Day10:古詩中的“覺”字解讀

白居易的《長(zhǎng)恨歌》中有一句寫楊貴妃:“云鬢半偏新睡覺漾脂,花冠不整下堂來棵磷。”按照現(xiàn)代漢語的理解玄渗,就是我們的貴妃娘娘明明頭發(fā)凌亂剛睡覺座菠,怎么馬上就衣冠不整來到堂上。難道楊貴妃是在夢(mèng)游藤树?通過分析“覺”字小時(shí)候的照片浴滴,我們看看能不能找到其中的答案。照片里的場(chǎng)景是一個(gè)房間岁钓,上邊有兩只手在擺弄一些小木棍升略,這表示的是房間里的人在學(xué)習(xí),這和“學(xué)”字小時(shí)候的照片是一樣的屡限。房間里邊站著一個(gè)人品嚣,他的整個(gè)頭部只畫了一只睜開的眼睛。這應(yīng)該表示學(xué)習(xí)可以讓人睜開蒙蔽的雙眼钧大,達(dá)到覺醒和覺悟的狀態(tài)翰撑,進(jìn)而引申為睡醒了。所以啊央,我可以肯定“覺”字應(yīng)該是睡醒眶诈、醒悟的意思。這樣我們?cè)賮碇匦吕斫庖幌掳拙右椎倪@句詩瓜饥,頭發(fā)半偏剛剛睡醒的貴妃娘娘册养,衣冠不整地來到堂上,這就合理了压固。

甲骨文 覺

古詩文里以單音節(jié)詞為主球拦,也就是說很多時(shí)候一個(gè)字就是一個(gè)詞,這和現(xiàn)代漢語以雙音節(jié)詞為主是不一樣的。所以這里的“睡覺”是睡了一覺醒來的意思坎炼,而不是go to sleep的意思愧膀。

我們都聽過三顧茅廬的故事,大家還記得劉備第三次去拜訪諸葛亮的時(shí)候谣光,諸葛亮在干什么嗎檩淋?是在睡覺,確切的說是睡午覺萄金。那大家還記得蟀悦,諸葛亮睡醒后伸了個(gè)懶腰,說了一句什么話嗎氧敢?他說“大夢(mèng)誰先覺, 平生我自知, 草堂春睡足, 窗外日遲遲日戈。”這里就是用的“覺”字睡醒的意思孙乖。

莊周夢(mèng)蝶

今天我們知道睡眠有淺睡眠和深睡眠的區(qū)別浙炼。在古文中,淺睡眠叫“睡”唯袄,眼皮垂下來而已弯屈;深睡眠叫“眠”,所以孟浩然在《春曉》中說“春眠不覺曉”恋拷,春困秋乏资厉,春天的早上一覺睡到自然醒,醒來時(shí)太陽已經(jīng)照屁股了蔬顾,自己還不知道酌住。而孔明先生只是睡了一個(gè)午覺,故而說阎抒,草堂春睡足酪我,而不是“草堂春眠足”,因?yàn)槭撬缬X且叁,如果是“春眠足”都哭,那估計(jì)劉備就得一直站到第二天日上三竿了。

