? ? 楊明明律師沪么,北京京師律師事務(wù)所合伙人
在民間借貸的案件來說,借款協(xié)議書是重要的法律依據(jù)翼闹,一旦發(fā)生糾紛柑营,當(dāng)事人將存在舉證困難的問題。所以在此強(qiáng)調(diào):?要清晰泊愧、規(guī)范書寫借款協(xié)議書伊磺,以及還款時(shí)間和利息、利率具體多少的問題都必須清楚的寫在協(xié)議中拼卵。
案情簡(jiǎn)介
孫某與常某系朋友關(guān)系奢浑,2011年4月15日,雙方簽訂投資借款協(xié)議書腋腮,約定孫某以投資款名義借給常某300000元雀彼,常某應(yīng)于2011年12月18日返還孫某所投款項(xiàng)壤蚜,并于2011年4月18日開始按季支付孫某稅后利潤(rùn)27000元(相當(dāng)于月利率3%)。2011年4月18日徊哑,孫某按常誠(chéng)要求扣留了首季稅后利潤(rùn)人民幣27000元后袜刷,通過銀行轉(zhuǎn)賬向常某指定的賬戶匯款人民幣273000元。常某于當(dāng)日出具借條莺丑。常某于2011年7月9日向?qū)O靜支付利息人民幣9000元著蟹,于2012年9月10日向?qū)O某支付利息50000元,之后未再向?qū)O某償還本息梢莽。孫某認(rèn)為萧豆,孫某與常某之間系民間借貸關(guān)系,常誠(chéng)已支付給孫某部分利息昏名,孫某自愿按銀行貸款利率的4倍計(jì)算利息涮雷,但常某至今仍拖欠部分本息未還
經(jīng)審理查明:孫某與常某于2011年4月15日簽訂投資借款協(xié)議書,約定:應(yīng)常某邀請(qǐng)轻局,孫某參與投資游泳池水處理設(shè)備供貨及安裝工程洪鸭,以投資款名義借給被告常某人民幣300000元,作為被告常某公司生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)之需仑扑。常某向?qū)O某出具借條一張览爵,內(nèi)容為:“今在孫某處借投資款人民幣叁拾萬圓整。借款人:常某镇饮,2011年4月18日”蜓竹。雙方均表示此筆款項(xiàng)系借款性質(zhì)。借款后盒让,被告常某于2011年7月9日梅肤、2011年11月18日、2012年9月10日分別返還給孫某9000元邑茄、34000元姨蝴、50000元。孫某表示常某所還三筆款項(xiàng)應(yīng)先沖抵利息再?zèng)_抵本金肺缕,雙方在投資借款協(xié)議書中約定常某按季支付稅后利潤(rùn)左医,因簽訂協(xié)議書時(shí)常某稱如果寫成利息,利息過高法律不會(huì)支持同木,如果寫成利潤(rùn)則沒有問題浮梢,基于信任故約定了利潤(rùn),實(shí)際上此處利潤(rùn)是關(guān)于利息的約定彤路。常某對(duì)此不予認(rèn)可秕硝,其表示款項(xiàng)是為投資工程而借,故當(dāng)時(shí)約定了利潤(rùn)洲尊,根本未約定利息远豺。
案件結(jié)果
一奈偏、被告常某償還原告孫某借款本金及逾期利息
二、駁回原告孫某其他訴訟請(qǐng)求躯护。
律師時(shí)評(píng)
本案的爭(zhēng)論點(diǎn)是孫某與常某雙方在投資借款協(xié)議書中約定常某按季支付稅后利潤(rùn)惊来,因簽訂協(xié)議書時(shí)常某稱如果寫成利息,利息過高法律不會(huì)支持棺滞,如果寫成利潤(rùn)則沒有問題裁蚁,基于信任故約定了利潤(rùn),孫某表示投資借款協(xié)議書中約定的利潤(rùn)實(shí)際是關(guān)于利某的約定继准,故常某應(yīng)按照中國(guó)人民銀行同期貸款利率的4倍支付自借款之日起至實(shí)際清償本金之日止的利息枉证,但常某對(duì)此予以否認(rèn),其表示雙方僅約定了利潤(rùn)并未約定利息锰瘸,孫某對(duì)其主張亦未提供其他證據(jù)予以證明刽严,故對(duì)孫某提出的利潤(rùn)實(shí)際是關(guān)于利息的約定的主張不予采信昂灵”苣《中華人民共和國(guó)合同法》第二百一十一條第一款規(guī)定,自然人之間的借款合同對(duì)支付利息沒有約定或者約定不明確的眨补,視為不支付利息管削。第二百零七條規(guī)定,借款人未按照約定的期限返還借款的撑螺,應(yīng)當(dāng)按照約定或者國(guó)家有關(guān)規(guī)定支付逾期利息含思。本案中,孫某要求常誠(chéng)以4北利率支付利息甘晤,無事實(shí)和法律依據(jù)含潘,但常某應(yīng)按照中國(guó)人民銀行同期貸款利率向原告孫某支付自2011年12月19日起至借款實(shí)際還清之日止的逾期利息。
案件思考
近年來线婚,隨著經(jīng)濟(jì)的不斷發(fā)展遏弱,公民個(gè)人收入以及社會(huì)財(cái)富的增長(zhǎng),民間資本日益龐大塞弊,流通也日益活躍漱逸,加之公民投資意識(shí)增強(qiáng),民間借貸也日益頻繁游沿,由此民間借貸案件日漸增多饰抒。對(duì)于民間借貸在這里要提醒大家,要提高風(fēng)險(xiǎn)意識(shí)诀黍,規(guī)范袋坑、清晰使用借條、欠條眯勾、收據(jù)等字據(jù)格式枣宫。借款人提前還款以及利息的計(jì)算問題疆柔、是否支付利息利率具體多少的問題都必須清楚的寫在協(xié)議中。