么樣的后果?
我們暫且不說“無仁政贼陶,失人心”這種間接的影響刃泡,最直接的后果是:
魯國的奴隸一定會努力逃亡。
其實在春秋時期碉怔,各國奴隸紛紛逃亡甚至起義的事情已經(jīng)屢見不鮮烘贴,甚至演變?yōu)橐环N常態(tài)。
楚國甚至專門出臺了一項法律叫《仆區(qū)法》撮胧,其中就規(guī)定說:
“不準奴隸逃亡桨踪、不準藏匿奴隸∏凵叮”
可見锻离,當(dāng)時諸侯各國對待奴隸的態(tài)度基本上是“重馬輕人”的。
6墓怀、
然而汽纠,隨著社會生產(chǎn)力的提高,人口數(shù)量的增加傀履,“人”的重要性越發(fā)凸顯出來虱朵。
可以說一個國家的奴隸的多寡,直接解決定了其軍事實力的強弱。
秦國之所以能兼并六國碴犬,統(tǒng)一天下絮宁,有一個最關(guān)鍵的因素就是:
人口數(shù)量的優(yōu)勢。
秦國在商鞅(前395年~前338)變法期間對內(nèi)實施人口獎勵的措施翅敌,對外采取“利其田宅羞福,免其兵役”的優(yōu)惠政策。
以至于到了公元前300年左右蚯涮,秦國人口迅速增加到了400萬以上治专。
——數(shù)據(jù)源自路遇?/ 滕澤之《中國人口通史?第一章?第三節(jié)》
而到了秦始皇(前259年—前210年)時期,有人估計秦國的人口可能已經(jīng)超過了500萬遭顶,甚至突破了600萬张峰。
那么當(dāng)時的其他六國的人口是多少呢?
楚國大約400~500萬棒旗;
趙國大約350萬~400萬喘批;
魏國大約350~400萬;
齊國大約300~400萬铣揉;
韓國大約150~200萬饶深;
燕國大約150~200萬;
無論你愿不愿意承認逛拱,客觀地說敌厘,秦國前期之所以的能崛起強大的原因就在于:
順應(yīng)了歷史潮流,在生產(chǎn)力(鐵器和牛耕)不斷提升發(fā)展的基礎(chǔ)上朽合。
適時并且適量地解開了奴隸的桎梏俱两,提高了平民的地位,降低了貴族的特權(quán)曹步,縮減了法律上的不平等宪彩。
單從以上四點來說,秦國明顯要比其他諸侯都做得更加徹底讲婚。
所以才能充分激活秦國民眾的生產(chǎn)積極性尿孔,大量地吸收外來的人口,于是獲得了超越其他諸侯的實力筹麸。
用老子的話來描述活合,秦國的崛起之路不就是“執(zhí)大象,天下往”嗎竹捉?
至此我們就會明白芜辕,孔子在當(dāng)時能夠提出“天地之性人為貴”其實是一個非常有遠見的政治理念。
反觀當(dāng)時的其他諸侯块差,看到的只是眼前的利益侵续,只是“小象”倔丈,根本沒發(fā)現(xiàn)還有這么一條“生產(chǎn)規(guī)律”,這么一只無形的“大象”状蜗。
當(dāng)然需五,到了秦始皇后期,時代和環(huán)境都已改變轧坎。
而秦國的《秦律十八種》等法律條文卻沒有與時俱進宏邮,弊端愈演愈烈并開始占據(jù)主導(dǎo),由本來“往而不害”的狀態(tài)漸漸演變成了“往而害”模式缸血,最終只維持了十四年蜜氨,就走向了崩潰和滅亡。
所以老子說:
“往而不害捎泻,才能安平太飒炎。”
7笆豁、
孟子曾經(jīng)跟梁襄王有這樣一番對話:
梁襄王問:“天下如何才能安定郎汪?”
孟子說:“定于一〈秤”
梁襄王又問:“誰能統(tǒng)一煞赢?”
孟子語重心長地說:“不嗜殺人者能統(tǒng)一天下『骞拢”
——《孟子·梁惠王上》
那么照筑,如果我們剝離開文字的表面意思。
孟子所謂的“不嗜殺人者”录豺,不正是老子所說的“不害”嗎朦肘?
