老子偏諳事故命辖，狂生幾度江湖况毅。醉里氣沖牛斗劍，覺后情歸種樹書尔艇。山南放的盧尔许。
不論人前薄厚，何妨眼底賢愚终娃。分付海棠詩里有味廊，笑看東籬月下無。蓮蓬可愛呼棠耕？
庚子年四月十三拂曉
多年前填過一闋《破陣子.靖蕩邊山明月城》余佛，如今這是第二闋。詞牌填了二百左右昧辽，僅止于此衙熔。
注釋:
①老子，老夫搅荞。②狂生红氯，年少狂放之我。③牛斗劍咕痛，見宋朝詩人陳紀(jì)《滿江紅》中“虹氣上橫牛斗劍痢甘，梅花不軟心腸石≤怨保”之句塞栅。④種樹書，有關(guān)種植的書籍腔丧；農(nóng)書放椰。 宋 辛棄疾 《鷓鴣天》詞：“都將萬字平戎策，換取東家種樹書愉粤±剑” ⑤的盧，額部有白色斑點的馬衣厘。⑥海棠詩如蚜，指蘇軾《定慧院海棠詩》压恒。⑦東籬月，指陶淵明《飲酒》詩“采菊東籬下错邦，悠然見南山探赫。”之句撬呢。⑧蓮蓬句伦吠，蓮蓬和蓮花一樣，都具有圣潔倾芝、清凈的象征意義讨勤，如“出淤泥而不染”。
譯文:
我如今偏偏已經(jīng)熟諳人情世故晨另。曾經(jīng)那個狂放少年在“江湖”之中已數(shù)度沉浮。想當(dāng)年谱姓，乘著酒興手中之劍亦可氣沖牛斗;如今到了這個應(yīng)當(dāng)覺悟的年紀(jì)借尿，心方慢慢歸隱，閑來無事開始研習(xí)種樹之書屉来。在山的南面盡情放馬逍遙路翻。
不再在意人世間的人情冷暖。眼中所見的賢和愚又有什么關(guān)系茄靠。去看看蘇軾的海棠詩吧那里有你需要的高情和通達(dá)茂契。再去翻看陶淵明的飲酒詩，是否一切皆可看得云淡風(fēng)輕呢慨绳〉粢保快看，我手中剛摘的蓮蓬可愛嗎脐雪？(你又從中領(lǐng)悟到了什么厌小？)
上篇作品:《五律.風(fēng)雨用李商隱同題并韻》
【梅庵詞】【梅庵詩稿】