?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請(qǐng)聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末逞带,一起剝皮案震驚了整個(gè)濱河市欺矫,隨后出現(xiàn)的幾起案子,更是在濱河造成了極大的恐慌展氓,老刑警劉巖穆趴,帶你破解...
    沈念sama閱讀 221,820評(píng)論 6 515
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件,死亡現(xiàn)場(chǎng)離奇詭異遇汞,居然都是意外死亡未妹,警方通過查閱死者的電腦和手機(jī)簿废,發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 94,648評(píng)論 3 399
  • 文/潘曉璐 我一進(jìn)店門,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來络它,“玉大人族檬,你說我怎么就攤上這事』粒” “怎么了单料?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 168,324評(píng)論 0 360
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵,是天一觀的道長(zhǎng)点楼。 經(jīng)常有香客問我扫尖,道長(zhǎng),這世上最難降的妖魔是什么掠廓? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 59,714評(píng)論 1 297
  • 正文 為了忘掉前任换怖,我火速辦了婚禮,結(jié)果婚禮上却盘,老公的妹妹穿的比我還像新娘狰域。我一直安慰自己媳拴,他們只是感情好黄橘,可當(dāng)我...
    茶點(diǎn)故事閱讀 68,724評(píng)論 6 397
  • 文/花漫 我一把揭開白布。 她就那樣靜靜地躺著屈溉,像睡著了一般塞关。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上子巾,一...
    開封第一講書人閱讀 52,328評(píng)論 1 310
  • 那天帆赢,我揣著相機(jī)與錄音,去河邊找鬼线梗。 笑死椰于,一個(gè)胖子當(dāng)著我的面吹牛,可吹牛的內(nèi)容都是我干的仪搔。 我是一名探鬼主播瘾婿,決...
    沈念sama閱讀 40,897評(píng)論 3 421
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼,長(zhǎng)吁一口氣:“原來是場(chǎng)噩夢(mèng)啊……” “哼烤咧!你這毒婦竟也來了偏陪?” 一聲冷哼從身側(cè)響起,我...
    開封第一講書人閱讀 39,804評(píng)論 0 276
  • 序言:老撾萬榮一對(duì)情侶失蹤煮嫌,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎笛谦,沒想到半個(gè)月后,有當(dāng)?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體昌阿,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 46,345評(píng)論 1 318
  • 正文 獨(dú)居荒郊野嶺守林人離奇死亡饥脑,尸身上長(zhǎng)有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點(diǎn)故事閱讀 38,431評(píng)論 3 340
  • 正文 我和宋清朗相戀三年恳邀,在試婚紗的時(shí)候發(fā)現(xiàn)自己被綠了。 大學(xué)時(shí)的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片好啰。...
    茶點(diǎn)故事閱讀 40,561評(píng)論 1 352
  • 序言:一個(gè)原本活蹦亂跳的男人離奇死亡轩娶,死狀恐怖,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出框往,到底是詐尸還是另有隱情鳄抒,我是刑警寧澤,帶...
    沈念sama閱讀 36,238評(píng)論 5 350
  • 正文 年R本政府宣布椰弊,位于F島的核電站许溅,受9級(jí)特大地震影響,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏秉版。R本人自食惡果不足惜贤重,卻給世界環(huán)境...
    茶點(diǎn)故事閱讀 41,928評(píng)論 3 334
  • 文/蒙蒙 一、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望清焕。 院中可真熱鬧并蝗,春花似錦、人聲如沸秸妥。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 32,417評(píng)論 0 24
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽粥惧。三九已至键畴,卻和暖如春,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間突雪,已是汗流浹背起惕。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 33,528評(píng)論 1 272
  • 我被黑心中介騙來泰國(guó)打工, 沒想到剛下飛機(jī)就差點(diǎn)兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留咏删,地道東北人惹想。 一個(gè)月前我還...
    沈念sama閱讀 48,983評(píng)論 3 376
  • 正文 我出身青樓,卻偏偏與公主長(zhǎng)得像督函,于是被迫代替她去往敵國(guó)和親嘀粱。 傳聞我的和親對(duì)象是個(gè)殘疾皇子,可洞房花燭夜當(dāng)晚...
    茶點(diǎn)故事閱讀 45,573評(píng)論 2 359

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容

  • 陸游詩集(Y1) 丫頭巖見周洪道以進(jìn)士入都日題字 烏巾白紵蹋京塵侨核,瑤樹瓊林照路人草穆。 西省歸來名蓋代,兩行墨危尚如新...
    漢唐雄風(fēng)閱讀 11,208評(píng)論 0 14
  • 媽媽沒學(xué)過舞蹈搓译,憑著自己的興趣悲柱,每天跟著老師刻苦練習(xí),上了好幾次舞臺(tái)了些己,由衷的佩服豌鸡,給我們做出了學(xué)習(xí)的榜樣嘿般,人生就...
    葉子卷閱讀 155評(píng)論 0 4
  • 很認(rèn)真的在想應(yīng)該怎么寫下去。昨天涯冠,我讀完了林奕含的小說《房思琪的初戀樂園》炉奴。讀罷,心情久久不能平靜蛇更,我想應(yīng)該寫點(diǎn)什...
    綠逸閱讀 330評(píng)論 0 1
  • 年青時(shí)曾讀過這篇小說派任,后又迷戀他的另外一部《平凡的世界》砸逊,對(duì)這篇小說印象并不深。現(xiàn)在讀來掌逛,很有點(diǎn)感觸师逸。 ...
    木棉之秋閱讀 6,180評(píng)論 6 12
  • 夏至 校園里的櫻桃紅了 一顆顆爬上枝頭 在陽光的襯托下 一顆顆嬌艷欲滴
    龍龍霓閱讀 185評(píng)論 1 2