禹廟千年垂橘柚(yòu)世吨,堯(yáo)階三尺覆茅茨(cí)澡刹。
湘竹含煙,腰下輕紗籠玳瑁(dài mào)耘婚;
海棠經(jīng)雨,臉邊清淚濕胭脂陆赋。
釋:
【禹廟千年垂橘柚】杜甫詩《禹廟》:“禹廟空寺里沐祷,秋風(fēng)落日斜≡艿海荒庭垂橘柚赖临,古屋畫龍蛇……”,這是從詩的第三句點竄出來的灾锯。
【堯階三尺覆茅茨】古書記載兢榨,帝堯生活簡樸,他的居室土階三尺顺饮,茅茨不剪吵聪,采椽不斫。茅茨兼雄,茨(音瓷)吟逝,苫房;茅茨赦肋,用茅草苫房块攒。斫(音琢),砍佃乘、擊的意思囱井。
【湘竹含煙,腰下輕紗籠玳瑁趣避;海棠經(jīng)雨庞呕,臉邊青淚濕胭脂】意思是,輕紗籠罩著腰身鹅巍,好象煙霧環(huán)繞著的竹枝千扶;下聯(lián)的意思是,臉邊流下淚水骆捧,猶如雨點滴在海棠花上澎羞。都是舊時文人對婦女的不健康的描寫。玳瑁敛苇,動物名妆绞,龜鱉目海龜科顺呕。其背甲呈黃褐色,有黑斑括饶,光潤美麗株茶,可長達(dá)一公尺,前寬后尖图焰,可作裝飾品启盛。多分布于熱帶海洋。