“不嗜殺人者能統(tǒng)一天下”不正是老子所說的“往而不害安平太”嗎?
你一定會問:
“秦朝殘暴不仁不也照樣統(tǒng)一六國了嗎?”
其實饭弓,這是一種誤解双饥。
在儒家的語境中:
武力統(tǒng)一并不是真正的統(tǒng)一,并不是表面上的“書同文弟断,車同軌”咏花。
況且,秦朝的的統(tǒng)一只維持了十四年阀趴,遠遠沒有達到“安平太”的狀態(tài)昏翰。
那真正的統(tǒng)一是什么呢?請看下一句刘急。
【第三句】【第四句】
㊣樂與餌棚菊,過客止。
㊣道之出口叔汁,淡乎其無味统求,視之不足見检碗,聽之不足聞,用之不足既码邻。
1折剃、
音樂與美食,雖然可以讓往來的過客停步駐留像屋,但畢竟是短暫的怕犁、有限的。
顧客一旦聽完了音樂己莺,品嘗過美食奏甫,自然就轉(zhuǎn)身離開。
可是凌受,老子認為:
“道”雖然無色無味又無聲扶檐,不可捉摸,但它是長久的胁艰,永恒的款筑,可以取之不盡用之不竭。
也就是說:
以短暫的腾么、有限的音樂和美食去吸引顧客奈梳,就是“執(zhí)小象”;
以長久的解虱、永恒的“道”來吸引天下人攘须,就是“執(zhí)大象”。
其實歸根結(jié)底殴泰,老子要表達的是短期利益和長期利益的關(guān)系于宙。
秦朝的崛起就完全符合“樂與餌”的特性,見效快悍汛,滅亡也快捞魁。
2、
荀子在這一點上就完全贊成老子离咐,他認為:
“兼并一個國家很容易谱俭,難的是凝聚人心,使這個國家真正蛻變成本國的人民宵蛀±ブ”
——《荀子?議兵》(?原文:兼幷易能也,唯堅凝之難焉术陶。)
沒錯凑懂,儒家提倡的統(tǒng)一是文化的統(tǒng)一,只有做到萬民同心梧宫,團結(jié)一致才算是真正“征服”了這個國家接谨。
否則杭攻,就像油不溶于水一樣,縱然暫時“兼并”疤坝,遲早還是會分裂兆解。
那么如何才能真正做到統(tǒng)一天下呢?荀子提出的解決方案不同于老子跑揉,他提出:
“凝士以禮锅睛,凝民以政;
禮修而士服历谍,政平而民安现拒;
士服民安,夫是之謂大凝望侈∮∈撸”
——《荀子?議兵》
也就是說:
荀子提倡的是以“禮”治國,屬于“有為”脱衙;
老子提倡的是順“道”治國侥猬,屬于“無為”。
3捐韩、
雖然從理念上說退唠,荀子比老子低一個等級。
但是在實踐層面荤胁,荀子的方案無疑更容易被統(tǒng)治者實行瞧预。
因為“有為”是看得見摸得著的一種方案,會帶給人一種可以隨時控制著的假象仅政。
但是“無為”就不一樣了垢油,它“視之不足見,聽之不足聞”圆丹。
縱然真的能治病滩愁,一般的醫(yī)生也不愿意開這個藥方。
畢竟吃力不討好运褪,要冒著不被人理解的痛苦惊楼,有時候還要承擔(dān)“蠢夫”的罵名玖瘸。
但凡是一個心智正常的人秸讹,斷然不會選擇“無為”。
當(dāng)然雅倒,敢于“無為而治”的人璃诀,也斷然不是“常人”。
所以我們大致可以看到:
歷史上的朝代從興起到滅亡的規(guī)律蔑匣,大都是以“無為”開局劣欢,以“有為”支撐棕诵,以“亂為”告終。
這凿将,就是人性校套。
寧愿親睞“樂與餌”這些狐朋狗友,也不愿意結(jié)交“道”這個淡而無味的君子牧抵。
第三十五章【完】